「補遺」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

対人関係のもつれをほどく方法がある。

대인 관계의 갈등을 풀 방법이 있다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたのお薦めの勉強方法があれば教えてほしい。

만약 당신이 추천하는 공부 방법이 있다면 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

それは買わないほうがいいと思う。

그것은 안 사는 편이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それは買わないほうがいいと思う。

그것은 사지 않는 편이 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

決断は早ければ早いほどいい。

결단은 빠르면 빠를수록 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼に逆らわないほうがいいですよ。

그에게 반항하지 않는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私は寝たほうがいいと思いました。

저는 자는 게 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それはもう少し安いほうがいい。

그것은 조금 더 싼 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

買わないほうがいいと思うのですが。

사지 않는 게 좋다고 생각하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は昔ほどうまくいっていない。

그는 옛날만큼 잘 안 되고 있다. - 韓国語翻訳例文

痛み止めが欲しい。

진통제가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

ホテルに行きたい。

호텔에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

正方形の一辺

정사각형의 한 변 - 韓国語翻訳例文

警報吹鳴中

경보 취명 중 - 韓国語翻訳例文

骨の多い生き物

뼈가 많은 생물 - 韓国語翻訳例文

それが最高の方法に違いない。

그것이 최고의 방법임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

次回話したほうがいいでしょうか？

다음번에 말하는 것이 나을까요? - 韓国語翻訳例文

一生俺について来てほしい。

평생 나를 따라와 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

いずれにせよ古い方法を廃止します。

어쨌든 낡은 방법을 폐지합니다. - 韓国語翻訳例文

会議を開いてほしいのですが。

회의를 열어주면 좋겠습니다만. - 韓国語翻訳例文

ありえないほど丁寧な挨拶

말이 안 될 정도로 공손한 인사 - 韓国語翻訳例文

あなたは休憩を取ったほうがいい。

당신은 휴식을 취하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

次の機会に話すほうがいい。

다음 기회에 말하는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それをほとんど理解していない。

그것을 거의 이해하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ありえないほど丁寧な挨拶

말도 안 될 정도의 친절한 인사 - 韓国語翻訳例文

それについてもう一度話してほしい。

그것에 대해서 다시 말해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私に向かって軽薄にほほえんだ。

그녀는 나를 보며 경박하게 미소 지었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはデータ保全方法と、認証方法を検討しています。

우리는 데이터 보전 방법과, 인증방법을 검토하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはデータ保全方法と、認証方法を検討しています。

우리는 데이터 보안 방법과 인증 방법을 검토하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらから、連絡したほうがいい？

이쪽에서 연락하는 것이 좋을까? - 韓国語翻訳例文

それを使わないほうが良い。

그것을 쓰지 않는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

この本を買った方がいいです。

당신은 이 책을 사는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

たばこを吸わないほうがよい。

담배를 피우지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それをほとんど信じていない。

나는 그것을 거의 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今はそれほど忙しくない。

나는 지금은 그다지 바쁘지 않다. - 韓国語翻訳例文

支払い方法はいくつかある。

지급 방법은 몇 가지가 있다. - 韓国語翻訳例文

安い方法で発送してください。

싼 방법으로 발송해 주세요. - 韓国語翻訳例文

安い方法で発送してください。

싼 방법으로 배송해주세요. - 韓国語翻訳例文

後ほどかけなおしてもいいですか？

나중에 다시 걸어도 될까요? - 韓国語翻訳例文

あなたの対応はほぼ問題ないです。

당신의 대응은 거의 문제 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それほどよく見なくてもいいのだが

그렇게 잘 보지 않아도 되지만 - 韓国語翻訳例文

彼は車を運転しないほうが良い。

그는 차를 운전하지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それらには違いがほとんどない。

그것들에는 차이가 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

それはほとんど壊れていない。

그것은 거의 부서져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

それらにはほとんど違いがない。

그것들에는 대부분 틀린 점이 없다. - 韓国語翻訳例文

もっと精細に表現してほしい。

더 세밀하게 표현했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

君は日本に来ないほうがよい。

너는 일본에 오지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

参加者が多ければ多いほど良い。

참가자가 많으면 많을수록 좋다. - 韓国語翻訳例文

その使用方法ついて知りたい。

나는 그 사용 방법을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

Bookは日本語で「ホン」といいます。

Book은 일본어로 "홍"이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文