| 意味 | 例文 |
「認知閾」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10494件
賃金を大幅に減らす。
임금을 대폭 줄이다. - 韓国語翻訳例文
今日中に飲んでください。
오늘 중으로 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは道に迷いません。
당신은 길을 헤매지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
お力になれません。
힘이 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
一列に並んでください。
한 줄로 서주세요. - 韓国語翻訳例文
本当に緊張しました。
저는 정말 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
ふきんを蛇口に掛けた。
부근을 수도꼭지로 잠그다. - 韓国語翻訳例文
賃金を大幅に減らす。
임금을 대폭 줄인다. - 韓国語翻訳例文
この近くに住んでいます。
이 근처에서 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
午前中に勉強した。
나는 오전 중에 공부했다. - 韓国語翻訳例文
香港に出張しました。
홍콩으로 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
近日中にはお返事する。
근일 중에는 답장한다 - 韓国語翻訳例文
電車で痴漢にあう。
전철에서 치한을 만난다. - 韓国語翻訳例文
力になれず残念です。
힘이 되지 못해 유감입니다. - 韓国語翻訳例文
調子に乗ってごめんなさい。
깝죽대서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この近くに住んでますか？
이 근처에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
山の近くに住んでいる。
나는 산 근처에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
人生に価値を感じますか？
인생에 가치를 느끼시나요? - 韓国語翻訳例文
本をお店に注文する。
책을 가게에 주문한다. - 韓国語翻訳例文
本当に方向音痴ですね。
정말로 길치네요. - 韓国語翻訳例文
力になれなくてごめんね。
힘이 되지 못해 미안해. - 韓国語翻訳例文
一人淋しく家に居る。
혼자 외롭게 집에 있다. - 韓国語翻訳例文
一人淋しく家に居る。
혼자 외로이 집에 있다. - 韓国語翻訳例文
4日間秋田に行きました。
4일간 아키타에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに一人で行きました。
저는 그곳에 혼자서 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
一人旅に行きたい。
나 홀로 여행을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私には三日かかった。
나는 삼일 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
６５から１２３に増えた。
65에서 123으로 늘어났다. - 韓国語翻訳例文
それは彼に一任された。
그것은 그에게 일임되었다. - 韓国語翻訳例文
中国語を日本語に訳す。
중국어를 일본어로 번역한다. - 韓国語翻訳例文
調理室やランチルームをこちらにまとめ、地域開放する。
조리실이나 점심 식사실을 이쪽으로 정리해서, 지역 개방하다. - 韓国語翻訳例文
私たちは明日の午前中に打ち合わせましょう。
우리는 내일 오전 중에 모임을 합시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはおよそ2時間後にそちらへ到着する予定です。
우리는 대략 2시간 후에 그쪽에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは午前七時ぐらいにそちらへ到着する予定です。
우리는 오전 7시 정도에 그곳에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれに一丸となって立ち向かう。
우리는 그것에 하나가 되어 맞선다. - 韓国語翻訳例文
私たちは近いうちにミーティングを行なう。
우리는 조만간 미팅을 한다. - 韓国語翻訳例文
紅茶は食前か食後、どちらにお持ちしましょうか？
홍차는 식전, 식후 어느 쪽으로 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
彼と恋に落ちたんでしょう？
그와 사랑에 빠진거죠? - 韓国語翻訳例文
世界のみんなと友だちに
세계의 모든 사람과 친구가 되는 - 韓国語翻訳例文
こんなものに一億ドルの価値はない。
이런 것에 1억 달러의 가치는 없다. - 韓国語翻訳例文
内線１１６番に回してください。
내선 116번으로 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文
この学校に来て何年たちますか？
이 학교에 와서 몇 년이 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
花子ちゃんに迷惑がかかるだろうか。
하나코에게 폐를 끼치는 걸까? - 韓国語翻訳例文
岐阜のおじいちゃんの家に行きます。
저는 기후에 있는 할아버지 집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
家族とお婆ちゃんの家に行きました。
저는 가족과 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそういう風には言いません。
우리는 그런 식으로는 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
詩人は自己嫌悪に満ちて自殺した。
시인은 자기혐오에 가득 차서 자살했다. - 韓国語翻訳例文
もちろん、私もそれに出席します。
물론, 저도 그것에 출석합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はおばあちゃん家に行きました。
오늘은 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の考えと気持ちに共感する。
나는 그의 생각과 기분에 공감한다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |