| 意味 | 例文 |
「認可狀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26258件
その事故に関して彼から何も聞くことができませんでした。
저는 그 사고에 관해서 그로부터 아무것도 들을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
だいたい日本に何年くらい住むのか決まっていますか？
대강 일본에서 몇 년 정도 살지 정해져 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は日本時間の昨晩家に帰ってきました。
그는 일본 시간으로 어젯밤에 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国で盛んなスポーツは何ですか？
한국에서 많이 하는 스포츠는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
確認事項の順番は考慮しますか？
확인 사항의 순서는 고려합니까? - 韓国語翻訳例文
毎日5時間位しか寝ていません。
매일 5시간 정도밖에 자지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日5時間位しか寝ません。
매일 5시간 정도밖에 자지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
一日はたったの24時間しかありません。
하루는 겨우 24시간밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国で盛んなスポーツは何ですか？
한국에서 인기 있는 스포츠는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
新注文の予定は確認しましたか？
새 주문의 예정은 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文
もう一度確認をしてもらえませんか。
다시 한 번 확인해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これから二十分間勉強します。
앞으로 20분간 공부합니다. - 韓国語翻訳例文
古い考えの人間でしょうか。
저는 낡은 생각을 하는 사람일까요? - 韓国語翻訳例文
そのメールに書かれている内容を完全には理解していません。
그 메일에 적혀 있는 내용을 완전히는 이해하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
現状について彼に確認してから私にアドバイスを下さい。
현장에 관해서 그에게 확인하고 나서 제게 조언을 주세요. - 韓国語翻訳例文
現状について彼に確認してから私にアドバイスを下さい。
현상에 대해 그에게 확인하고 나서 제게 조언을 주세요. - 韓国語翻訳例文
長い熟考にもかかわらず、彼女はできかかった考えしか思い浮かばなかった。
오랜 숙고에도 불구하고, 그녀는 애매한 생각밖에 떠오르지 않았다. - 韓国語翻訳例文
なぜ忙しいのに、二日間も研修に行かなければならないのですか？
어째서 바쁜데, 이틀 동안이나 연구에 가지 않으면 안되는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私にはこの病気の感染の拡散に関する情報がありません。
저에게는 이 병의 감염 확산에 대한 정보가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この度の温かいご支援にはどんなに感謝してもしきれません。
이번 따뜻한 지원에는 어떻게 감사드려도 다 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
東京から新大阪まで新幹線で約二時間半かかります。
동경에서 신오사카까지 신칸센으로 약 두 시간 반 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
スミスさん、何を読んでいるのですか。
스미스 씨, 무엇을 읽고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
日本人のどんな所が好きですか。
일본인의 어떤 점이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
従業員は日本語しか話せません。
종업원은 일본어밖에 못합니다. - 韓国語翻訳例文
どんなアニメを見てるんですか？
어떤 애니메이션을 보고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
インドの人口は何人ですか。
인도의 인구는 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文
四人とも帽子をかぶっていません。
4명 모두 모자를 쓰지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
うーん、何を読んでいるのですか？
음, 무엇을 읽고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
以下の確認で問題ありません。
이하의 확인으로 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
担任の先生を本屋で見かけた。
담임 선생님을 서점에서 뵈었다. - 韓国語翻訳例文
日本人なので英語がわかりません。
저는 일본인이므로 영어를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
御社の社員数は何人ですか？
이 회사의 사원 수는 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文
修理は何日かかりますか？
수리는 며칠 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
ホテルまで何分かかりますか？
호텔까지 몇 분 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
その少年は昼ごはんを食べ終えるか終えないかのうちに遊びにでかけた。
그 소년은 점심을 다 먹는지 안 먹는지 할 사이에 놀러 나갔다. - 韓国語翻訳例文
その少年は昼ごはんを食べ終えるか終えないかのうちに遊びにでかけた。
그 소년은 점심을 다 먹눈자 안 먹는지 할 사이에 놀러 나갔다. - 韓国語翻訳例文
燃焼時に一酸化炭素と二酸化炭素が放出される。
연소시에 일산화탄소와 이산화탄소가 방출된다. - 韓国語翻訳例文
落下検査、振動検査と、耐熱検査による確認
낙하 검사, 진동 검사와, 대열 검사에 따른 확인 - 韓国語翻訳例文
これらの人々のほとんどが診断可能な精神疾患にかかっている。
이 사람들 대부분이 진단 가능한 정신 질환에 걸려 있다. - 韓国語翻訳例文
購入後24時間以内にご連絡頂ければ返金に応じます。
구입 후 24시간 이내에 연락해주시면 환불해드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は、日本政府より人間国宝に認定された。
그는, 일본 정부에게 인간문화재로 인정받았다. - 韓国語翻訳例文
これは１３人中７人に私が送った確認メールです。
이는 13명 중 7명에게 제가 보낸 확인 메일입니다. - 韓国語翻訳例文
もしかしたら、日本人ですか。
혹시, 당신은 일본인입니까? - 韓国語翻訳例文
何か不自由はありませんか。
무언가 자유롭지 않은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
英語で何というか分かりません。
영어로 뭐라고 하는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
今何をすべきか分かりません。
저는 지금 무엇을 해야 하는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこは日本の音楽がかかっていた。
그곳은 일본의 음악이 틀어져 있었다. - 韓国語翻訳例文
何か困ったことはありませんか。
무엇인가 곤란한 일은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
何をしたらよいのかわかりません。
저는 무엇을 해야 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
英語で何というか分かりません。
영어로 뭐라 하는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |