「視誤差」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

足元にご注意下さい。

발밑을 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

下の表をご覧下さい。

아래의 표를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

どうかご心配なさらずに。

부디 염려하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

飲食はご遠慮ください。

음식은 삼가세요. - 韓国語翻訳例文

調子に乗ってごめんなさい。

깝죽대서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

～をご承知おきください。

~를 알아두시길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

こちらにご署名下さい。

여기에 서명해 주세요. - 韓国語翻訳例文

予めご了承ください。

미리 양해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

平にご容赦下さい。

아무쪼록 용서해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

どうぞご試飲ください。

시식을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

ご承知おきください。

이해해주시길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

予めご了承ください。

미리 이해를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

もしあなたのご都合がよろしければそれにご参加ください。

만약 당신의 사정이 괜찮으시다면 그것에 참가해주세요. - 韓国語翻訳例文

払い戻し先としてご希望の口座番号をご連絡ください。

환불 처로 희망하는 계좌번호를 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

ごめんなさい。少し待ってください。

죄송합니다. 조금 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

おつかれさまでした、ごくろうさまです。

수고하셨습니다, 고생하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

私語を慎みなさい。

잡담을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文

私語を慎みなさい。

사담을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文

何かご質問がございましたら、遠慮なくご連絡ください。

무언가 질문이 있으시면, 사양 마시고 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご多忙の中、ご出席くださり、誠にありがとうございました。

바쁘신 와중, 출석해 주셔서, 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

図を用意しましたのでご参照下さい。

그림을 준비하였으므로 참조하십시오. - 韓国語翻訳例文

お父さんの仕事は？

아버님의 일은? - 韓国語翻訳例文

お父さんの仕事は？

아버지의 일은? - 韓国語翻訳例文

彼の死後でさえ

그의 사후까지도 - 韓国語翻訳例文

生ごみは堆肥として利用される。

음식물 쓰레기는 퇴비로서 이용된다. - 韓国語翻訳例文

忙しいのに催促してごめんなさい。

당신이 바쁜데 재촉해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

何かご不明な点がございましたら、ご連絡下さい。

무언가 불명확한 점이 있으면, 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご感想やご意見がございましたら是非お聞かせ下さい。

감상이나 의견이 있으시면 꼭 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

何かご不明な点がございましたら、ご連絡下さい。

무언가 불분명한 점이 있으시면, 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

ご不明な点がございましたらいつでもご連絡下さい。

불명료한 점이 있으시다면 언제든지 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご都合がつきそうでしたらぜひご参加下さい。

시간이 괜찮으실 것 같으면 꼭 참가 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを心配させてごめんなさい。

당신을 걱정시켜서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

ご心配なさらないでください。

걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

ここは私にご馳走させてください。

이곳은 제가 사게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

度重なる質問をしてごめんなさい。

계속되는 질문을 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

最後まで、お楽しみ下さい。

마지막까지, 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

早速のご返信ありがとうございます。

빠른 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご出産おめでとうございます。

출산을 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご出産おめでとうございます。

출산 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご都合の良い日時をお知らせください。

스케줄이 괜찮은 때를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのご都合を教えて下さい。

당신의 사정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのご都合をお知らせ下さい。

당신의 사정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その他、ご意見やご感想などがございましたら、遠慮なくご連絡下さい。

그 외에, 의견이나 감상 등이 있으면, 사양 말고 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご無沙汰しています。

오랫동안 연락 못 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

ご無沙汰しております。

오래간만입니다. - 韓国語翻訳例文

ご無沙汰しております。

오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文

ご無沙汰しております。

오랫동안 연락 못 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

大変ご無沙汰しています。

오랫동안 격조했습니다. - 韓国語翻訳例文

再度ご連絡いたします。

다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

大変ご無沙汰しています。

대단히 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文