「論旨」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は自宅に午後５時３０分ごろ帰ります。

저는 자택으로 오후 5시 30분쯤에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

私はちょうどロンドンに着いたところだ。

나는 막 런던에 도착한 참이다. - 韓国語翻訳例文

結婚していなし、だからもちろん子供もいません。

결혼하지 않았고, 그러므로 물론 아이도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は自転車には乗れないし、もちろん馬なんて乗れない。

나는 자전거는 타지 못하고, 물론 말도 탈 수 없다. - 韓国語翻訳例文

こんなにおもしろい番組を見たことがありませんでした。

저는 이렇게 재미있는 프로그램을 본 적이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

もちろん学校での勉強もきちんとしなければなりません。

물론 학교에서의 공부도 제대로 해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

このエレクトロクロミック分子の元の色は緑色である。

이 일렉트로크로믹 분자의 원래 색깔은 녹색이다. - 韓国語翻訳例文

彼は西暦１７００年頃に生きていました。

그는 서기 1700년경에 살아 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

音楽のくつろいだ快い気持ちにしばらく浸っていたかった。

음악의 편안한 기분에 잠시 젖어있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

この会話を録音させていただいてもよろしいですか。

이 대화를 녹음해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ハロウィンのデコレーション

할로윈 장식 - 韓国語翻訳例文

それは全然面白くない。

그것은 전혀 재미있지 않다. - 韓国語翻訳例文

論文を提出する。

논문을 제출한다. - 韓国語翻訳例文

プロレスリングの選手

프로레슬링 선수 - 韓国語翻訳例文

私は心の中で叫んだ。

나는 마음속으로 소리친다. - 韓国語翻訳例文

転んで片足を折った。

넘어져서 한쪽 발이 꺾였다. - 韓国語翻訳例文

「よう、白んぼ」「何だと？」

"야, 흰둥이""뭐라고?" - 韓国語翻訳例文

生産注文指示記録

생산 주문 지시 기록 - 韓国語翻訳例文

結論をシンプルに伝える。

결론을 단순하게 전달한다. - 韓国語翻訳例文

何が面白いんですか？

뭐가 재밌는 건가요? - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ申し訳ございませんが何卒宜しくお願いします。

바쁘신 중에 죄송합니다만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

Patio初の主要な建設プロジェクトはGolden Bayを見下ろす20戸の分譲マンションになるだろう。

Patio의 첫 주요 건설 프로젝트는 Golden Bay를 내려다보는 20채의 분양 맨션이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

私のアカウントはすでに１０００人以上にフォローされている。

내 아커운트는 이미 1000명이상에게 팔로우되었다. - 韓国語翻訳例文

リンさんの代わりに応対してもよろしいでしょうか。

린씨의 대신 응대해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

しばしば子供のころ家電品を分解していた。

나는 종종 어릴 때 가전제품을 분해했다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑おかけして申し訳ありませんが、よろしくお願いします。

폐 끼쳐서 죄송하지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

そして、私たちはいろんな話をしました。

그리고 우리는 여러 이야기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

返金依頼書はどのようにして処理すればよろしいでしょうか？

환불의뢰서는 어떻게 처리하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

ドラマをDVDに録画保存した。

드라마를 DVD로 녹화보존했다. - 韓国語翻訳例文

心より歓迎します。

진심으로 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

それが論理的には正しい。

그것이 논리적으로는 옳다. - 韓国語翻訳例文

心から歓迎しています。

저는 진심으로 환영하고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

太郎に助言求めました。

저는 타로에게 조건을 구했습니다. - 韓国語翻訳例文

これを録音します。

저는 이것을 녹음하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その結論をお伝えします。

그 결론을 전해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは口論していますか。

그들은 말다툼하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の理論は正しいですか？

그의 이론은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

ロサンゼルスに到着した。

로스앤젤레스에 도착했다. - 韓国語翻訳例文

太郎を元気にしたい。

나는 타로를 건강하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は厳しい評論家だ。

나는 엄한 평론가다. - 韓国語翻訳例文

日本語で朗読します。

일본어로 낭독합니다. - 韓国語翻訳例文

その結論は出ましたか？

그 결론은 나왔습니까? - 韓国語翻訳例文

太郎の写真が見たい。

나는 타로의 사진이 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

日焼けサロンに行きました。

저는 선탠 살롱에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

結論を申し上げると

결론을 말씀드리자면 - 韓国語翻訳例文

何度も風呂を沸かした。

나는 몇 번이고 목욕물을 데웠다. - 韓国語翻訳例文

無事にログインできました。

저는 무사히 로그인했습니다. - 韓国語翻訳例文

論理的に話して下さい。

논리적으로 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文

現在太郎の指揮の下で

현재 타로의 지휘 아래에서 - 韓国語翻訳例文

道路が混雑している。

도로가 혼잡하다. - 韓国語翻訳例文