「自家の」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は何処から来たのですか。

그녀는 어디서 온 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の理論は、なまかじりの知識に基づいたものだとすぐに分かった。

그녀의 이론은, 수박 겉핥기의 지식에 근거한 것이라고 바로 알았다. - 韓国語翻訳例文

爪を噛むのは自傷のひとつの形だ。

손톱을 깨무는 것은 자해의 한 형태이다. - 韓国語翻訳例文

この記事の何が面白いのでしょうか？

이 기사의 무엇이 재미있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の父親は政界の大立者だ。

그녀의 아버지는 정계의 거물이다. - 韓国語翻訳例文

彼は自己嫌悪からくる汚辱の思いにくじけた。

그는 자기 혐오에서 오는 창피스러운 생각에 기가 꺾였다. - 韓国語翻訳例文

彼は食事の際に味も食感も感じません。

그는 식사할 때 맛도 식감도 느끼지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの個人的な時間は充実していますか。

당신의 개인적인 시간은 알찹니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは心で同じことを感じているのかもしれませんね。

우리는 마음속으로 같은 것을 느끼고 있을지도 모르겠네요. - 韓国語翻訳例文

自動車メーカーはこの状況に危機感を感じている。

자동차 제조사는 이 상태에 위기감을 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

今回の歴史の授業は、平安時代から始まります。

이번 역사 수업은, 헤이안 시대부터 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私の人生の主要人物の１人だ。

그녀는 내 인생의 주요인물 중의 1명이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はこの辞書の共編者の1人だ。

그녀는 이 사전의 공동 편집자 중 한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼のスピーチの内容は、決して感じが良いものではなかった。

그의 연설은, 결코 분위기가 좋은 것은 아니었다. - 韓国語翻訳例文

彼女がエンジョイできたのは、あなた方家族のおかげです。

그녀가 즐길 수 있었던 것은, 당신들 가족 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は5エーカーの植林地をおじいさんから相続した。

그녀는 5에이커의 삼림 지대를 할아버지로부터 상속받았다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女の成長を感じられて嬉しかった。

나는 그녀의 성장을 느낄 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私が彼女の自宅に行く事を好まない。

그녀는 내가 그녀의 자택에 가는 것을 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自分の意見を自分の中にとどめた。

그녀는 자신의 의견을 자신 속에서 그쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼女と花子は同じくらいの背の高さだ。

그녀와 하나코는 키가 비슷하다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその教会の女子執事に選ばれた。

그녀는 그 교회의 여자 집사로 뽑혔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの準備が悪かった。

당신의 준비가 나빴다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのメッセージ

당신으로부터의 메시지. - 韓国語翻訳例文

ジョンは日本に来るのか？

존은 일본에 와? - 韓国語翻訳例文

この字は彼が書きました。

이 글자는 그가 적었습니다. - 韓国語翻訳例文

洗浄便座の使い方

비데 사용법 - 韓国語翻訳例文

最近の火事に関して

최근의 화재에 관하여 - 韓国語翻訳例文

到着の正確な時間

도착의 정확한 시간 - 韓国語翻訳例文

事の重大さがわかった。

나는 일의 중대성을 알았다. - 韓国語翻訳例文

唐の時代が好きですか?

당나라 시대를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

若干の服を買いました。

저는 약간의 옷을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

会議の時間を調整する。

회의 시간을 조정한다. - 韓国語翻訳例文

電車の乗車券をかう。

전철 승차권을 산다. - 韓国語翻訳例文

彼の介添え人でした。

저는 그의 하녀였습니다. - 韓国語翻訳例文

何を実現したいのですか。

무엇을 실현하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

移転時期のずれはないか？

이전 시기의 오차는 없는가? - 韓国語翻訳例文

その時間を確認しました。

그 시간을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

この字は彼が書きました。

이 글자는 그가 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

その基準には届かない。

그 기준에는 닫지 않는다. - 韓国語翻訳例文

調査場所からの道順

조사 장소부터의 길 - 韓国語翻訳例文

今の時期は多忙でしょうか？

요즘 바쁘십니까? - 韓国語翻訳例文

あなたからのメッセージ

당신의 메시지 - 韓国語翻訳例文

私の実家は2階建てです。

제집은 2층 건물입니다. - 韓国語翻訳例文

あれは誰の自転車ですか。

저것은 누구의 자전거입니까 - 韓国語翻訳例文

1か月ぶりの授業でした。

1달 만의 수업이었습니다. - 韓国語翻訳例文

エンジン開発の中で

엔진 개발 중에 - 韓国語翻訳例文

彼の通勤時間は5分だ。

그의 통근 시간은 5분이다. - 韓国語翻訳例文

過去の自分に勝つ。

나는 과거의 나를 이긴다. - 韓国語翻訳例文

今もそのスタジオですか。

당신은 지금도 그 스튜디오입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ上司は怒るのか？

왜 상사는 화를 내는 것일까. - 韓国語翻訳例文