意味 | 例文 |
「藻礁」を含む例文一覧
該当件数 : 36909件
国内はもとより海外のユーザーにも好評を博しています。
국내는 물론 해외 사용자에게도 호평을 얻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の英語がもっと上手ならばあなたともっと話したいことがありました。
제 영어가 더 능숙했다면 당신과 더 이야기하고 싶은 것이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の英語がもっと上手ならばあなたともっと話せるのになぁ。
내가 영어를 좀 더 잘했다면 너랑 더 이야기할 수 있을 텐데. - 韓国語翻訳例文
問題ありません。
문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
晴れときどき曇り
맑음 때때로 흐림 - 韓国語翻訳例文
会社のモットー
회사의 모토 - 韓国語翻訳例文
質問をまとめる。
질문을 정리한다. - 韓国語翻訳例文
無料お見積り
무료 견적 - 韓国語翻訳例文
証券マンの中には、手数料のために回転商いを勧めるものもいる。
증권가 중에는 수수료를 위해서 연속매매를 권하는 사람도 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は雲が多い。
오늘은 구름이 많다. - 韓国語翻訳例文
難しい問題です。
어려운 문제입니다. - 韓国語翻訳例文
この前プールに行ってとても楽しかったので、来年も行きたいです。
예전에 풀장에 가서 너무 재미있었어서, 내년에도 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
先方にメールを送付する際に、私のアドレスもCCに入れてもらえますか?
상대방에게 메일을 보낼 때는, 제 주소도 CC에 넣어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
問題があります。
문제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もしかすると、あなたはそれを一生理解できないかもしれない。
어쩌면, 당신은 그것을 평생 이해할 수 없을 수도 있다. - 韓国語翻訳例文
もし講義の途中で質問があれば手を上げて質問してください。
만약 강의 도중에 질문이 있다면 손을 들고 질문을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に注目する。
나는 그에게 주목한다. - 韓国語翻訳例文
彼を守りたい。
나는 그를 지키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
コレクター入門
컬렉터 입문 - 韓国語翻訳例文
これはどう思う?
이것은 어떻게 생각해? - 韓国語翻訳例文
ご注文について
주문에 관해서 - 韓国語翻訳例文
質問されました。
저는 질문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
質問があります。
질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
質問は以上です。
질문은 이상입니다. - 韓国語翻訳例文
平行線はとてつもなく長い距離を行っても決して交わらない。
평행선은 엄청나게 긴 거리를 가도 결코 엇갈리지 않는다. - 韓国語翻訳例文
そして動くことも好きなので、子供と思いっきり遊びたいです。
그리고 저는 움직이는 것도 좋아해서, 아이들과 실컷 놀고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
とても忙しいが、お客さんにありがとうと言われるととても嬉しいです。
매우 바쁘지만, 손님에게 고맙다는 말을 들으면 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
もしリスト上にない物があった場合には所定の場所に戻してください。
만약 리스트 상에 없는 물건이 있는 경우에는 소정의 장소에 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文
学校へも行きたくなくなって、クラスメイトとの関係も悪くなりました。
학교에도 가고 싶지 않아져서, 반 친구들과의 관계도 나빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ送った物?
언제 보낸 물건이야? - 韓国語翻訳例文
このコースで私は英語がとても楽しいものだと学びました。
이 코스에서 나는 영어가 매우 즐거운 것이라 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
頑張ったと思う。
나는 노력했다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
もしそれがシステムを落としてしまうとしても、メンテナンスを行う。
만약 그것이 시스템을 떨어뜨린다고 해도, 메인터넌스를 실시하다. - 韓国語翻訳例文
申し訳ありません!
정말 죄송합니다! - 韓国語翻訳例文
私と太郎はあなた方にとても親近感と感謝の気持ちを持っています。
저와 타로는 당신들에게 매우 친근감과 감사의 마음을 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
貨物の追加には
화물의 추가에는 - 韓国語翻訳例文
鳥料理専門店
닭요리 전문점 - 韓国語翻訳例文
死ぬかと思った
죽는구나 싶었다 - 韓国語翻訳例文
テレビ面白いね。
텔레비전 재밌네. - 韓国語翻訳例文
この商品の値段と性能が分かるものを電子メールで送ってもらえますか?
이 상품의 가격과 성능에 대해 아는 것을 전자메일로 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そうだと思ったよ。
그렇다고 생각했어. - 韓国語翻訳例文
表面上の波紋
표면상의 파문 - 韓国語翻訳例文
もしかしたら、あなたに嫌われているかも知れないと考えてしまいました。
어쩌면, 당신에게 미움받고 있을지도 모른다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
買い物に行きます。
쇼핑을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
交互共重合体
교호공중합체 - 韓国語翻訳例文
非ヒープメモリ
비 힙 메모리 - 韓国語翻訳例文
やせすぎだと思う?
너무 말랐다고 생각해? - 韓国語翻訳例文
あなたに教えてもらった内容を顧客に説明するつもりです。
저는 당신에게 배운 내용을 고객에게 설명할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
珍しく家族三人仕事も部活もなく、そろって晩御飯を食べた。
드물게 가족 세 사람이 일도 동아리도 없이, 모여서 저녁을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
目的は何ですか?
목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |