「認知閾」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

一人一人の人権を尊重しよう。

한 사람 한 사람의 인권을 존중하자. - 韓国語翻訳例文

私たちは数人で食べ物を持ち寄ってランチをします。

우리는 여럿이서 각자 음식을 가지고 모여서 점심을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

空が白くなり、人間たちの朝が動いていく気配が満ちた。

하늘이 희어지고, 사람들의 아침이 움직여가는 기색이 가득 찼다. - 韓国語翻訳例文

日本の中学生

일본의 중학생 - 韓国語翻訳例文

チキンのトマト煮

치킨 토마토 찜 - 韓国語翻訳例文

一人は気楽です。

혼자는 편합니다. - 韓国語翻訳例文

入院中です。

저는 입원 중입니다. - 韓国語翻訳例文

毎日10時間寝る。

매일 10시에 잔다. - 韓国語翻訳例文

毎日元気です。

저는 매일 건강합니다. - 韓国語翻訳例文

一人で行きます。

혼자서 갑니다. - 韓国語翻訳例文

何でも挑戦する。

무엇이든 도전한다. - 韓国語翻訳例文

位置は任意とする。

위치는 임의로 한다. - 韓国語翻訳例文

一人で食べたの？

혼자서 먹었어? - 韓国語翻訳例文

一人もいない。

한 명도 없다. - 韓国語翻訳例文

納期確認中

납기 확인 중 - 韓国語翻訳例文

何日必要ですか?

며칠 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

受講中人数

수강 중인 인원 - 韓国語翻訳例文

１人旅をする。

혼자 여행하다. - 韓国語翻訳例文

入院中ですか？

당신은 입원 중입니까? - 韓国語翻訳例文

日本の中学生

일본의 중학생 - 韓国語翻訳例文

夏祭りの縁日

여름 축제의 잿날 - 韓国語翻訳例文

次の日曜日にどこかに行きませんか。

다음 일요일에 어딘가 가지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

一人でネパールに観光に行きます。

저는 혼자서 네팔에 관광하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

これは１３人中７人に私が送った確認メールです。

이는 13명 중 7명에게 제가 보낸 확인 메일입니다. - 韓国語翻訳例文

今晩の21時頃にそちらに到着します。駅近くにホテルを取って頂けますか。

오늘 밤 21시경에 그쪽에 도착합니다. 역 근처에 호텔을 잡아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は一日中大変でした。

저는 오늘 온종일 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの認識が間違っていました。

우리의 인식이 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

この食べ物は何日日持ちしますか。

이 음식은 며칠 보존됩니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれをまだ確認中です。

우리는 그것을 아직 확인중입니다. - 韓国語翻訳例文

卓球は私たちの町で人気がある。

탁구는 우리 마을에서 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文

日本の関東地方に住んでいます。

일본 관동지방에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日なんでそんなに暇そうなの？

매일 왜 그렇게 한가해 보여? - 韓国語翻訳例文

炎に一番近いものが一番最初に焼ける。

불길에 가장 가까운 것이 제일 먼저 탄다. - 韓国語翻訳例文

奴隷船にあっというまに300人近くの男たちが詰め込まれた。

노예선에 순식간에 300명 가까운 남자들이 가득 탔다. - 韓国語翻訳例文

こちらが注文書の控えになります。大切に保管して下さい。

이쪽이 주문서 부본입니다. 소중히 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

２０１３年１０月１０日の会議に出席します。

저는 2013년 10월 10일 회의에 출석합니다. - 韓国語翻訳例文

午前中に私たちは国会議事堂見学に行った。

오전에 우리는 국회 의사당 견학을 갔다. - 韓国語翻訳例文

昼食後におばあちゃん家に行きました。

점심 후에 저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

どちらにしても子供たちがレッスンできるのは日曜になるでしょう。

어쨌든 아이들이 레슨을 받을 수 있는 것은 일요일이 되겠죠. - 韓国語翻訳例文

この前の日曜日、公園にたくさんの子供たちがいました。

요전 일요일, 공원에 많은 아이가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一度おじいちゃんとおばあちゃんに会いたいと思いました。

다시 한 번 할아버지와 할머니를 만나고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あちこちにたくさんの馬のひづめの跡があった。

곳곳에 많은 말 발굽 자국이 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちに待望の赤ちゃんができました。

저희에게 기다리던 아이가 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

父がやかまし屋だから門限までに帰らなくちゃ。

아버지가 잔소리가 심해서 제시간에 돌아가야 해. - 韓国語翻訳例文

赤ちゃんを窒息させないように注意してね。

아기를 질식시키지 않도록 주의해. - 韓国語翻訳例文

たくさんの人たちの役に立ちたいです。

저는 많은 사람의 도움이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜は審判が試合をめちゃくちゃにした。

어젯밤은 심판이 경기를 망쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼はカウボーイたちにいんちき薬を売った。

그는 카우보이들에게 엉터리 약을 팔았다. - 韓国語翻訳例文

私たちが自分の意見を間違いなく主張するために

우리가 자신의 의견을 틀림없이 주장하기 위하여 - 韓国語翻訳例文

私たちがインドに来て1週間が経ちました。

우리가 인도에 온 지 1주일이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文