意味 | 例文 |
「菜の花」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18391件
あなたの仕事の内容を把握することができません。
당신의 일 내용을 파악할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
後の席の人にも聞こえるように大きな声で話した。
뒷좌석 사람에게도 들리도록 큰 목소리로 말했다. - 韓国語翻訳例文
何台の製品を販売する予定なのかを教えてください。
당신은 몇 대의 제품을 판매할 예정인지 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文
発がん性の心配のない手法で病気を治す。
발암성 걱정이 없는 방법으로 병을 고치다. - 韓国語翻訳例文
その話に乗らないように彼女を説得して!
그 이야기에 홀리지 않게 그녀를 설득해! - 韓国語翻訳例文
私たちにあなたの高校時代の経験を話して下さい。
우리에게 당신의 고등학교 시절의 경험을 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の庭の花と木が元気になりました。
제 정원의 꽃과 나무가 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の鼻は赤く腫れている。
그의 코는 빨갛게 부어 있다. - 韓国語翻訳例文
花子は泳ぐのが速いと褒められた。
하나코는 헤엄치는 것이 빠르다고 칭찬받았다. - 韓国語翻訳例文
はじめまして、私の名前は山田です。
처음 뵙겠습니다, 제 이름은 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文
このバスは品川には行きません。
이 버스는 시나가와에는 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あの劇は今日は上手く行っている。
그 연극은 오늘 잘 되고 있다. - 韓国語翻訳例文
こんにちは、私の名前はジェーンです。
안녕하세요, 제 이름은 제인입니다. - 韓国語翻訳例文
その花火大会は迫力に欠けた。
그 불꽃 대회는 박력이 부족했다. - 韓国語翻訳例文
貴方の推測は正しくはありません。
당신의 추측은 정확하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この瓶には何リットルはいりますか。
이 병에는 몇 리터 들어갑니까. - 韓国語翻訳例文
彼は今頃は飛行機の中ですね。
그는 지금쯤은 비행기 안이겠네요. - 韓国語翻訳例文
その花火は9時から始まりました。
그 불꽃놀이는 9시부터 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の夜ごはんは何ですか?
오늘 저녁은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
その母と子は気持ちが繋がっている。
그 어머니와 아이는 마음이 연결되어 있다. - 韓国語翻訳例文
昼ごはんは何を食べているの。
점심은 무엇을 먹고 있어? - 韓国語翻訳例文
昼ごはんは何を食べてるの?
점심은 무엇을 먹고 있어? - 韓国語翻訳例文
彼には日本の夏は暑すぎる。
그에겐 일본의 여름은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文
日本では家の中では靴を脱ぎます。
일본에서는 집안에서는 신발을 벗습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は私に何も言いません。
우리 어머니는 저에게 아무것도 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私の名前は母が付けました。
제 이름은 어머니가 지었습니다. - 韓国語翻訳例文
この箱には何かが入ってます。
이 상자에는 뭔가가 들어있습니다. - 韓国語翻訳例文
医者は治すのは無理だと言った。
의사는 치료하는 것은 무리라고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は鼻の下に口ひげが生えている。
그는 코밑에 콧수염이 자라고 있다. - 韓国語翻訳例文
この保険は不規則な歯並びの治療と予防を扱う歯科の分野をカバーしていない。
이 보험은 불규칙한 치열의 치료와 예방을 다루는 치과 분야를 커버하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
小さな町なのに壁紙町には横浜アリーナぐらいの大きさの公民館がある。
작은 마을인데 벽지 마을에는 요코하마 아레나 정도의 크기의 마을 회관이 있다. - 韓国語翻訳例文
母はその人達と同じ意見だ、物を買うのを制限しなければならないからその法案は困ると言っていました。
어머니는 그 사람들과 같은 의견이다, 물건을 사는 것을 제한해야 하기 때문에 그 법안은 곤란하다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は私の旦那の誕生日だよ。
오늘은 우리 남편 생일이야. - 韓国語翻訳例文
その曲のタイトルは何ですか?
그 곡의 타이틀은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
この工場の労働時間は長すぎる。
이 공장의 근무시간은 너무 길다. - 韓国語翻訳例文
私はこの夏の暑さに耐えた。
나는 이 여름의 더위를 견뎠다. - 韓国語翻訳例文
彼の辞任の知らせには皆が驚いた。
그의 사임 소식에 모두가 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
彼の答えは納得できるものだった。
그의 대답은 납득할 수 있는 것이었다. - 韓国語翻訳例文
福岡は、日本の南の方にあります。
후쿠오카는, 일본의 남쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの男の子は素直だが頭が悪い。
저 남자아이는 멋지지만 머리가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
ここの食事は、あそこと同じものです。
이곳의 식사는, 그곳과 같은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ゲージの中にいる犬は彼のです。
게이지의 안에 있는 강아지는 그의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それは3つのものから成り立っています。
그것은 3가지로 구성되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その会の運営は私が行う。
그 모임의 운영은 내가 한다. - 韓国語翻訳例文
それは世界のどこの国も同じです。
그것은 세계 어느 나라도 마찬가지입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は私の旦那の誕生日だよ。
오늘은 내 남편의 생일이야. - 韓国語翻訳例文
この週末は何か予定があるの?
당신은 이번 주말은 뭔가 할 일이 있어? - 韓国語翻訳例文
私の仕事は駐車場の案内です。
제 일은 주차장 안내입니다. - 韓国語翻訳例文
この部品は一覧の中にありますか?
이 부품은 일람 속에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
俺は何のために生きているのだろう。
나는 무엇 때문에 살고 있는 것일까. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |