「要」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたは輸血が必要です。

당신은 수혈이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

見積書は不要です。

견적서는 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文

それは重要にちがいない。

그것은 중요함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

君が謝る必要はない。

네가 사과할 필요는 없어. - 韓国語翻訳例文

もっと金が必要だ。

좀 더 돈이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

家を出る必要はない。

당신은 집을 나올 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

結果だけが重要です。

결과만이 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

サーバーも必要でしょうか？

서버도 필요할까요? - 韓国語翻訳例文

その必要はございません。

그럴 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これが一番重要です。

이것이 가장 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

血液検査が必要です。

당신은 혈액 검사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

サインは必要ですか？

서명은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

ひとつの要望があります。

한 가지 요망이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

要素を取り出し、まとめる。

요소를 골라, 정리한다. - 韓国語翻訳例文

これらの要因に基づき……

이러한 요인에 근거해...... - 韓国語翻訳例文

彼の更迭を要求する。

나는 그의 경질을 요구한다. - 韓国語翻訳例文

彼の罷免を要求する。

나는 그의 파면을 요구한다. - 韓国語翻訳例文

お金はいくら必要ですか？

돈은 얼마나 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

何か、目標が必要です。

뭔가, 목표가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

治療がたしかに必要だ。

치료가 분명히 필요하다. - 韓国語翻訳例文

ホテルは予約が必要です。

호텔은 예약이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

他に必要な物はなに？

또 필요한 물건은 뭐야? - 韓国語翻訳例文

増員が必要と思います。

증원이 필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

下記の情報が必要です。

아래의 정보가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

パスワードは不要です。

비밀번호는 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

タオルは要りません。

수건은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それを書く必要はない。

당신은 그것을 쓸 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたが仕上げた要約

당신이 마무리한 요약 - 韓国語翻訳例文

以下に要旨があります。

이하에 요지가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これらの要因により……

이 요인들로 인해….. - 韓国語翻訳例文

黒い靴が必要です。

저는 검은 구두가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

その確認が必要です。

그 확인이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

その必要はありません。

그럴 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても重要です。

그것은 매우 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

事前知識は要りません。

사전지식은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

不要な角質を落とします。

불필요한 각질을 떼어냅니다. - 韓国語翻訳例文

意思が重要だと学んだ。

나는 의지가 중요하다고 배웠다. - 韓国語翻訳例文

整理券が必要です。

정리권이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

重要な役割を果たす。

중요한 역할을 맡다. - 韓国語翻訳例文

重要な役割を担う。

중요한 역할을 하다. - 韓国語翻訳例文

重要になってきている。

중요해지고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはもう要りません。

그것은 이제 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

要塞の壁に触れる。

요새의 벽에 닿다. - 韓国語翻訳例文

要領よくまとめる

요령껏 정리하다 - 韓国語翻訳例文

これが本当に必要なの！

이게 정말 필요해! - 韓国語翻訳例文

それは必要ではなくなる。

그것은 필요 없어진다. - 韓国語翻訳例文

ペイントに必要な時間

페인트에 필요한 시간 - 韓国語翻訳例文

迎えの車は不要です。

마중 나올 차는 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

要塞を塹壕で囲む

요새를 참호로 둘러싸다 - 韓国語翻訳例文

確認が必要なときのみ

확인이 필요할 때만 - 韓国語翻訳例文