例文 |
「誡める」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7050件
駅へ一生懸命走る。
역으로 죽을 힘을 다해 달린다. - 韓国語翻訳例文
リスクに直面する
리스크에 직면하다 - 韓国語翻訳例文
アメリカに旅行する。
미국으로 여행한다. - 韓国語翻訳例文
娘に似ていると言われた。
딸과 닮았다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
1週間後を目安にする。
일주일 후를 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文
海面が上昇する。
해수면이 상승한다. - 韓国語翻訳例文
徴兵を免除される。
징병을 면제받는다. - 韓国語翻訳例文
冷たい態度をとる。
차가운 태도를 보이다. - 韓国語翻訳例文
イメージアップを図る
이미지 업을 생각하다 - 韓国語翻訳例文
ウインカーを点滅させる
점멸등을 깜박거리다. - 韓国語翻訳例文
血走った目で起きる
핏발선 눈으로 일어나다 - 韓国語翻訳例文
冷たい態度をとる
차가운 태도를 한다 - 韓国語翻訳例文
にわか雨が降るでしょう。
소나기가 올 것입니다. - 韓国語翻訳例文
これからラーメンを作る。
나는 지금부터 라면을 만든다. - 韓国語翻訳例文
本日は、娘の世話をする。
오늘은, 딸을 돌봐 준다. - 韓国語翻訳例文
あなたの為なら死ねる。
당신을 위해서라면 죽을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
にわか雨が降るでしょう。
소나기가 내리겠죠. - 韓国語翻訳例文
最近、雨が沢山降るね。
요즘, 비가 엄청 오네. - 韓国語翻訳例文
哀悼の意を表明する。
애도의 뜻을 표명한다. - 韓国語翻訳例文
メッセージが流れる。
메시지가 퍼지다. - 韓国語翻訳例文
メーカーと交渉する。
업체와 협상하다. - 韓国語翻訳例文
自然現象を解明する。
자연 현상을 해명하다. - 韓国語翻訳例文
面接の予約をする
면접 예약을 하다 - 韓国語翻訳例文
図面と一致すること
도면과 일치할 것 - 韓国語翻訳例文
図面の通り修正する。
도면대로 수정하다. - 韓国語翻訳例文
裏面に表示している
뒷면에 표시하고 있다 - 韓国語翻訳例文
彼はこれを目指している。
그는 이것을 노리고 있다. - 韓国語翻訳例文
悲しい目であなたを見る。
나는 슬픈 눈으로 당신을 본다. - 韓国語翻訳例文
顧客と面談する。
나는 고객과 면담한다. - 韓国語翻訳例文
Aは電極面積である。
A는 전극면적이다. - 韓国語翻訳例文
駅へ一生懸命走る。
역으로 열심히 뛴다. - 韓国語翻訳例文
死者が地面に倒れている。
사망자가 지면에 쓰러져있다. - 韓国語翻訳例文
ペットの鳥の面倒を見る
애완의 새를 돌보다 - 韓国語翻訳例文
ホーム画面を設定する。
바탕화면을 설정한다. - 韓国語翻訳例文
目打ちで穴をあける
송곳으로 구멍을 뚫다 - 韓国語翻訳例文
雨が降るかもしれない。
비가 올지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
州のメディアによると
주의 언론에 따르면 - 韓国語翻訳例文
体が生命力を得る。
몸이 생명력을 얻다. - 韓国語翻訳例文
景気が低迷している。
경기가 침체하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ごみが目の中に入る。
쓰레기가 눈 안에 들어간다. - 韓国語翻訳例文
製造者だと証明する。
제조자라고 증명하다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をおかけする。
민폐를 끼치다. - 韓国語翻訳例文
どんな夢を見るの?
당신은 어떤 꿈을 꿨어? - 韓国語翻訳例文
いまだ未解明である。
아직 미해명이다. - 韓国語翻訳例文
夢に向かって頑張る。
꿈을 향해 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文
徴兵を免除される。
징병을 면제받다. - 韓国語翻訳例文
彼の罷免を要求する。
나는 그의 파면을 요구한다. - 韓国語翻訳例文
彼は爪を噛む癖がある。
그는 손톱을 깨무는 버릇이 있다. - 韓国語翻訳例文
脳が命令すること
뇌가 명령하는 것 - 韓国語翻訳例文
今日は雨が降っている。
오늘은 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |