「諚意」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はあなたがとても恋しい。

나는 당신이 매우 그립다. - 韓国語翻訳例文

この本をそれと一緒に使いますか。

당신은 이 책을 그것과 함께 사용합니까? - 韓国語翻訳例文

この問題をどう思いますか？

당신은 이 문제를 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

そこに3週間滞在する予定ですか？

당신은 그곳에 3주간 체류할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

その会議に参加するだけでよい。

당신은 그 회의에 참석하기만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文

その単語の意味を調べなさい。

당신은 그 단어의 의미를 알아보시오. - 韓国語翻訳例文

その注文書を修正してください。

당신은 그 주문서를 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文

それにご対応いただけますか。

당신은 그것에 대응해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それをこの機会にご検討ください。

당신은 그것을 이 기회에 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

それをぜひ一度ご確認ください。

당신은 그것을 꼭 한 번 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

それをぜひ一度ご覧ください。

당신은 그것을 꼭 한 번 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

それをもう一度見直しなさい。

당신은 그것을 다시 한번 검토하시오. - 韓国語翻訳例文

あなたの予定はいかがですか？

당신의 예정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

いつその手紙を書く予定ですか？

언제 그 편지를 쓸 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

この計画をどう思いますか。

이 계획을 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

この税制が議会で可決された。

이 세금 제도가 의회에서 가결됐다. - 韓国語翻訳例文

そのルールは明文化されている。

그 규칙은 문명화되어있다. - 韓国語翻訳例文

その貨物はいつ頃出荷予定ですか。

그 화물은 언제쯤 출하 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔は大変美しい。

당신의 웃는 얼굴은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文

試合に負けてとても悔しい。

시합에 져서 매우 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

朝は忙しくて落ち着かない。

아침은 바빠서 정신이 없다. - 韓国語翻訳例文

その商品は省エネ性が高い。

그 상품은 에너지 효율성이 좋다. - 韓国語翻訳例文

その生徒たちは机を並べられない。

그 학생들은 책상을 나란히 못 세운다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を破棄してください。

그 청구서를 파기해주세요. - 韓国語翻訳例文

その先生の授業がとても面白い。

그 선생님의 수업이 매우 재미있다. - 韓国語翻訳例文

それの海外販売は既に可能です。

그것의 해외 판매는 이미 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの予定に間に合いますか？

그것은 당신의 예정에 시간이 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

それはあまり期待できない。

그것은 별로 기대할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

そらせ板の1つが破損しているようだ。

유도판의 1개가 파손된 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼女はシークインドレスを着ていた。

그녀는 시크 드레스를 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは幸せに生きていきましょう。

우리는 행복하게 살아갑시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今日を良い一日にしよう！

우리는 오늘 좋은 하루로 하자! - 韓国語翻訳例文

その方が理解しやすいです。

저는 그게 더 이해하기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

それについてそのように対応します。

저는 그것에 대해서 그렇게 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それの詳しい日程を伝えます。

저는 그것의 자세한 일정을 전합니다. - 韓国語翻訳例文

高い安全性を保つため

높은 안정성을 유지하기 위해 - 韓国語翻訳例文

パネルの中の温度は異常に高い。

패널 속의 온도는 비정상적으로 높다. - 韓国語翻訳例文

先生、私の足は麻痺しています。

선생님, 제 다리는 마비되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

発光ダイオードの大量生産

발광 다이오드의 대량 생산 - 韓国語翻訳例文

パスポートを提示してください。

여권을 제시해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼には大変お世話になっている。

그에게 많은 신세를 지고 있다. - 韓国語翻訳例文

今修理会社に確認しています。

지금 수리 회사에 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの命は彼にかかっている。

우리의 목숨은 그에게 달려있다. - 韓国語翻訳例文

資料が一か所間違えていました。

자료가 한 군데 잘못되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

これは韓国語で何と言いますか。

이것은 한국어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文

ご用の方は、１番を押してください。

일이 있으신 분은, 1번을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文

その店についての取材を受けた。

그 가게에 대해서 취재를 받았다. - 韓国語翻訳例文

迅速な対応有難うございます。

신속한 대응 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

１分以内に次のように変わる。

1분 내에 다음과 같이 변한다. - 韓国語翻訳例文

あいさつに行き、顔を覚えてもらう。

인사하러 가서, 얼굴을 기억 받는다. - 韓国語翻訳例文