例文 |
「蘇澳」を含む例文一覧
該当件数 : 34299件
塗装する時間が必要です。
도장할 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
明日部屋を掃除するつもりです。
저는 내일 제 방을 청소할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
各種メーカーを取り揃えております。
각종 업체를 갖추고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
相当性を理由づける根拠
상당성을 이유 짓는 증거 - 韓国語翻訳例文
とても忙しいので彼に会えない。
나는 매우 바빠서 그를 만날 수 없다. - 韓国語翻訳例文
編集著作権の尊重が必要だ。
편집 저작권의 존중이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
既存データ移行にお役に立ちます。
기존 데이터 이행에 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
支払いが不足するかもしれない。
지급이 부족할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あの事件の真相を教えてください。
그 사건의 진상을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
ご卒業おめでとうございます。
졸업을 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
ファイルの転送が完了しました。
파일 전송을 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文
山田の代理で送信しています。
야마다 대리에게 송신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の昼から遊んでいます。
저는 오늘 낮부터 놀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は起きるのが遅かった。
나는 오늘은 늦게 일어났다. - 韓国語翻訳例文
生まれも育ちも東京です。
저는 태어난 곳도 자란 곳도 동경입니다. - 韓国語翻訳例文
先月からずっと仕事で忙しいです。
저는 지난달부터 계속 일로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
祖父の大切な物を壊した。
나는 할아버지의 소중한 물건을 부쉈다. - 韓国語翻訳例文
大勢で遊ぶのが好きです。
저는 여럿이서 노는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
何の素材でできていますか。
무슨 소재로 되어있습니까? - 韓国語翻訳例文
残された放送時間はあとわずかだ。
남은 방송시간은 앞으로 얼마 남지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私は安売りのソックスを買った。
나는 싸구려의 양말을 샀다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私をドアの外に追い出した。
그들은 나를 문 바깥으로 내쫓았다. - 韓国語翻訳例文
新しい床の掃除人を雇う
새로운 마루 청소부를 고용하다 - 韓国語翻訳例文
集塵器でカーペットを掃除した。
집진기로 카펫을 청소했다. - 韓国語翻訳例文
瞑想は自己発見の機会を与える。
명상은 자기발견의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文
彼女はハーレムから脱走した。
그녀는 할렘에서 탈주했다. - 韓国語翻訳例文
この実装は難しいですか。
이 설치는 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文
これは破損の原因となる。
이것은 파손의 원인이 된다. - 韓国語翻訳例文
私たちは顧客から催促された。
우리는 고객에게 재촉받았다. - 韓国語翻訳例文
彼の演奏が凄くかっこいいです。
그의 연주가 너무 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
率直な意見をありがとうございます。
솔직한 의견을 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
安全日など存在しない。
안전한 날 따위 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
発送された注文においてのみ有効
발송된 주문에만 유효 - 韓国語翻訳例文
性器の挿入角度が異なる。
성기의 삽입 각도가 다르다. - 韓国語翻訳例文
輸送試験を実施するしかない。
운송 시험을 시행하는 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
今日、仕事が大変忙しい。
오늘, 일이 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
今日は大変仕事が忙しい。
오늘은 굉장히 일이 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
ケーブルを結束バンドで固定する。
케이블을 결속 밴드로 고정하다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなりすいませんでした。
답이 늦어져 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母の父親は私の祖父です。
제 어머니의 아버지는 저의 할아버지입니다. - 韓国語翻訳例文
こだわりの素材を使った料理。
엄선한 소재를 사용한 요리. - 韓国語翻訳例文
ついでに掃除もやって下さい。
하는 김에 청소도 해주세요. - 韓国語翻訳例文
3回マラソンを走ったことがある。
세 번 마라톤을 달린 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたからお誘いいただき光栄です。
당신에게 초대를 받아 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
この組織は政府の認可を得ている。
이 조직은 정부의 인가를 얻고 있다. - 韓国語翻訳例文
国歌は楽器で演奏された。
국가는 악기로 연주되었다. - 韓国語翻訳例文
香草が入っていても大丈夫?
향초가 들어가 있어도 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
再送しますのでご確認ください。
다시 보내겠으니 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
昨日はとても忙しかったです。
어제는 매우 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は忙しい一日でした。
어제는 바쁜 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |