| 意味 | 例文 |
「自稱」を含む例文一覧
該当件数 : 34660件
豊かな土壌
풍부한 토양 - 韓国語翻訳例文
優雅な時間
우아한 시간 - 韓国語翻訳例文
私の人生
내 인생 - 韓国語翻訳例文
築地にいます。
저는 쓰키지에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンと同じくらい料理が上手だ。
나는 제인과 비슷하게 요리를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
もう時間です。
이미 시간이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
エンジン台数
엔진 대수 - 韓国語翻訳例文
1年以上
1년 이상 - 韓国語翻訳例文
変更の手順
변경의 순서 - 韓国語翻訳例文
みんな無事です。
모두 무사합니다. - 韓国語翻訳例文
全員無事です。
전원 무사합니다. - 韓国語翻訳例文
熟考します。
저는 숙고합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は悪魔のような上司を演じている。
그녀는 악마 같은 상사를 연기하고 있다. - 韓国語翻訳例文
大丈夫？
당신은 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
無事ですか？
당신은 무사합니까? - 韓国語翻訳例文
あなた自身で
당신 스스로 - 韓国語翻訳例文
自動車メーカーはこの状況に危機感を感じている。
자동차 제조사는 이 상태에 위기감을 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
時機を逃す。
시기를 놓치다. - 韓国語翻訳例文
期待以上
기대 이상 - 韓国語翻訳例文
期日通り
기일대로 - 韓国語翻訳例文
準備をします。
준비합니다. - 韓国語翻訳例文
元日の朝
설날 아침 - 韓国語翻訳例文
手順を守る。
순서를 지키다. - 韓国語翻訳例文
上手ですね！
잘하시네요! - 韓国語翻訳例文
私達自身で
우리 스스로 - 韓国語翻訳例文
解除の鍵
해제 키 - 韓国語翻訳例文
彼は黒人だ。
그는 흑인이다. - 韓国語翻訳例文
私はジョンと同じ時刻に着きました。
저는 존과 같은 시간에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
ジハード活動
지하드 활동 - 韓国語翻訳例文
ジャワコーヒー
자바 커피 - 韓国語翻訳例文
準備はできた。
준비는 됐다. - 韓国語翻訳例文
下記の状況
아래의 상황 - 韓国語翻訳例文
ご説明が不十分だったこともあるかと存じますので、改めて事情を述べに伺えればと存じます。
설명이 불충분했던 것도 있었다고 생각하므로, 새로 사정을 말씀드리려 방문하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
従業員が５人以上いる個人事業所は適用事業所とみなされる。
종업원이 5명 이상인 개인 사업소는 적용 사업장으로 간주된다. - 韓国語翻訳例文
実家に帰り、高校時代の友人や大学時代の友人と会った。
나는 집에 돌아가, 고등학교 친구와 대학교 친구를 만났다. - 韓国語翻訳例文
彼女は自分が優生学上、子供を持つことに不適当であると感じている。
그녀는 자기가 우생학 상, 아이를 갖는 것에 부적당하다고 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
知らない女性が尋常じゃない眼光でこちらを睨みつけてくる。
모르는 여성이 보통이 아닌 눈빛으로 이쪽을 째려본다. - 韓国語翻訳例文
彼女と別れてはじめて、彼女がどんなに素晴らしい女性だったかに気づいた。
그녀와 헤어지고 나서야, 그녀가 얼마나 멋진 여성이었는지 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
１０月以降いつでも大丈夫です！
10월 이후에는 언제라도 괜찮습니다! - 韓国語翻訳例文
これとそれは同じ意味ですか。
이것과 그것은 같은 의미입니까. - 韓国語翻訳例文
あの人が戻ってくることを信じてる。
그 사람이 돌아올 거라 믿는다. - 韓国語翻訳例文
なぜ、準備が不十分なんですか？
왜 준비가 불충분한 거죠? - 韓国語翻訳例文
相手に不満を感じますか。
상대에게 불만을 느끼고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の韓国語は通じてますか。
제 한국어가 통합니까? - 韓国語翻訳例文
片思いなんかするもんじゃない。
짝사랑 같은 건 할게 못돼. - 韓国語翻訳例文
あらかじめご了承ください。
미리 양해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私に気があるんじゃないの？
나한테 마음이 있는 거 아니야? - 韓国語翻訳例文
自分の体は大事にしてくださいね。
자기 몸은 소중히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この工場の労働時間は長すぎる。
이 공장의 근무시간은 너무 길다. - 韓国語翻訳例文
あんまりいじめてはいけませんよ。
너무 괴롭혀서는 안 돼요. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |