| 例文 |
「蘇澳」を含む例文一覧
該当件数 : 34299件
逆噴射でロケットの速度が落ちる。
역분사로 로켓의 속도가 떨어진다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなってすみません。
답장이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに運送会社に送ってください。
바로 운송사에 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
すぐに運送会社に渡してください。
바로 운송사에 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
下記宛に発送して下さい。
아래 주소로 발송해주세요. - 韓国語翻訳例文
今日の午後忙しかったのですか？
당신은 오늘 오후에 바빴던 건가요? - 韓国語翻訳例文
部活の後に遊んでいます。
저는 동아리 활동 후에 놀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
友達を誘わなくてもいいのですか？
저는 친구를 초대하지 않아도 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼には遊ぶ友達が1人もいません。
그에게는 놀 친구가 1명도 없습니다. - 韓国語翻訳例文
何時に掃除をすればいいですか？
몇 시에 청소를 하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
掃除は30分ほどかかります。
청소는 30분 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
ファイルが一つも存在しません。
파일이 하나도 존재하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
黄色から連想するものは何ですか。
노란색에서 연상되는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
私はゲームで遊ぶつもりです。
나는 게임으로 놀을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
2014年08月度請求書の送付
2014년 8월도 청구서의 송부 - 韓国語翻訳例文
ケーキが焼けたら粗熱をとる。
케이크가 구워지면 열을 식힌다. - 韓国語翻訳例文
また１２月に遊びに行くよ。
또 12월에 놀러 갈 거야. - 韓国語翻訳例文
何故魔女の服装で歩いていたの？
왜 마녀의 복장으로 걷고 있었어? - 韓国語翻訳例文
ジョンが嘘をつくはずがない。
존이 거짓말을 할 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
空は青く、雲ひとつない。
하늘이 파랗고, 구름 한 점 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は即戦力にはなりえない。
그는 즉 전력은 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
輸送日は来週に変更になります。
운송일은 다음 주로 변경됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日、友達の家で遊びました。
저는 오늘, 친구의 집에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は忙しくしているらしい。
그는 바쁘게 지낸다고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は存在感がありすぎだ。
그는 존재감이 너무 크다. - 韓国語翻訳例文
このパソコンは誰も使ってません。
이 컴퓨터는 누구도 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
忙しい中申し訳ございません。
바쁘신 와중 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの学校は創立何年ですか。
당신의 학교는 창립한 지 몇 년입니까? - 韓国語翻訳例文
大学の卒業式に出席しました。
저는 대학교 졸업식에 참석했습니다. - 韓国語翻訳例文
即座にこの図を修正して下さい。
당장 이 그림을 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文
亀のように動きが遅いのはだめです。
거북이처럼 하고 있으면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文
総合企画と制御条件
총합 기획과 제약조건 - 韓国語翻訳例文
安全に関する、組織内のルール
안전에 관한, 조직내의 룰 - 韓国語翻訳例文
早急に対応をお願いします。
급히 대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
競争相手を無理やり退ける。
경쟁 상대를 무리하게 물리친다. - 韓国語翻訳例文
今晩送別会があります。
저는 오늘 밤 송별회가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、遅くまで起きていました。
저는 어제, 늦게까지 깨어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
算数や国語の基礎を学びます。
저는 산수나 국어의 기초를 배웁니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を早急に終わらせました。
저는 일을 일찍 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
姉と祖父母で買い物に行った。
나는 언니와 할아버지 할머니와 함께 쇼핑에 갔다. - 韓国語翻訳例文
失敗を恐れず頑張ります。
저는 실패를 두려워하지 않고 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
宿題の為に忙しかった。
나는 숙제 때문에 바빴다. - 韓国語翻訳例文
今、忙しいので出来ません。
지금, 바빠서 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
鯵は海の中間層を回遊する。
전갱이는 바다의 중산층을 회유한다. - 韓国語翻訳例文
私は水底魚を捕まえた。
나는 해저에 사는 물고기를 잡았다. - 韓国語翻訳例文
私たちは植物を育てる。
우리는 식물을 키운다. - 韓国語翻訳例文
相場は下落傾向にあります。
시세는 하락 경향이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
他の学校の演奏も上手でした。
다른 학교의 연주도 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文
レベル6まで急ぐ必要はないと思う。
레벨6까지 서두를 필요는 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は嘘をつくような子じゃない。
그는 거짓말을 하는 아이가 아니야. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |