「裏層」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あら、そう。

어머, 그래. - 韓国語翻訳例文

そういうことなら

그런 것이라면 - 韓国語翻訳例文

彼らを励まそう。

그들을 위로하자. - 韓国語翻訳例文

そうであるならば

그렇다면 - 韓国語翻訳例文

もしそうなったら

만약 그렇게 된다면 - 韓国語翻訳例文

もしそうならなかったら？

만약 그렇게 되지 않았다면? - 韓国語翻訳例文

笑って過ごそう。

웃으면서 지내자. - 韓国語翻訳例文

辛くて死にそう。

매워서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

辛そうに見えます。

당신은 힘들어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

可能ならばそうしたい。

나는 가능하다면 그렇게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らは嬉しそうだ。

그들은 기뻐 보인다. - 韓国語翻訳例文

そうも言っていられない。

그것도 가리고 있을 때가 아니다. - 韓国語翻訳例文

それらは面白そうですね。

그것들은 재미있어 보이네요. - 韓国語翻訳例文

あれはつまらなさそうだ。

그것은 지루해 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あれはつまらなそうだ。

그것은 지루해 보인다. - 韓国語翻訳例文

耐えられそうもありません。

견딜만하지도 않습니다. - 韓国語翻訳例文

そうも言っていられない。

그렇게 말하고 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたはつまらなそうだね。

당신은 지루해 보이네. - 韓国語翻訳例文

心からそう思います。

진심으로 그렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは楽しそうに見えた。

그들은 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼らは楽しそうだ。

그들은 즐거워 보인다. - 韓国語翻訳例文

そうだと素晴らしいね！

그렇다면 굉장하다! - 韓国語翻訳例文

そうならないために

그렇게 되지 않기 위해 - 韓国語翻訳例文

これはつまらなさそうだ。

이것은 재미없어 보인다. - 韓国語翻訳例文

これはつまらなそうだ。

이것은 재미없어 보인다. - 韓国語翻訳例文

もしそうでないなら

만약 그렇지 않다면 - 韓国語翻訳例文

一刻を争う

일각을 다투다 - 韓国語翻訳例文

見知らぬ人から弱そうに見られる。

낯선 사람에게 약하게 보였다. - 韓国語翻訳例文

今にも雷雨が来そうだ。

금방이라도 뇌우가 올 것 같다. - 韓国語翻訳例文

車窓からの風景

차창에서의 풍경 - 韓国語翻訳例文

死にそうなほど辛い。

나는 죽을 만큼 괴롭다. - 韓国語翻訳例文

そう遠くない未来

그렇게 멀지 않은 미래 - 韓国語翻訳例文

彼は偉そうにしすぎる。

그는 잘난 체를 너무 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても辛そうだ。

그녀는 너무 힘들어 보인다. - 韓国語翻訳例文

鈴木は偉そうに上から物を言う。

스즈키는 잘난 체하면서 위에서 말한다. - 韓国語翻訳例文

装飾を凝らす。

장식을 공들여 꾸미다. - 韓国語翻訳例文

戦争やらない？

전쟁 안 해? - 韓国語翻訳例文

もしそうなら、私はAを使うでしょう。

만약 그렇다면, 저는 A를 사용할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あら！とてもおいしそうだし、健康に良さそう！

어머! 아주 맛있어 보이고, 건강에 좋을 것 같아! - 韓国語翻訳例文

新しい仕事を得られそうです。

저는 새로운 일을 얻을 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そう言ってもらえるとうれしいです。

그렇게 말해 주시니까 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

そう言ってもらえるとうれしいです。

그렇게 말해 준다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそう考えているようだ。

그들은 그렇게 생각하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そうならば非常に嬉しいです。

그렇다면 저는 매우 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そちらのほうが面白そうです。

그쪽이 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文

新たな価値創造

새로운 가치 창조 - 韓国語翻訳例文

水晶の双晶

수정의 쌍정 - 韓国語翻訳例文

居候は嫌いです。

거후는 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

そう言ってもらえて嬉しいです。

그렇게 말해 주셔서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは普通野外ではそうする。

그들은 보통 야외에서는 그렇게 한다. - 韓国語翻訳例文