「認可狀」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼とは何かと縁がある。

그와는 뭔가 인연이 있다. - 韓国語翻訳例文

確認していただけますか？

확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

日本語は解りますか？

일본어는 아세요? - 韓国語翻訳例文

彼は根っからの芸人だ。

그는 타고난 연예인이다. - 韓国語翻訳例文

何を勘違いしたのですか？

무엇을 착각한 건가요? - 韓国語翻訳例文

在庫があるか確認します。

재고가 있는지 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語は難しいですか？

일본어는 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文

確認していただけますか。

확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

何か不吉な予感がする。

무언가 불길한 예감이 든다. - 韓国語翻訳例文

何も考えが浮かばない。

나는 아무것도 떠오르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

どうかご確認ください。

어떤지 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

来日は何回目ですか。

내일은 몇 번째입니까? - 韓国語翻訳例文

母が二階から転落した。

우리 어머니가 2층에서 굴러떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

ご確認いただけますか？

확인해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

日本語で書いていいですか？

일본어로 써도 되나요? - 韓国語翻訳例文

それを確認したかった。

나는 그것을 확인하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

日系アメリカンですか？

당신은 일본계 미국인? - 韓国語翻訳例文

日本から来た田中です。

일본에서 온 타나카입니다. - 韓国語翻訳例文

日本語は解りますか？

일본어는 이해할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

家内の両親の荷物がたくさんあったので、片づけに時間がかかった。

시부모의 짐이 많이 있었으므로, 정리하는 데에 시간이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

このプログラムに参加後、日本人に対する印象は変わりましたか。

이 프로그램에 참가 후, 일본인에 대한 인상은 달라졌습니까? - 韓国語翻訳例文

この勲章は軍事作戦にかかわらない任務に対して授与される。

이 훈장은 군사 작전에 관계 없는 임무에 대해서 수여된다. - 韓国語翻訳例文

インドは日本よりかなり南にあり、日本に比べかなり暑いです。

인도는 일본보다 훨씬 남쪽에 있고, 일본보다 꽤 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、家族と日光・鬼怒川方面に旅行に出かけた。

지난주, 가족과 닛코의 기누가와 쪽으로 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文

日本からカンザスにホームステイをしに来ています。

저는 일본에서 캔자스로 홈스테이를 하러 와 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを完成させる前に必ず私に確認してください。

그것을 완성하기 전에 꼭 제게 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は今度の夏に日本に来るでしょうか。

그는 다음 여름에 일본에 올까요? - 韓国語翻訳例文

イギリスに七月二十三日から二週間、旅行で行った。

영국에 7월 23일부터 2주간, 여행으로 갔다. - 韓国語翻訳例文

先週、家族と日光・鬼怒川方面に旅行に出かけた。

저번 주, 가족과 닛코・기누가와 방면으로 여행하러 나갔다. - 韓国語翻訳例文

生徒に、何か面白い質問を考えてくるように指示した。

나는 학생에게, 뭔가 재미있는 질문을 생각해 오라고 지시했다. - 韓国語翻訳例文

また今度日本に帰る前に来ていいですか？

또 이번에 일본에 돌아가기 전에 와도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

しかし成功した人間にとっては、それはお節介にすぎない。

그러나 성공한 사람에게 있어서는, 그것은 참견에 불과하다. - 韓国語翻訳例文

しかしそれについて、私たちにも責任があると考えている。

그러나 그것에 대해서, 우리에게도 책임이 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

人間は一体火星に住むことができるようになるのだろうか。

인간은 도대체 화성에서 사는게 가능해 질까? - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで試験に受かりました。

당신 덕분에 시험에 합격했습니다. - 韓国語翻訳例文

近くに果実店は有りますか？

근처에 과일 가게는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

先週、どこかにいきましたか？

당신은 지난주에, 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

病院に行かないと駄目ですか？

저는 병원에 가지 않으면 안 됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼は以前と変わらずに優しかった。

그는 이전과 다르지 않게 친절했다. - 韓国語翻訳例文

なぜその集会に参加したのですか。

당신은 왜 그 집회에 참가한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

病院に行かなくてもよいのですか？

병원에 가지 않아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

ひどい高山病にかかった。

나는 심한 고산병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

彼に電話を掛けなおさせましょうか？

그에게 전화를 다시 걸게 할까요? - 韓国語翻訳例文

誰か他にご意見ありますか？

누군가 다른 의견 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その時本当に恥ずかしかった。

그때 나는 너무 부끄러웠다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の考えにばか笑いした。

그는 내 생각에 바보 웃음을 지었다. - 韓国語翻訳例文

今夜京都に向かうのですか。

당신은 오늘 밤 교토에 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文

今から一緒に写真を撮りますか？

지금부터 함께 사진을 찍습니까? - 韓国語翻訳例文

一ヶ月間友達に会ってなかった。

나는 한 달간 친구를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この経験をこれからに活かしたい。

이 경험을 앞으로 살려 나가고 싶다. - 韓国語翻訳例文