意味 | 例文 |
「要」を含む例文一覧
該当件数 : 2562件
それぞれ登録する必要はない。
당신은 각자 등록할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
他に必要な書類はありません。
다른 필요한 서류는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それを追加する必要がある。
그것을 추가할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
大きな画像は必要ない。
나는 큰 화면은 필요 없다. - 韓国語翻訳例文
彼には教育が必要だと思った。
나는 그에게는 교육이 필요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
この車は洗車が必要です。
이 차는 세차가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
この服は洗濯が必要です。
이 옷은 세탁이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
努力を続けることは重要です。
노력을 계속하는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
行動の必要性を提案すること。
행동의 필요성을 제안할 것. - 韓国語翻訳例文
それを心配する必要はない。
당신은 그것을 걱정할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
必要ならば、私が聞いてみます。
필요하다면, 제가 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求は理解しました。
당신의 요구는 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
必要書類がすべてそろいました。
필요 서류가 전부 갖추어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
君には節制が必要だ、違うかね?
너는 절제가 필요하다. 틀렸나? - 韓国語翻訳例文
もし必要ならばそれを買います。
저는 만약 필요하면 그것을 삽니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその要求を突きつける。
나는 그에게 그 요구를 들이댄다. - 韓国語翻訳例文
この部分以外は必要ありません。
이 부분 이외에는 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その書類をいつまでに必要ですか。
당신은 그 서류가 언제까지 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
その要求を受け入れましたか?
당신은 그 요구를 받아들였습니까? - 韓国語翻訳例文
その論文を書く必要があった。
그 논문을 쓸 필요가 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は担当として必要な人材です。
그는 담당으로서 필요한 인재입니다. - 韓国語翻訳例文
これは3つの重要な特徴をもつ。
이것은 3가지 중요한 특징을 가진다. - 韓国語翻訳例文
それが必要だと思わない。
나는 그것이 필요하다고 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼に手紙を書く必要はありません。
그에게 편지를 쓸 필요가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
このテストは診断上重要である。
이 테스트는 진단상 중요하다. - 韓国語翻訳例文
この計画に変更は必要ですか?
이 계획에 변경은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
この部品に凹部は必要ありません。
이 부품에 움푹한 부분은 필요 없습니다 . - 韓国語翻訳例文
それは必要条件に従って動く。
그것은 필요조건에 따라 움직이다. - 韓国語翻訳例文
必要とされる学位を持っている。
필요한 학위를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
本を借りるにはカードが必要です。
책을 빌리려면 카드가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
必要書類は後日送ります。
필요 서류는 후일 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
要求された時間に達する。
요구된 시간에 이르다. - 韓国語翻訳例文
傘を持っていく必要はありませんよ。
우산을 가져갈 필요는 없어요. - 韓国語翻訳例文
彼に学校へ来るよう要求する。
그에게 학교에 오도록 요구한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は検査が必要だと思います。
저는 그녀는 검사가 필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求は分かりました。
당신의 요구는 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
無駄な言い訳は必要ない。
쓸데없는 변명은 필요 없다. - 韓国語翻訳例文
読み書きする時は、辞書が必要です。
저는 읽고 쓸 때는, 사전이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
意識する必要はありません。
의식할 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
次の機会にそれを要請します。
저는 다음 기회에 그것을 요청하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はレッスンを受ける必要がない。
그는 레슨을 받을 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文
これはもっとも私に必要なものだ。
이것은 가장 내게 필요한 것이다. - 韓国語翻訳例文
ABCは次のうちいずれかを要求する。
ABC는 다음 중 어느것을 요구한다. - 韓国語翻訳例文
漢字の構成要素のひとつ
한자의 구성 요소 중 하나 - 韓国語翻訳例文
私たちの要求の結果がこれだ。
우리의 요구의 결과가 이것이다. - 韓国語翻訳例文
それは彼らからの要求です。
그것은 그들의 요구입니다. - 韓国語翻訳例文
要素実験の剛性評価について。
요소 실험의 강성 평가에 관해서. - 韓国語翻訳例文
要約を、簡潔に説明してください。
요약을, 간결하게 설명해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その企画の重要性に同意する。
그 기획의 중요성에 동의한다. - 韓国語翻訳例文
急ぐ必要はない。落ち着いて。
서두를 필요는 없어. 진정해. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |