| 例文 |
「苛辣だ」を含む例文一覧
該当件数 : 31957件
小さいころよく綾取りで遊んだ。
나는 어렸을 때 자주 실뜨기로 놀았다. - 韓国語翻訳例文
十分に水分を摂取してください。
충분히 수분을 섭취해 주세요. - 韓国語翻訳例文
打ち合わせの開始は9時にしてください。
모임의 시작은 9시로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
報酬はラーメン一杯だ。
보수는 라면 한 그릇이다. - 韓国語翻訳例文
これは私の関心を掴んだ。
이것은 내 관심을 끌었다. - 韓国語翻訳例文
このプレゼンテーションは成功だった。
이 프레젠테이션은 성공했다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを学んだと思います。
나는 그것을 배웠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は修行者か何かだろう。
그는 수행자일 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は信用ができる人だ。
그는 믿을 수 있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、まだそれに達していない。
그들은, 아직 그것에 미치지 못한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは雪道に慣れているのだろう。
그들은 눈길에 익숙할 것이다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ速く駅へ走る。
나는 최대한 빨리 역으로 달린다. - 韓国語翻訳例文
ビールを飲みながら映画を楽しんだ。
나는 맥주를 마시면서 영화를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
花子と仲良くしてあげてください。
하나코와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
少しだけでもお話しできますか。
조금이라도 이야기할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
通路をふさがないでください。
통로를 막지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
夜は暖かくして寝てください。
밤에는 따뜻하게 하고 자세요. - 韓国語翻訳例文
少しだけ中国語が読めます。
조금 중국어를 읽을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少しだけ中国語が話せます。
조금 중국어를 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をいただけると助かります。
바로 답장해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これからも頑張ってくださいね。
앞으로도 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
ひとつだけお願いがあります。
한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は疲れ知らずの働き者だ。
그는 피곤을 모르는 일꾼이다. - 韓国語翻訳例文
彼女はABC動物園の園長だ。
그녀는 ABD동물원의 원장이다. - 韓国語翻訳例文
彼の死因は致死量の毒薬だった。
그의 사인은 치사량의 독약이었다. - 韓国語翻訳例文
少し時間をおいて、お越しください。
조금 시간을 두고, 오세요. - 韓国語翻訳例文
是非この腕時計をお試しください。
꼭 이 손목시계를 사용해 보세요. - 韓国語翻訳例文
担当者の名前を教えてください。
담당자의 이름을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
遅れるときは連絡してください。
늦을 때는 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それはとても充実した4年間だった。
그것은 매우 알찬 4년이었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素晴らしい光景だった。
그것은 너무 훌륭한 광경이었다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ完結していない。
그것은 아직 완결되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それは今のところ順調だ。
그것은 현재로써는 순조롭다. - 韓国語翻訳例文
それは今までで最高の演奏だった。
그것은 지금까지 중에서 최고의 연주였다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって良い経験だった。
그것은 나에게 좋은 경험이었다. - 韓国語翻訳例文
一番印象的だった話
가장 인상적이었던 이야기 - 韓国語翻訳例文
あまり気を落とさないでください。
너무 낙심하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
彼は足首が痛くて靴を脱いだ。
그는 발목이 아파서 신발을 벗었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見を知らせてください。
당신의 의견을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
いつもこれを携帯してください。
당신은 항상 이것을 휴대해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの身分を確認させてください。
당신의 신분을 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
この電池はまだ充電中です。
이 전지는 아직 충전 중입니다. - 韓国語翻訳例文
これは香港限定だと思われます。
이것은 홍콩 한정이라고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
これらを直ぐに出荷してください。
이것들을 바로 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文
そう、彼は友人に人気があるんだ。
맞아, 그는 친구에게 인기가 있어. - 韓国語翻訳例文
いつでも気軽に立ち寄ってくださいね。
언제든지 편하게 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文
お返事をいただけると幸いです。
답장해 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
コーランはイスラム主義の原典だ。
코란은 이슬람주의의 원전이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は皆に好かれる才人だ。
그녀는 모두가 좋아하는 재인이다. - 韓国語翻訳例文
この部屋は整理整頓が必要だ。
이 방은 정리 정돈이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |