「論旨」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いろんなことをしなければならない。

여러 가지 일을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

いろんな人を楽しませたいです。

여러 사람을 즐겁게 해주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それはなんて美しい花だろう。

그것은 정말 아름다운 꽃이다. - 韓国語翻訳例文

お母さんによろしく伝えてください。

어머니에게 잘 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

10代のころまでそこに住んでいました。

저는, 10대 때까지 그곳에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

いろんな事をしているのですね。

당신은 여러 가지 일을 하고 있네요. - 韓国語翻訳例文

今のところ質問は特にありません。

지금으로써는 질문은 특별히 없습니다. - 韓国語翻訳例文

練習をがんばろうと思います。

저는 연습을 열심히 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

いろんな種類の音楽が好きです。

저는 다양한 종류의 음악을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は新幹線に乗り遅れたのだろう。

그는 신칸센에 타지 못한것 일거다. - 韓国語翻訳例文

太郎さんにも打合せ予定の連絡をよろしくお願いします。

타로씨에게도 협의예정의 연락을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

転んで怪我をしました。

저는 넘어져서 부상을 당했습니다. - 韓国語翻訳例文

転んでしまいました。

넘어지고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文

小学６年生

초등학교 6학년 - 韓国語翻訳例文

それは新記録です。

그것은 신기록입니다. - 韓国語翻訳例文

心から感謝する。

진심으로 감사하다. - 韓国語翻訳例文

面白い本を読む。

재미있는 책을 읽는다. - 韓国語翻訳例文

その本は面白い。

그 책은 재미있다. - 韓国語翻訳例文

簒奪者を殺せ！

찬탈자를 죽여라! - 韓国語翻訳例文

私にいろいろと考えてくれてありがとう。

당신은 나를 위해 여러 가지 생각해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

彼についていろいろ質問させてください。

저는 그에 관해서 여러 가지 질문을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この作品はいろいろな様式の模倣作だ。

이 작품은 여러가지 양식의 모방작이다. - 韓国語翻訳例文

兄はそろそろ40歳だというのに、結婚する気がないようです。

형은 이제 40세임에도, 결혼 생각이 없는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにいろいろ質問をする予定です。

당신에게 여러 가지 질문을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

これからいろいろなシリーズの本を集めたいです。

저는 앞으로 다양한 시리즈의 책을 모으고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

図書館に行っていろいろなものを探す必要はない。

당신은 도서관에 가서 많은 것을 찾을 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

仕事のあとでいろいろな活動に参加する。

일하고 나서 여러 가지 활동에 참여하다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいいイグサ織り職人でいろいろなかごを作った。

그녀는 멋진 골풀 짜기 직인이며 여러가지 바구니를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは日本へそろそろ帰る時期だった。

우리는 일본에 슬슬 돌아갈 시기였다. - 韓国語翻訳例文

森の中で七面鳥がごろごろ鳴くのが聞こえた。

숲 속에서 칠면조가 딱따그르르 우는 것이 들렸다. - 韓国語翻訳例文

そのブラッドハウンドは私の顔をべろべろなめた。

그 블러드하운드는 내 얼굴을 할짝거렸다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな種類の音楽が聴きたいです。

저는 다양한 종류의 음악을 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

これからカンボジアについていろいろ知りたいです。

저는 앞으로 캄보디아에 대해서 여러 가지 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこでいろいろな経験をする。

우리는 거기서 여러 가지 경험을 한다. - 韓国語翻訳例文

そこでは、いろいろなアトラクションに乗った。

그곳에서는, 나는 다양한 놀이 기구를 탔다. - 韓国語翻訳例文

すれすれのところで試験に合格した。

아슬아슬하게 시험에 합격했다. - 韓国語翻訳例文

彼が来るだろうと確信しています。

저는 그가 올 것이라고 확신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご両親によろしくおつたえください。

부모님께 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

一番後ろに座っていました。

저는 뒷자리에 앉아 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

きっと進学しているだろう。

나는 분명히 진학해있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

自分に正直になろうと思いました。

저는 스스로 정직해지자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は近いうちに昇進するだろう。

나는 조만간에 승진할 것이다. - 韓国語翻訳例文

電車に乗り遅れるところでした。

저는 전철에 늦을 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文

校長は最近退職したところだ。

교장은 최근 퇴직한 참이다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは明日忙しくないだろう。

존은 내일 바쁘지 않겠지. - 韓国語翻訳例文

舞台から見た５０００人ってどんな感じでしたか？

무대에서 본 5000명은 어떤 느낌이었습니까? - 韓国語翻訳例文

もし裁判員があなたに１０００万ドルの罰金を科すなら……

만약 재판원이 당신에게 1000만 달러의 벌금을 부과한다면...... - 韓国語翻訳例文

地震の震源地は南の海岸から１００キロ沖だった。

지진의 진원지는 남쪽 해안에서 100킬로 먼 바다였다. - 韓国語翻訳例文

どうしてこの男はこんなにエロいんだろうか。

왜 이 남자는 이렇게 야한 걸까. - 韓国語翻訳例文

プロ野球の選手だったら、あんな打ち方をしないだろうに。

프로 야구 선수였다면, 저런 타격 자세를 하지 않을 텐데. - 韓国語翻訳例文