例文 |
「苦況」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
家族と一緒に牧場へ行きました。
저는 가족과 함께 목장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
行けなくて残念に思う。
나는 갈 수 없어 아쉽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今、ベットに行く必要がありますか。
저는 지금, 침대에 갈 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今、寝なくてはいけないですか。
저는 지금, 자지 않으면 안 됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは淡白に敗北を認めた。
그들은 깔끔하게 패배를 인정했다. - 韓国語翻訳例文
買いたての携帯電話をなくした。
방금 산 핸드폰을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文
明けの明星が明るく光っていた。
샛별이 밝게 빛나고 있었다. - 韓国語翻訳例文
たまらなく暑い夜だった。
참을 수 없을 정도로 더운 밤이었다. - 韓国語翻訳例文
爆弾はどかーんと爆発した。
폭탄은 쾅! 하고 폭발했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは先生にたくさん怒られた。
우리는 선생님에게 많이 혼났다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に写真を撮ってください。
저와 함께 사진을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文
私にはこれくらいしか出来ない。
나에게는 이것들밖에 못 한다. - 韓国語翻訳例文
私に相談してくれてありがとう。
나에게 상담해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
もしその人が心地よく感じるなら
만약 그 사람이 기분 좋게 느낀다면 - 韓国語翻訳例文
お金を貯めるために働く。
돈을 모으기 위해서 일한다. - 韓国語翻訳例文
それの処理速度はとても低い。
그것의 수리 속도는 매우 낮다. - 韓国語翻訳例文
それは多くないかもしれない。
그것은 많지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
日本での滞在を楽しんでください。
일본에서의 시간을 즐겁게 보내세요. - 韓国語翻訳例文
あなたがいない日は長く感じられる。
당신이 없는 날은 길게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
このメールには返信しないでください。
이 메일에는 답장하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
もう少し安くならないでしょうか。
좀 더 싸게 안 될까요? - 韓国語翻訳例文
いつも家族に料理を作る。
나는 항상 가족에게 요리를 만들어 준다. - 韓国語翻訳例文
ごく稀に泳ぎに行きます。
저는 아주 드물게 헤엄치러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
ここ以外に行く所が無い。
나는 여기 이외에 갈 곳이 없다. - 韓国語翻訳例文
この諺に強く同意します。
저는 이 속담에 강하게 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
この出来事がすごく嫌だ。
나는 이 사건이 아주 싫다. - 韓国語翻訳例文
これではなくあれが欲しい。
나는 이것이 아니라 저것이 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これまで上手くやって来れました。
저는 지금까지 잘해올 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
テニスの合宿に加わりますか?
당신은 테니스 합숙에 참가합니까? - 韓国語翻訳例文
最新の在庫リストを送って下さい。
최신의 재고 리스트를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
昨日は電話かけなくてごめんね。
어제는 전화하지 못해서 미안해. - 韓国語翻訳例文
ようこそお越しくださいました。
잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
演奏会を楽しんでくださいね。
연주회를 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
私達はよくお喋りをしたものだ。
우리는 잘 이야기했었다. - 韓国語翻訳例文
電車で行くことにしました。
전철로 가기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
バイオリンを弾くことが出来ます。
저는 바이올린을 켤 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ピアノを弾くことが出来ませんでした。
저는 피아노를 칠 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
フィリピンに行くつもりです。
저는 필리핀에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
フィリピンに行く事が可能です。
저는 필리핀에 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
また早く彼女に会いたいです。
저는 다시 그녀를 빨리 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
みなさんと親しくなりたいです。
저는 여러분과 친해지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
みなさんと仲良くなりたいです。
저는 여러분과 친해지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと眠らなくてはいけない。
나는 더 자야 한다. - 韓国語翻訳例文
よく眠ることができました。
저는 잘 잘 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その物語を読んで悲しくなった。
나는 그 이야기를 읽고 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文
そばにいてくれる人が欲しい。
나는 곁에 있어 주는 사람이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに負担させたくない。
나는 그것을 당신에게 부담 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
それを聞くことしかできない。
나는 그것을 들을 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
トランペットを吹くのが好きです。
저는 트럼펫 부는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
パスワードは大切に保管してください。
비밀번호는 소중히 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |