例文 |
「苦況」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
すみませんが、返事をください。
죄송하지만, 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの成功を嬉しく思う。
나는 당신의 성공을 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この展覧会に大きく関わりました。
저는 이 전람회에 크게 관여했습니다. - 韓国語翻訳例文
これからお金がたくさんいります。
저는 이제 돈이 많이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は遺言書に補足書を加えた。
그는 유언장에 보충서를 덧붙였다. - 韓国語翻訳例文
私はとてもワクワクしています。
나는 너무 설레고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅くなってごめんなさい。
답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
見積りを依頼してください。
견적을 의뢰해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私は娘を迎えに行くところです。
나는 딸을 데리러가는 도중입니다. - 韓国語翻訳例文
7トグのがちょうの羽毛まくら
7톡의 거위 깃털 베개 - 韓国語翻訳例文
それはまったくのナンセンスだ。
그것은 정말 넌센스다. - 韓国語翻訳例文
太郎くんは家の手伝いをしない。
타로는 집 심부름을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
隣の人はあくびを3回した。
옆 사람은 하품을 세 번 했다. - 韓国語翻訳例文
時間ができたら教えてください。
시간 나면 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
お腹がすくのは自然なことです。
배가 고픈 것은 자연스러운 것입니다. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、砂糖を取ってください。
죄송하지만, 설탕 좀 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
心のわだかまりや迷いがなくなる。
마음의 응어리와 방황이 없어진다. - 韓国語翻訳例文
彼はとてもうれしくなりました。
그는 매우 기뻐졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても可愛くなりました。
그는 매우 귀여워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私にとても親切にしてくれる。
그는 내게 매우 친절하게 해준다. - 韓国語翻訳例文
彼は私のお見舞いに来てくれた。
그는 내 병문안을 와주었다. - 韓国語翻訳例文
彼は私をそこに連れて行ってくれる。
그는 나를 그곳에 데려가 준다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女と同じくらい歌が上手い。
그는 그녀만큼 노래를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しくてお茶目な人です。
그는 상냥하고 익살스러운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しくて少しお茶目です。
그는 상냥하고 조금 익살스러운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私に時間を取ってくれる。
그들은 내게 시간을 내어 준다. - 韓国語翻訳例文
先週はゆっくり休めましたか?
지난주는 푹 쉬셨습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの家に行くのが楽しみです。
당신의 집에 가는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は中二病っぽく回答した。
그는 중2병처럼 대답했다. - 韓国語翻訳例文
特に建築が専門でした。
저는 특히 건축이 전공이었습니다. - 韓国語翻訳例文
おう、俺も野球観に行くよ。
오, 나도 야구 보러 가. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えなくて後悔しています。
당신을 만날 수 없어서 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えなくて残念です。
당신을 만나지 못해 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文
すごく疲れたけど、楽しかったです。
아주 피곤했지만, 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ日本にも遊びに来てください。
꼭 일본에도 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文
現状とToBeモデルを比較して下さい。
현황과 ToBe모델을 비교하세요. - 韓国語翻訳例文
毎朝お弁当をつくります。
저는 매일 아침 도시락을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
何卒よろしくお願いいたします。
아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
昨日家の近くで火事があった。
어제 집 근처에서 화재가 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは暑くて寝ることができない。
우리는 더워서 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私に調味料を渡してください。
제게 조미료를 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
私の胸は叩かれて赤くなっている。
내 가슴은 맞아서 빨개져 있다. - 韓国語翻訳例文
私の後についてやってください。
제 뒤에 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文
そこにはたくさんの人が来ていました。
그곳에는 많은 사람이 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこまで何分くらいかかりますか?
거기까지 몇 분 정도 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
金融機関に口座を開く。
나는 금융 기관에 계좌를 만든다. - 韓国語翻訳例文
彼を出し抜くことなどできない。
나는 그를 앞지를 수 없다. - 韓国語翻訳例文
どのくらいの雨が降ったのですか?
어느 정도의 비가 내린 것입니까? - 韓国語翻訳例文
みんなダンスが上手く歌も上手いです。
모두 춤과 노래가 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文
俺は彼女を騙したくない。
나는 그녀를 속이고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
例文 |