例文 |
「蘇澳」を含む例文一覧
該当件数 : 34299件
快速電車のメリットは何ですか?
쾌속 전철의 장점은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
近くにガソリンスタンドはありますか?
주변에 주유소는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この会社の創業者のグループ
이 회사의 창업자 그룹 - 韓国語翻訳例文
私が演奏した音楽はジャズです。
제가 연주한 음악은 재즈입니다. - 韓国語翻訳例文
つらいときは時の経つのが遅い。
힘들 때는 시간이 느리게 흐른다. - 韓国語翻訳例文
なんと荘厳な眺めでしょう。
정말 장엄한 풍경이죠. - 韓国語翻訳例文
タオルは浴槽に入れないで下さい。
수건은 욕조에 넣지 마세요. - 韓国語翻訳例文
今度の金曜日は忙しいですか。
당신은 이번 주 금요일은 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文
隅々まできれいに掃除しています。
구석구석까지 깨끗하게 청소하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
被保険者期間は、その人が被保険者になった月から、そ歩地語が被保険者ではなくなる月の前月までです。
피보험자 기간은 그 사람이 피보험자가 된 달부터 피보험자가 아니게 되는 달의 앞의 달까지입니다. - 韓国語翻訳例文
祖母が誕生日に詩篇をくれた。
할머니가 생일에 시편을 주셨다. - 韓国語翻訳例文
祖父母と一緒に住んでいます。
저는 할아버지 할머니와 함께 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この素材は、はさみで切れます。
이 소재는, 가위로 자를 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昔から馴染みのある素材でもある。
옛날부터 친숙한 소재이기도 하다. - 韓国語翻訳例文
誤操作防止対策をしていますか?
오작동 방지 대책을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
祖母は視力が弱くなってきている。
할머니는 시력이 약해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
バルブが破損する原因は何ですか?
밸브가 파손되는 원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
今年の夏休みは、甥っ子と遊びます。
올해 여름방학에는, 조카와 놀 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに事前に相談するべきだった。
나는 당신에게 사전에 상의했어야 했다. - 韓国語翻訳例文
この装置を使ってみたい。
나는 이 장식을 사용해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
子供たちはおはじき遊びをしていた。
아이들은 구슬 놀이를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
火事は常に存在する危険だ。
화재는 항상 존재하는 위험이다. - 韓国語翻訳例文
このシャツの袖刳りはきつすぎる。
이 셔츠의 소매는 너무 꼭 낀다. - 韓国語翻訳例文
本文は肉細の活字で印刷された。
본문은 획이 가는 활자로 인쇄됐다. - 韓国語翻訳例文
私たちは祖母に会いました。
우리는 할머니를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは同じ親に育てられた。
우리는 같은 부모에게 키워졌다. - 韓国語翻訳例文
私に相談してくれてありがとう。
나에게 상담해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
新卒採用に力を入れています。
신규 졸업자 채용에 힘을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
演奏会を楽しんでくださいね。
연주회를 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
台所の換気扇の掃除をします。
부엌의 환기를 청소합니다. - 韓国語翻訳例文
残念ながら予想できません。
안타깝게도 예상할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
なかなか仕事が忙しいです。
저는 상당히 일이 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ戦争は起こるのだろう。
왜 전쟁은 일어나는 것일까. - 韓国語翻訳例文
夏のシーズンは忙しくないです。
여름 시즌은 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
送金日について確認します。
송금일에 대해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
急げば君は電車に間に合うよ。
서두르면 너는 전철에 탈 수 있어. - 韓国語翻訳例文
急がないと電車に遅れるよ。
서두르지 않으면 전철에 늦겠다. - 韓国語翻訳例文
遅くまで寝るな。(早く起きろ。)
늦게까지 자지 마. (빨리 일어나.) - 韓国語翻訳例文
予備伸縮を測定する方法
예비 신축을 측정하는 방법 - 韓国語翻訳例文
どうやって水槽を交換するか
어떻게 수조를 교환할 것인가 - 韓国語翻訳例文
XとY両方向への相互関係
X와 Y 양 방향에 대한 상호 관계 - 韓国語翻訳例文
既存システムの発展可能性
기존 시스템의 발전 가능성 - 韓国語翻訳例文
私の父はいつも帰宅が遅いです。
제 아버지는 언제나 귀가가 늦습니다. - 韓国語翻訳例文
私の友達が遊びに来ている。
내 친구가 놀러 와있다. - 韓国語翻訳例文
あなたにひとつ相談があります。
저는 당신에게 한 가지 상담이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの日の空の青さは不思議だった。
그날의 파란 하늘은 이상했다. - 韓国語翻訳例文
いつでもここに遊びに来てください。
언제라도 이곳에 놀러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
来週の準備で忙しいんですね。
당신은 다음 주 준비로 바쁜 거군요. - 韓国語翻訳例文
あの空のあの青に手をひたしたい。
저 파란 하늘에 손을 담그고 싶다. - 韓国語翻訳例文
後どれくらいで卒業しますか?
앞으로 어느 정도 있다가 졸업합니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |