「苦況」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これはどうやって動くのですか？

이것은 어떻게 움직이는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

これはどうやって動くのですか？

이것은 어떻게 작동하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

しかし、今日も暑くなりそうです。

그러나, 오늘도 더울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、惜しくも負けてしまいました。

그러나, 아쉽게도 저는 져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

その近くに母のお墓があります。

그 근처에 어머니의 무덤이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その事はあまりよく知られていない。

그 일은 그다지 알려져있지 않다. - 韓国語翻訳例文

その小屋は湖の近くにあります。

그 오두막은 호수 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

タオルは浴槽に入れないで下さい。

수건은 욕조에 넣지 마세요. - 韓国語翻訳例文

その質問に回答してください。

당신은 그 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを参考にしてください。

당신은 그것을 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを絶対に行わないでください。

당신은 그것을 절대로 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

もうすぐフィラデルフィアに行く。

당신은 곧 있으면 필라델피아에 간다. - 韓国語翻訳例文

今日はいつもより早く起きましたね。

당신은 오늘은 평소보다 일찍 일어났네요. - 韓国語翻訳例文

昨日はよく眠ることはできましたか？

당신은 어제는 잘 주무셨습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは全く日本語を覚えない。

당신은 전혀 일본어를 외우지 않는다. - 韓国語翻訳例文

カバーを外さないでください。

커버를 제거하지 마십시오. - 韓国語翻訳例文

スーパーマーケットへ買い物に行く。

슈퍼마켓에 쇼핑하러 간다. - 韓国語翻訳例文

でもさ、考えてたらしんどくならへん？

근데, 생각하고 있으면 힘들지 않아? - 韓国語翻訳例文

今日はお客さんと食事ですか。

오늘은 손님과 식사합니까? - 韓国語翻訳例文

爆撃機は標的を見事に爆撃した。

폭격기는 표적을 멋지게 폭격했다. - 韓国語翻訳例文

祖母が誕生日に詩篇をくれた。

할머니가 생일에 시편을 주셨다. - 韓国語翻訳例文

大自然に身を置くのが大好きです。

저는 대자연에 몸을 두는 것을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

冬が早く来て欲しいです。

저는 겨울이 빨리 오면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

東京に行くのが楽しみです。

저는 도쿄에 가는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

またお会いできて嬉しく思います。

다시 만날 수 있어서 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

作業はここまで行ってください。

작업은 여기까지 해주세요. - 韓国語翻訳例文

触られたくないところはありますか。

만져지기 싫은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願い申し上げます。

이후에도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

次回もよろしくお願いします。

다음에도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお名前を教えてください。

당신의 이름을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ここでは静かにしてください。

여기에서는 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

どうか夢を諦めないでください。

부디 꿈을 포기하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

もう一度やってみてください。

다시 한 번 해주세요. - 韓国語翻訳例文

下記のお知らせをお読みください。

아래 공지를 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文

荷物を持っていってください。

짐을 가지고 가 주세요. - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願いします。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

写真を今度見せてくださいね。

사진을 다음번에 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

趣味はピアノを弾くことです。

취미는 피아노를 연주하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

夜便の予定はなくなったそうです。

밤 우편의 예정은 없어졌다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

話が大きくなりすぎている。

이야기가 너무 커졌다. - 韓国語翻訳例文

それを図面に記述してください。

그것을 도면에 기술해주세요. - 韓国語翻訳例文

どうか、再発の予防を図ってください。

부디, 재발 예방을 도모하세요. - 韓国語翻訳例文

どのくらい紙の強度が必要ですか。

어느 정도 종이의 강도가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくなるので寂しいです。

저는 당신이 없어져서 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

あの人と仲良くなれます。

저는 그 사람과 친해질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

努力は報われると思いました。

저는 노력은 배신하지 않는다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

本をじっくり読むように意識する。

나는 책을 차분히 읽으려고 의식한다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの質問をしていいですか？

저는 질문을 많이 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

ノルウェーに行くかもしれません。

저는 노르웨이에 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

以前より上手く笛を吹けました。

저는 이전보다 잘 피리를 불 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文