例文 |
「自家の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15566件
買い物上手
쇼핑이 능숙하다 - 韓国語翻訳例文
彼女がほしい。
그녀를 원한다. - 韓国語翻訳例文
その時間で大丈夫です。
그 시간으로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
自生の若木を除去する
자생의 어린 나무를 제거하다 - 韓国語翻訳例文
花粉症の時期が始まる。
꽃가루 알레르기의 시기가 시작된다. - 韓国語翻訳例文
彼の期待に応じる。
그의 기대에 응한다. - 韓国語翻訳例文
じゃがいもの皮むき
감자의 껍질 까기 - 韓国語翻訳例文
泌尿器科の腎臓手術
비뇨기과 신장 수술 - 韓国語翻訳例文
現場の空気を感じる。
현장의 분위기를 느낀다 - 韓国語翻訳例文
一抹の不安を感じる。
일말의 불안감을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
じゃがいもの皮むき
감자 껍질 벗기기 - 韓国語翻訳例文
個人情報の取り扱い
개인 정보 취급 - 韓国語翻訳例文
自分の時間が欲しい。
나는 내 시간이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
患者の手術を行う。
나는 환자의 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文
その荷物を重く感じる。
나는 그 짐이 무겁게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
彼らのことを恥じる。
나는 그들을 부끄럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
肺病患者の寿命
폐병 환자의 수명 - 韓国語翻訳例文
この部屋を狭く感じる。
나는 이 방이 좁게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
受注情報の管理
수주 정보 관리 - 韓国語翻訳例文
秋の涼風を感じる。
가을의 산들바람을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
その事実が顕在化した。
그 사실이 표면화됐다. - 韓国語翻訳例文
一抹の不安を感じる。
약간의 불안을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
患者の自宅を訪ねる
환자의 자택을 방문하다. - 韓国語翻訳例文
大人な感じのアップヘア。
어른스러운 느낌의 업 헤어. - 韓国語翻訳例文
ショーの始まる時間だ。
쇼의 시작 시간이다. - 韓国語翻訳例文
彼はくじ運のいい人だ。
그는 제비뽑기 운이 좋은 사람이다. - 韓国語翻訳例文
実験の手順を考える
실험의 절차를 생각하다 - 韓国語翻訳例文
身の危険を感じる。
신변의 위험을 느끼다. - 韓国語翻訳例文
出会いは別れのはじまり。
만남은 이별의 시작. - 韓国語翻訳例文
海外で初めての工場
해외 첫 공장 - 韓国語翻訳例文
彼女は編み物が上手だ。
그녀는 뜨개질을 잘한다. - 韓国語翻訳例文
時間が過ぎるのを早く感じました。
저는 시간이 지나는 것을 빠르게 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
バッテリーの持続時間は70時間だ。
배터리의 지속시간은 70시간이다. - 韓国語翻訳例文
今日の会議は短かった。
오늘 회의는 짧았다. - 韓国語翻訳例文
この映画で彼女は上流夫人の役を演じている。
이 영화에서 그녀는 상류 부인 역을 맡고 있다. - 韓国語翻訳例文
霊能力って信じますか?
당신은 예지력을 믿습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は用心深いよ!
그녀는 조심해야 돼! - 韓国語翻訳例文
彼女は本日休暇です。
그녀는 오늘 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文
いじめから逃れました。
저는 왕따에서 도망쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
じゃあ彼女はどこにいたの?
그럼 그녀는 어디에 있었어? - 韓国語翻訳例文
彼女は筋金入りの実用主義者だ。
그녀는 확고한 실용 주의자다. - 韓国語翻訳例文
彼女の人生は波乱万丈だ。
그녀의 인생은 파란만장하다. - 韓国語翻訳例文
彼女の歌詞を聞いていると、人間の温かさを感じます。
그녀의 가사를 듣고 있으니, 인간의 따뜻함을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の夫は太ってるの?
그녀의 남편은 뚱뚱해? - 韓国語翻訳例文
彼女の表情は穏やかに見える。
그녀의 표정은 온화해 보였다. - 韓国語翻訳例文
心から彼女の無事を願います。
저는 진심으로 그녀가 무사하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は自分の馬にかいばをやった。
그녀는 자신의 말에 여물을 줬다. - 韓国語翻訳例文
短い時間でのみ計測可能であった。
짧은 시간에서만 계측 가능했다. - 韓国語翻訳例文
このラジオ聴くのは初めてですか?
이 라디오를 듣는 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文
このいじめのおかげで強くなれた。
이 따돌림 덕분에 나는 강해졌다. - 韓国語翻訳例文
例文 |