例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
身を粉にして働く。
몸이 가루가 되게 일한다. - 韓国語翻訳例文
これをきっかけに、たくさんの安全性が保障された製品が開発されることを望んでいます。
나는 이것을 계기로, 많은 안전성이 보장된 제품이 개발될 것을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
アルコールの摂取制限
알코올의 섭취 제한 - 韓国語翻訳例文
小学校3年生
초등학교 3학년 - 韓国語翻訳例文
小学校4年生
초등학교 4학년 - 韓国語翻訳例文
小学校での思い出
초등학교에서의 추억 - 韓国語翻訳例文
小学校に入学する。
초등학교에 입학하다. - 韓国語翻訳例文
小学校一年生
초등학교 1학년 - 韓国語翻訳例文
少しお時間ください。
잠깐 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
少し安心しました。
조금 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
少し緊張しています。
약간 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少し高くてもいい。
조금 비싸도 괜찮다. - 韓国語翻訳例文
少し様子を見よう。
조금 상황을 보자. - 韓国語翻訳例文
少し涼しくなりました。
조금 서늘해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
少し時間が必要です。
잠깐 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
少し時間を下さい。
조금 시간을 조금 주세요. - 韓国語翻訳例文
韓国語で構いません。
한국말로 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
自動ロックを無効にする。
자동 잠금을 무효로 한다. - 韓国語翻訳例文
少しだけ寝ましたか?
당신은 조금만 잤습니까? - 韓国語翻訳例文
テレビ向きのコンテンツ
방송용 컨텐츠 - 韓国語翻訳例文
私のTOEICスコアは、860です。
제 TOEIC 점수는, 860입니다. - 韓国語翻訳例文
切ない思いを込める。
애달픈 마음을 담다. - 韓国語翻訳例文
歴史のある男子校
역사가 있는 남자 학교 - 韓国語翻訳例文
日程が変更になりました。
일정이 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文
オリンピックの事です。
올림픽 일입니다. - 韓国語翻訳例文
猫より犬の方が好きです。
고양이보다 강아지를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
猫を三匹飼っています。
고양이를 세 마리 키웁니다. - 韓国語翻訳例文
それを参考にします。
저는 그것을 참고로 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私に研修の機会を与えてくださったことに心から感謝しています。
저는 당신이 저에게 연구 기회를 주신 것에 진심으로 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
台所を清潔にしよう。
부엌을 청결하게 하자. - 韓国語翻訳例文
私には婚約者がいます。
저에게는 약혼자가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
事の重大さがわかった。
나는 일의 중대성을 알았다. - 韓国語翻訳例文
社員研修を行う。
사원 연수를 실시하다. - 韓国語翻訳例文
我が社では社員の健康維持のために、健康会計を取り入れることを決めました。
우리 회사에서는 사원의 건강 유지를 위해, 건강 회계를 도입하기로 결정했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らから怖がられている。
나는 그들이 무서워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼を殺しそうになった。
나는 그를 죽일 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
疲れて声が出ない。
나는 피곤해서 목소리가 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
部署が変更になりました。
저는 부서가 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文
花子に挑戦させます。
하나코에 도전시킵니다. - 韓国語翻訳例文
コンサートに行きます。
콘서트에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーを飲みますか?
커피를 마실래요? - 韓国語翻訳例文
ぜひ今度日本に来てね。
꼭 다음에 일본에 와. - 韓国語翻訳例文
それは明日変更されます。
그것은 내일 변경됩니다. - 韓国語翻訳例文
データをコピーしました。
데이터를 복사했습니다. - 韓国語翻訳例文
どうして怒っているのか。
왜 화가 나 있나. - 韓国語翻訳例文
熊をとても怖がっていた。
나는 곰을 매우 무서워했다. - 韓国語翻訳例文
君を誇りに思う。
나는 너를 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
公的部門と民間部門
공적 부문과 민간 부문 - 韓国語翻訳例文
公平だと思います。
공평하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
高ポンプ流量の使用
고 펌프 유량의 사용 - 韓国語翻訳例文
例文 |