意味 | 例文 |
「裏砂」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3914件
なおこの業務から外れる予定です。
더구나 저는 이 업무에서 빠질 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えたら嬉しいです。
저는 당신을 만날 수 있다면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
料理にはコリアンダーはいらないです。
요리에는 고수풀은 필요없습니다. - 韓国語翻訳例文
1,000円ぐらいが相場となります。
1,000엔 정도가 시세가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできたら嬉しいです。
저는 당신을 만날 수 있으면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これを気に入るなら、嬉しいです。
이것을 마음에 들어 한다면, 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからお誘いいただき光栄です。
당신에게 초대를 받아 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの回答を待ってます。
당신의 회답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールが来て嬉しいです。
저는 당신에게 메일이 와서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
必要ならば、私が聞いてみます。
필요하다면, 제가 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もし必要ならばそれを買います。
저는 만약 필요하면 그것을 삽니다. - 韓国語翻訳例文
お勘定はいくらになりますか?
계산은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
ピアノを弾きながら歌います。
저는 피아노를 치면서 노래합니다. - 韓国語翻訳例文
可能なら、いつかやってみたいことです。
가능하면, 언제가 해보고 싶은 일입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから便りがあって嬉しいです。
당신으로 부터 소식이 있어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
そちらに出張することになった。
나는 거기에 출장하기로 됐다. - 韓国語翻訳例文
それを作らなくて結構です。
그것을 만들지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返答を待っています。
당신의 응답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの回答を待っています。
저는 당신의 대답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをこれからも応援しています。
저는 당신을 앞으로도 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それがいつなら可能ですか?
당신은 그것을 언제라면 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
今日は雨が降らなくてよかったです。
오늘은 비가 오지 않아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
歌いながら犬の散歩をする。
나는 노래를 부르면서 강아지 산책을 시킨다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの報告をお待ちしています。
당신의 보고를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語は分からないけど、いいですか?
중국어는 모르지만, 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
ご活躍をかげながら応援しています。
활약을 멀리서나마 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは変わらず美しいです。
당신은 변함없이 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
それを今なら変更できます。
그것을 지금이라면 변경할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに喜んでもらえて嬉しいです。
당신이 좋아해 주어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉を心から受け止めます。
저는 당신의 말을 진심으로 받아들입니다. - 韓国語翻訳例文
不安はさらなる脅威を引き起こす。
불안은 더한 위협을 일으킨다. - 韓国語翻訳例文
それが真実なら本当に幸せです。
그것이 진실이라면 저는 정말로 행복할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あせらなくても大丈夫です。
서두르지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
空いてるならどこの席でも結構です。
비어있다면 어느 자리여도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
空いてる席ならどこでも結構です。
비어있는 자리라면 어디든지 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にいれたら最高です。
저는 당신과 함께 있으면 최고입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに褒めてもらえて嬉しいです。
저는 당신에게 칭찬을 받아서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲みながらお弁当を詰めます。
저는 술을 마시면서 도시락을 쌉니다. - 韓国語翻訳例文
将来必ず貴方の傍に行きます。
저는 장래에 꼭 당신의 곁에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これからもあなたを応援していきます。
앞으로도 당신을 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはこれから必要になります。
그것은 앞으로 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
それなら京都に行くつもりです。
그렇다면 교토에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、お風呂に入らなかったですよね。
어제, 목욕을 하지 않았네요. - 韓国語翻訳例文
昨日もお風呂に入らなかったですよね。
어제도 목욕을 하지 않았네요. - 韓国語翻訳例文
わくわくしながら勉強する。
들떠서 공부한다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできたら嬉しいです。
저는 당신과 만날 수 있다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの回答を望みます。
저는 당신의 답장을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
もしきみが妹を愛し世話するなら……
혹신 당신이 여동생을 사랑해서 보살펴 준다면...... - 韓国語翻訳例文
あなたからの注文を待っています。
저는 당신의 주문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらは日本で有名なお土産です。
이것은 일본에서 유명한 토산물입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |