「要」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

次の診察の予約が必要です。

당신은, 다음 진료 예약이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

その荷物を送り返す必要はない。

당신은 그 짐을 되돌려 보낼 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

人とのコミュニケーションが必要だ。

사람과의 소통이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

あなたは何を作る必要があるの？

너는 무엇을 만들 필요가 있어? - 韓国語翻訳例文

これは人が生きるために必要です。

이것은 사람이 사는 데 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

更に頑張って働く必要がある。

나는 더욱 열심히 일할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

必要であれば言って下さい。

필요하다면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

この車は洗車が必要だ。

이 차는 세차가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

もっと長い定規が必要ですか。

더 긴 자가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

必要に応じて改訂しなさい。

필요에 따라 개정하시오. - 韓国語翻訳例文

それに代わる別の歌が必要だ！

그것을 대신할 다른 곡이 필요하다! - 韓国語翻訳例文

ダイエットって必要なくね。

다이어트 필요 없지 않아? - 韓国語翻訳例文

私たちは領収書が必要です。

우리는 영수증이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

供給者からの要求情報

공급자의 요구 정보 - 韓国語翻訳例文

彼女はタクシーを呼ぶ必要がある。

그녀는 택시를 부를 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

それを来週までに必要です。

그것이 다음 주까지 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は要らないものを排除する。

그는 필요 없는 것을 제거한다. - 韓国語翻訳例文

英語の勉強は忍耐が必要です。

영어 공부는 인내가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

日頃から注意が必要です。

평소 주의가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

わざわざ説明する必要はないだろう。

일부러 설명할 필요는 없지. - 韓国語翻訳例文

販売要求に対応したい。

판매 요구에 대응하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの要求は一方的だ。

당신의 요구는 일방적이다. - 韓国語翻訳例文

何か訂正する必要はございますか？

무엇인가 정정할 필요는 없습니까? - 韓国語翻訳例文

皆の要求をまとめました。

모두의 요구를 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文

自分に厳しくする必要がある。

스스로에게 엄격할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

会社概要を送って下さい。

회사 개요를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

それらは越冬に重要である。

그것들은 월동에 중요하다. - 韓国語翻訳例文

防災に何が必要か考えました。

저는 방재에 무엇이 필요할까 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはいつまでに必要ですか?

그것은 언제까지 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

それは突然すぎて無理な要求だ。

그것은 너무 갑작스러워서 무리한 요구다. - 韓国語翻訳例文

それはもっと修理が必要です。

그것은 더 수리가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

それは再検査が必要かもしれません。

그것은 재검사가 필요할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとってとても必要です。

그건 저에게 상당히 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

それを今すぐ必要ですか？

그것이 지금 당장 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

予定を調整する必要はない。

예정을 조정할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

それを持つ必要があった。

나는 그것을 가질 필요가 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを要求しています。

그들은 그것을 요구하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはいつまでに送金が必要ですか？

그것은 언제까지 송금이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

それはこの作業には必要だ。

그것은 이 작업에는 필요하다. - 韓国語翻訳例文

彼は会社の重要ポストを狙う。

그는 회사의 중요한 직위를 노린다. - 韓国語翻訳例文

あなたの協力が必要です。

당신의 협력이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

勉強するためにそれが必要です。

공부하는데 그것이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

お客様の要望を形にします。

손님의 요망을 형상화합니다. - 韓国語翻訳例文

企画概要のファイルを添付します。

기획 개요 파일을 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文

知的な精神が必要とされる。

지적인 정신이 필요로 된다. - 韓国語翻訳例文

聞くことは一番重要である。

듣는 것은 가장 중요하다. - 韓国語翻訳例文

私たちは特に要望はありません。

우리는 특별한 요망은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

禁煙ルームを必要としています。

저는 금연 방이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

事故により必要となる治療

사고로 인해 필요한 치료 - 韓国語翻訳例文

長時間を要し、申し訳ありません。

장시간을 요해, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文