例文 |
「蓮子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15892件
このポストカードは複製されている。
이 우편엽서는 복제됐다. - 韓国語翻訳例文
これらはほんの一例に過ぎません。
이것들은 단 한 가지 예에 불과합니다. - 韓国語翻訳例文
このアイスクリームは美味しい。
이 아이스크림은 맛있다. - 韓国語翻訳例文
神にとっては全てのことが可能だ。
신에게는 모든 것이 가능하다 - 韓国語翻訳例文
このクラスの授業はとても楽しい。
이 수업은 매우 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
午前中はバスであちこち見物した。
오전 중은 버스로 여기저기 구경했다. - 韓国語翻訳例文
それは少し怖かったが楽しかった。
그것은 조금 무서웠지만 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことは決して忘れません。
당신은 결코 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素晴らしいことだ。
그것은 매우 굉장일이다. - 韓国語翻訳例文
彼をそこまで好きではない。
나는 그를 그렇게까지 좋아하지는 않는다. - 韓国語翻訳例文
この鞄があまり好きではありません。
저는 이 가방이 별로 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
確かにそこは素敵な眺めでした。
확실히 그곳은 멋진 광경이었습니다. - 韓国語翻訳例文
このポストカードは複製されている。
이 엽서는 복제되어 있다. - 韓国語翻訳例文
君達はこれからクラスメートだ。
너희들은 지금부터 같은 반이다. - 韓国語翻訳例文
これらの2変数は無相関である。
이 두 변수는 무상관하다. - 韓国語翻訳例文
これらの考えは推測でしかない。
이 생각들은 추측일 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
これは要らないから捨ててください。
이것은 필요 없으니 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女の声は少し震えていた。
그녀의 목소리는 조금 떨렸다. - 韓国語翻訳例文
このアドレスは使えなくなるだろう。
이 주소는 쓸 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
私は海外に住んだことがない。
나는 해외에 산 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
このミスについては目をつむってくれ。
이 실수에 관해서는 눈감아 줘. - 韓国語翻訳例文
私はその朝少し怒っていた。
나는 그날 아침 조금 화가 나 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこで母にアドバイスを求めました。
그래서 나는 어머니에게 조언을 구했습니다. - 韓国語翻訳例文
夢はベストセラー作家になることだ。
꿈은 베스트 셀러 작가가 되는 것이다. - 韓国語翻訳例文
そこにはバスで向かいました。
저는 그곳에는 버스로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のスーツはたばこ臭い。
그의 양복은 담배 고약한 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文
このままでは時間が無駄に過ぎていく。
이대로는 시간이 낭비된다. - 韓国語翻訳例文
そこでは冬にスキーができる。
그곳에서는 겨울에 스키를 탈 수 있다. - 韓国語翻訳例文
これはまだ推測の段階である。
이것은 아직 추측 단계이다. - 韓国語翻訳例文
これはほんの一例に過ぎない。
이것은 단 한 가지 예에 불과하다. - 韓国語翻訳例文
そこにはスタンプが押してありました。
그곳에는 도장이 찍혀 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはスタンプが押してある。
그곳에는 도장이 찍혀 있다. - 韓国語翻訳例文
ストリートアートはとてもかっこいい。
스트리트 아트는 정말 멋있다. - 韓国語翻訳例文
この薬は思った以上よく効く。
이 약은 생각한 것보다 잘 듣는다. - 韓国語翻訳例文
はい。この席に座ってください。
네. 이 자리에 앉으세요. - 韓国語翻訳例文
このクラスで一番速く走る。
이 반에서 가장 빨리 달린다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを送ったことを忘れた。
나는 그것을 보낸 것을 잊었다. - 韓国語翻訳例文
この製品は耐水性に欠ける。
이 제품은 내수성이 없다. - 韓国語翻訳例文
この本は既に編集されたものだ。
이 책은 이미 편집된 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことはきっと忘れない。
당신을 반드시 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたはこの黒いスイッチが見える?
당신은 이 검은 스위치가 보여? - 韓国語翻訳例文
そこで僕は大きなミスを犯した。
그곳에서 나는 큰 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文
私が人間を好きになることはない。
내가 인간을 좋아하게 될 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
そこはとっても素敵な場所でした。
그곳은 아주 멋진 곳이었습니다. - 韓国語翻訳例文
男の子は生け簀の中をのぞいた。
남자 아이는 축양 시설 속을 엿보았다. - 韓国語翻訳例文
この車は耐圧性に優れている。
이 차는 내압성에 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文
これだけは忘れないようにしたい。
이것만은 잊지 않도록 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
話したいことがたくさんあります。
얘기하고 싶은 것이 많이 있어요. - 韓国語翻訳例文
この部活に入って良かったです。
나는 이 부활동에 들어와서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
半年に一回くらいそこへ行きます。
반년에 한 번 정도 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |