「苦況」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

たくさんのビールを呑みました。

저는 많은 맥주를 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

明日は学校に行きたくない。

나는 내일은 학교에 가고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

姪の運動会を見に行く予定です。

저는 조카딸의 운동회를 보러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

約束の時間にそちらに伺います。

저는 약속 시간에 그곳으로 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

薬の副作用で寝ている。

나는 약의 부작용으로 자고 있다. - 韓国語翻訳例文

友達と協力してそれを作る。

나는 친구와 협력해서 그것을 만든다. - 韓国語翻訳例文

来年は多くの場所に行きたいです。

저는 내년은 많은 곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

六本木に行かなくてはならない。

나는 롯폰기에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

私をパリに連れて行ってください。

저를 파리에 데리고 가 주세요. - 韓国語翻訳例文

その品物は今週前半に届く。

그 물건은 이번 주 전반에 도착한다. - 韓国語翻訳例文

その問題は大きく改善された。

그 문제는 크게 개선되었다. - 韓国語翻訳例文

その時、僕らはとても悔しかった。

그때, 우리는 너무 억울했다. - 韓国語翻訳例文

それとこれとは全く関係ないです。

그것과 이것과는 전혀 관계없습니다. - 韓国語翻訳例文

この件は保留にしてください。

이 건은 보류로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

この小説は筆舌に尽くしがたい。

이 소설은 필설로 다 표현할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それを今でも懐かしく思います。

그것을 지금도 그립게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくて寂しかった。

나는 당신이 없어서 외로웠다. - 韓国語翻訳例文

平日に行くことをお勧めします。

저는 당신이 평일에 가는 것을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文

あまり英語をうまく話せません。

저는 영어를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく待ってみるでしょう。

저는 잠깐 기다려 볼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

すごくいい思い出ができました。

저는 정말 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

それを知ってとても悲しくなった。

나는 그것을 알고 정말 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

熱いので、注意して食べてください。

뜨거우므로, 주의해서 드세요. - 韓国語翻訳例文

ここに10:20までに戻ってきてください。

여기에 10:20까지 돌아와 주세요. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが行くなら私も行きます。

만약 당신이 간다면 저도 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

リスクの低い手術を行う。

위험성이 낮은 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文

温かい目で見守ってください。

따뜻한 눈으로 지켜보세요. - 韓国語翻訳例文

我ながらよく頑張ったと思う。

자신도 열심히 했다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

間もなく終了する予定です。

곧 종료할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

このことを了承してくれますか？

당신은 이 일을 이해해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはそのままじっとしてください。

당신은 그대로 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

どのくらい野球をしているのですか。

당신은 어느 정도 야구를 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

何時まで働く予定ですか。

당신은 몇 시까지 일할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

気をつけてパリに帰ってくださいね。

당신은 조심히 파리로 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

好きな浮きを選んでください。

좋아하는 튜브를 고르세요. - 韓国語翻訳例文

干し椎茸を水に浸けて置く。

말린 표고버섯을 물에 넣어 둔다. - 韓国語翻訳例文

考えを整理しておいてください。

생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文

考えを纏めておいてください。

생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文

多くの化石が展示されていた。

많은 화석이 전시되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

二度と私に聞かないでください。

두 번 다시 저한테 물어보지 마세요. - 韓国語翻訳例文

クラシック・コンサートに行きたい。

클래식 콘서트에 가고싶다. - 韓国語翻訳例文

私は「幸せ」について深く考える。

나는 '행복'에 대해서 깊이 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私は美容サロンに行く予定だ。

나는 미용실에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文

そのおかげで食べやすくなる。

그 덕분에 먹기 쉬워진다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女を悲しくさせるだろう。

그것은 그녀를 슬프게 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

木くぎはウツギで出来ている。

나무못은 나무로 되어있다. - 韓国語翻訳例文

彼のお腹はガスでふくれていた。

그의 배는 가스로 불룩해져 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は喉頭炎で声が出なくなった。

그는 후두염으로 목소리가 나오지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

それをとても深く理解をした。

나는 그것을 매우 깊게 이해했다. - 韓国語翻訳例文

それを書くのに3年間かかった。

나는 그것을 쓰는 데 3년이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文