| 例文 |
「茫と」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
再翻訳とは、一旦翻訳された結果を、再度、もとの言語に翻訳しなおす機能です。
재번역이란, 일단 번역된 결과를 다시금 원래의 언어로 번역하는 기능입니다. - 韓国語翻訳例文
もう到着しました。
벌써 도착했어요. - 韓国語翻訳例文
ディスカウントショップ
디스카운트 숍 - 韓国語翻訳例文
その話は本当です。
그 이야기는 사실이에요. - 韓国語翻訳例文
皆々様の温かいお心遣いのおかげで、滞りなく式を執り行うことができました。
여러분의 따뜻한 배려 덕분에 지체 없이 식을 진행할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
機械を止めて下さい。
기계를 멈춰 주세요. - 韓国語翻訳例文
勤めを終えて家路につく。
일을 마치고 귀로에 오른다. - 韓国語翻訳例文
何を悟ったんですか？
무엇을 터득하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
遠ければ行きません。
멀다면 안 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
受け取りませんでしたか？
받지 않으셨습니까? - 韓国語翻訳例文
今一番関心があるのは、日本統治時代の抗日闘争と解放前後の歴史です。
지금 제일 관심이 가는 것은 일본 통치 시대의 항일 투쟁과 해방 전후의 역사입니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木が2080年からやってきた。
스즈키가 2080년으로부터 왔다. - 韓国語翻訳例文
自己中な人は嫌いだ。
자기 중심적인 사람은 싫어해. - 韓国語翻訳例文
食事が喉を通らない。
밥이 넘어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
特に指定はありません。
딱히 정해진 것은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
デパートで買い物をします。
백화점에서 쇼핑을 합니다. - 韓国語翻訳例文
何一つ持ってきてません。
아무것도 안 가져 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
足元にお気を付けください。
발밑을 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
本当に貴女は綺麗です。
당신은 정말 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
予定が取れますか。
약속을 잡을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ウォシュレットの使い方
비데 사용법 - 韓国語翻訳例文
今までやった過去の仕事
이제까지 했던 과거의 일 - 韓国語翻訳例文
今までやった仕事
지금까지 한 일 - 韓国語翻訳例文
仕事をしていたのですか？
일을 하신 건가요? - 韓国語翻訳例文
掃除、塗装補修必要
청소, 페인트칠 보수 필요 - 韓国語翻訳例文
本当にうれしかった。
정말 기뻤어. - 韓国語翻訳例文
到着していますでしょうか？
도착하셨는지요? - 韓国語翻訳例文
ここで止めてください。
여기서 세워 주십시오. - 韓国語翻訳例文
うっすら跡が残っている。
어렴풋이 자국이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
学生の時合唱をした。
학창시절에 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文
蛍光灯が点いています。
형광등이 켜져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
髪、ショートにしたんだね。
머리 짧게 잘랐구나. - 韓国語翻訳例文
明日は嫌なテストです。
내일은 싫어하는 테스트입니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事、お疲れ様です。
수고하십시오. - 韓国語翻訳例文
あなたは素敵な人です。
댁은 멋있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
写真撮ってください。
사진 찍어 주세요. - 韓国語翻訳例文
世界のコインプロジェクト
세계의 코인 프로젝트 - 韓国語翻訳例文
機械を止めてください。
기계를 멈추어 주세요. - 韓国語翻訳例文
施工費用を含め総合的な値段からみて、一番低いA社に決定しなければならないとのことです。
시공비용을 포함한 종합적인 값으로 보아 가장 낮은 A사에 결정해야 한다는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
スケートに行きませんか？
스케이트 타러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ここで止まってください。
여기서 멈춰 주세요. - 韓国語翻訳例文
何で京都に行くのですか。
무엇으로 교토에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
チケットを申し込みました。
티켓을 신청했습니다. - 韓国語翻訳例文
安心して取引を行う。
안심하고 거래를 한다. - 韓国語翻訳例文
私には恋人がいます。
저에게는 애인이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎から受け取って欲しい。
타로에게 받았으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに伝えたいことをうまく伝えられなかったことを後悔しています。
저는 당신에게 전하고 싶은 것을 잘 전하지 못한 것을 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに伝えたいことを英語でうまく伝えられなかったことを後悔しています。
저는 당신에게 전하고 싶은 것을 영어로 잘 전하지 못한 것을 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
50周年記念特集号
50주년 기념 특집호 - 韓国語翻訳例文
吹きつけコンクリート
내뿜는 콘크리트 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |