例文 |
「苛辣だ」を含む例文一覧
該当件数 : 31957件
少しだけ英語を読むことができます。
저는 조금 영어를 읽을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
絶対に海外で働かないだろう。
나는 절대로 해외에서 일하지 않겠지. - 韓国語翻訳例文
太郎を死ぬほど好きだった。
나는 타로를 죽도록 좋아했다. - 韓国語翻訳例文
待つことだけしかできない。
나는 기다리는 것밖에 못 한다. - 韓国語翻訳例文
この項目だけ変更できます。
이 항목만 변경할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この資料を持って帰ってください。
이 자료를 가지고 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文
これからもそれを書き続けてください。
앞으로도 그것을 계속 써 주세요. - 韓国語翻訳例文
これが現実だと思いませんか?
이것이 현실이라고 생각하지 않으세요? - 韓国語翻訳例文
これを確認していただけましたか?
이것을 확인해 주셨습니까? - 韓国語翻訳例文
これを考慮していただけますか。
이것을 고려해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ずっと私だけを見ていて欲しい。
계속 나만 봐 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
そこにお掛けになってお待ちください。
그곳에 앉아서 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
そのビデオをご鑑賞ください。
그 비디오를 감상해 주세요. - 韓国語翻訳例文
そのままお待ちいただけますか。
그대로 기다려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを6月までに支払ってください。
그것을 6월까지 지급해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それをしっかりと調整してください。
그것을 확실히 조정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それをまだ続けるのですか。
그것을 아직도 계속하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
それを自分でなんとかするべきだ。
그것을 스스로 어떻게든 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
いつでも私を呼んでください。
언제라도 저를 불러 주세요. - 韓国語翻訳例文
おそらく私はそれを飲むつもりだ。
아마 나는 그것을 마실 것이다. - 韓国語翻訳例文
ここは日本でも有名な中学だ。
여기는 일본에서도 유명한 중학교이다. - 韓国語翻訳例文
このクリームは味が濃厚だ。
이 크림은 맛이 깊다. - 韓国語翻訳例文
この依頼はキャンセルしてください。
이 의뢰는 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文
この依頼は破棄してください。
이 의뢰는 파기해주세요. - 韓国語翻訳例文
この映画は悲しい物語だ。
이 영화는 슬픈 이야기이다. - 韓国語翻訳例文
この書類はまだ発行されていない。
이 서류는 아직 발행되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
席を空けていただけますか。
당신은 자리를 비워 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
綺麗な花嫁になるだろう。
당신은 예쁜 신부가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
あのビルはなんて高いんだろう。
저 빌딩은 정말 높다. - 韓国語翻訳例文
この冬は20年ぶりの寒さだそうです。
이번 여름은 20년 만의 추위라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
この夏北海道を訪れるつもりだ。
이번 여름 홋카이도를 찾아갈 생각이다. - 韓国語翻訳例文
予防注射を受けてください。
예방 주사를 맞으세요. - 韓国語翻訳例文
お前は意外と負けず嫌いなんだな。
너는 의외로 지기 싫어하는구나. - 韓国語翻訳例文
これはすごく聴きたかった作品だ。
이것은 굉장히 듣고 싶었던 작품이다. - 韓国語翻訳例文
ただし半年後にインドに行きます。
다만 반년 후에 인도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
現物をすぐにおくってください。
현물을 빨리 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
私に提案させてください。
제가 제안할 수 있게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
私をそこで降ろしてください。
저를 그곳에 내려주세요. - 韓国語翻訳例文
受付にカードを取りに来てください。
접수처로 카드를 받으러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日のレッスンはお休みだった。
오늘 레슨은 휴일이었다. - 韓国語翻訳例文
今日の会議はどうだったのですか。
오늘 회의는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちがこだわっていること
우리가 고수하고 있는 것 - 韓国語翻訳例文
私たちはいつまでも一緒だよ。
우리는 언제까지라도 함께야. - 韓国語翻訳例文
そのようなことは実現可能だろうか?
그런 것은 실현 가능한가? - 韓国語翻訳例文
至急調べて回答をください。
급히 조사하여 회답을 주세요 - 韓国語翻訳例文
詳しくは添付をご確認ください。
상세한 것은 첨부를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
賞味五分程度かかるだろう。
음식을 음미하면서 먹기에 오분 정도 걸릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文
心が折れるような出来事だった。
마음이 상처받을 것 같은 일이었다. - 韓国語翻訳例文
滞在は5日間だけですので
체재는 5일간 만이기 때문에 - 韓国語翻訳例文
しかしそれらはまだ議論されている。
하지만 그것들은 아직 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |