例文 |
「苦況」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
ダイエットって必要なくね。
다이어트 필요 없지 않아? - 韓国語翻訳例文
どうして分かってくれないのですか。
왜 몰라주는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私たちは美術館に行くつもりです。
우리는 미술관에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
私にギターを見せてくれませんか。
저한테 기타를 보여주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
手数料はそちらで負担してください。
수수료는 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文
突然激しく雨が降って来た。
갑자기 심하게 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分自身に厳しくできない。
그는 자기 자신에게 엄격하게 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさん泣きました。
우리는 많이 울었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは急がなくてはならない。
우리는 서둘러야 한다. - 韓国語翻訳例文
私と彼は全く違う仕事です。
저와 그는 전혀 다른 일입니다. - 韓国語翻訳例文
2年以上長く続いた友情
2년 이상 길게 이어진 우정 - 韓国語翻訳例文
だって私は面倒くさがりだから
왜냐하면 나는 귀차니스트니까 - 韓国語翻訳例文
彼女はあなたにふさわしくない。
그녀는 당신과 어울리지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は歌いながら絵を描く。
그녀는 노래를 부르면서 그림을 그린다. - 韓国語翻訳例文
彼女は気さくで素敵ですね。
그녀는 싹싹하고 근사하네요. - 韓国語翻訳例文
彼女は冬にその公園を歩く。
그녀는 겨울에 그 공원을 걷는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼と同じくらい背が高い。
그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
あなたは早く寝るべきです。
당신은 빨리 자야 합니다. - 韓国語翻訳例文
この判断は正しくなかった。
이 판단은 옳지 않았다. - 韓国語翻訳例文
明日、私の家族がついにLAに来る。
내일, 우리 가족이 마침내 LA에 온다. - 韓国語翻訳例文
多くのビジネスもまた存在する。
많은 비즈니스도 또한 존재한다. - 韓国語翻訳例文
海にはたくさんの魚がいる。
바다에는 많은 물고기가 있다. - 韓国語翻訳例文
あとかたもなく消えるでしょう。
아무것도 없던 것처럼 없어질 것이다. - 韓国語翻訳例文
あれはAAAと呼ばれる町の近くだった。
저것은 AAA로 불리는 마을 근방이었다. - 韓国語翻訳例文
音楽界の第一線で活躍する。
음악계의 제일선에서 활약한다. - 韓国語翻訳例文
最近、母とよく喧嘩をする。
나는 최근에, 엄마와 자주 싸운다. - 韓国語翻訳例文
山登りに行くつもりです。
저는 오늘 등산에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が忙しくありません。
저는 일이 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
仕方なく挑戦しました。
저는 어쩔 수 없이 도전했습니다. - 韓国語翻訳例文
小さいころよく釣りをしていました。
저는 어릴 때 자주 낚시를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
小銭を全く持っていない。
나는 잔돈을 전혀 갖고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
戦争が無くなって欲しいと思う。
나는 전쟁이 사라지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
誰にも縛られずに生きていく。
나는 누구에게도 얽매이지 않고 살아간다. - 韓国語翻訳例文
あなたはやりたくないかもしれません。
당신은 하기 싫을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも賢くならないといけません。
당신도 똑똑해져야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
先週、ぎっくり腰になりました。
지난주, 허리를 삐끗했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力を貸してください。
당신의 힘을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたも頑張ってください。
당신도 열심히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
空港に着いたらあなたに連絡するね。
공항에 도착하면 너에게 연락할게. - 韓国語翻訳例文
手数料をお支払いください。
수수료를 지불해 주세요. - 韓国語翻訳例文
是非東京に遊びに来てください。
꼭 도쿄로 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文
扉は静かに閉めてください。
문은 조용히 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文
紛らわしいことはしないでください。
헷갈리기 쉬운 일은 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
話を聞いてくれてありがとう。
얘기 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
あなたに早く会いたいです。
당신을 빨리 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
本当によく働きますね。
당신은 정말로 잘 일 하네요. - 韓国語翻訳例文
本当に忙しく働きますね。
당신은 정말로 바쁘게 일하네요. - 韓国語翻訳例文
毎日テレビをどれくらい見ますか?
당신은 매일 텔레비전을 어느 정도 봅니까? - 韓国語翻訳例文
約束を破らない人です。
당신은 약속을 깨지 않는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
あの人のお腹は大きくありませんか。
저 사람의 배는 크지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |