「要路」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どのような色のドレスが好きですか。

어떤 색의 드레스를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

心に余裕を持っているようです。

마음에 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は喜んでいるように見える。

그는 기뻐하고 있는 듯이 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼は驚いたように見えました。

그는 놀란 것처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

その喜びを抑えようとした。

나는 그 기쁨을 억누르려 했다. - 韓国語翻訳例文

余裕を持てるよう心がけます。

여유를 가질 수 있도록 노력합니다. - 韓国語翻訳例文

黒澤さんへ渡すように頼まれました。

구로사와 씨에게 전달하도록 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの心の傷が治りますように。

당신의 마음의 상처가 치료되기를. - 韓国語翻訳例文

議論はまたあとで続けよう。

의론은 다음에 계속하자. - 韓国語翻訳例文

挨拶をするように心がける。

인사를 하도록 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文

それは古い城のように見えます。

그것은 오래된 성처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

君はあまり喜んでいないようだ。

당신은 그다지 기뻐하지 않는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

お尻から落ちるように転んだ。

나는 엉덩이부터 떨어지게 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

その物語は面白いようだ。

그 이야기는 재미있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼女は驚いているように見えました。

그녀는 놀란 것처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

クロールを泳げるようになりたい。

나는 자유형을 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

すてきな帰路になりますように。

멋진 귀로길이 되길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

少年は浮浪児のように見えた。

소년은 부랑아처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

どのような髪の色が好きですか?

당신은 어떤 머리카락의 색을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

その建物はお城のように見えた。

그 건물은 성처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

あなたが喜んでくれるよう願います。

저는 당신이 기뻐해 주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

このような結論に至りました。

저는 이런 결론에 이르렀습니다. - 韓国語翻訳例文

猫が身をよじるように転がった。

고양이가 몸을 비틀 듯이 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

その論理は完璧のようである。

그 논리는 완벽한 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

子供のように好奇心旺盛です。

저는 아이처럼 호기심이 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは喜んでいるように見えます。

그들은 기뻐하고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

花は春の夕日の色のようだ。

꽃은 봄 석양의 색 같다. - 韓国語翻訳例文

語用論の教科書

화용론의 교과서 - 韓国語翻訳例文

黒い靴が必要です。

저는 검은 구두가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

インターロイキン-6受容体

인터류킨-6수용체 - 韓国語翻訳例文

プロジェクトの概要

프로젝트의 개요 - 韓国語翻訳例文

給料ももちろん重要です。

급료도 물론 중요해요. - 韓国語翻訳例文

彼は金曜日に来るであろう。

그는 금요일에 올 것이다. - 韓国語翻訳例文

人材と資源を最大限活用しろ。

인재와 자원을 최대한 활용해라. - 韓国語翻訳例文

必要書類がすべてそろいました。

필요 서류가 전부 갖추어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

どの様なところにでも行きたいです。

어떤 곳이라도 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

もちろん日曜と祝日はお休みです。

물론 일요일과 공휴일은 휴무입니다. - 韓国語翻訳例文

ところで、この会議の内容は何ですか？

그런데, 이 강의내용은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

おそらく道に迷うだろう。

나는 아마 길을 잃을 것이다. - 韓国語翻訳例文

私の洋服は所々が破けている。

내 양복은 군데군데가 찢어져 있다. - 韓国語翻訳例文

わざわざ説明する必要はないだろう。

일부러 설명할 필요는 없지. - 韓国語翻訳例文

私の洋服は所々が破けている。

내 양복은 여기저기 찢어져 있다. - 韓国語翻訳例文

内容がわかりやすくて、おもしろかった。

내용이 알기 쉬워, 재미있었다. - 韓国語翻訳例文

ところであなたの仕事は美容師ですか？

그런데 당신의 일은 미용사입니까? - 韓国語翻訳例文

もちろん日曜と祝日はお休みです。

물론 일요일과 축일은 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文

許容可能な圧力を超えるだろう。

허용 가능한 압력을 넘을 것이다. - 韓国語翻訳例文

それは金曜日になるだろう。

그것은 금요일이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

雨は金曜日に止んでくるだろう。

비는 금요일에 그칠 것이다. - 韓国語翻訳例文

洋上から月を眺めるであろう。

나는 바다 위에서 달을 바라볼 것이다. - 韓国語翻訳例文

給料ももちろん重要です。

월급도 물론 중요합니다. - 韓国語翻訳例文