例文 |
「自任」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12445件
9月5日におじさんの家へ行った。
나는 9월 5일에 삼촌 집에 갔다. - 韓国語翻訳例文
じゃあ私の部屋に行きませんか?
그럼 제 방에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
時間通りに事務用品を配達する。
시간대로 사무용품을 배달하다. - 韓国語翻訳例文
それが永遠に続くと信じる。
나는 그것이 영원히 계속될 거라 믿는다. - 韓国語翻訳例文
自分に自信を持っているのですね。
당신은 스스로 자신감은 가지고 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文
エンジンの故障、事故に備える。
엔진의 고장, 사고에 대비한다. - 韓国語翻訳例文
そのような社会に違和感を感じる。
나는 그런 회사에 위화감을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
これを疑問に感じた事はないですか?
이것을 의문스럽게 느낀 적은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
期間内にプロジェクトは実現する。
기간 내에 프로젝트는 실현한다. - 韓国語翻訳例文
事態の現状に満足するな。
사태의 현상에 만족하지 마. - 韓国語翻訳例文
その注文キャンセルに応じる。
그 주문 취소에 응한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今晩おじに会う。
우리는 오늘 밤 삼촌을 만난다. - 韓国語翻訳例文
私の上司にマネージャーはいません。
제 상사에 매니저는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
9月5日におじさんの家へ行った。
나는 9월 5일에 삼촌의 집에 갔다. - 韓国語翻訳例文
そう、彼は友人に人気があるんだ。
맞아, 그는 친구에게 인기가 있어. - 韓国語翻訳例文
たくさんの日本人に会いました。
저는 많은 일본인을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
自由時間に何をしますか。
당신은 자유 시간에 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
彼にその事実を確認した。
그에게 그 사실을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
じゃあ日本にはもう慣れたね。
그럼 일본에는 이미 익숙해졌네. - 韓国語翻訳例文
じゃあ日本には慣れたかな?
그럼 일본에는 익숙해졌으려나? - 韓国語翻訳例文
日曜日に自分の部屋を掃除しなさい。
일요일에 자기 방을 청소해라. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語は非常に上手です。
당신의 일본어는 상당히 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文
じゃあ一緒に潜入しよう!
그럼 함께 잠입하자! - 韓国語翻訳例文
あなたは何にストレスを感じますか?
당신은 무슨 일에 스트레스를 느낍니까? - 韓国語翻訳例文
自由時間にあなたは何をしますか。
자유 시간에 당신은 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
1ヶ月以上留守にする時は、事前に大家さんに伝える。
1달 이상 부재중일 때는, 사전에 주인집에 알린다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは学校に行かずにジェーンと遊園地に出かけた。
존은 학교에 가지 않고 제인과 유원지에 갔다. - 韓国語翻訳例文
それについて事前に連絡するようジョンに依頼された。
그것에 관해서 사전에 연락하도록 존에게 의뢰받았다. - 韓国語翻訳例文
どんな時に自分が自然の一部だと感じますか。
당신은 어떤 때에 자신이 자연의 일부라고 느낍니까? - 韓国語翻訳例文
次回の画面表示時にそれらを自動で表示させる。
다음 화면 표시 시에 그것들을 자동으로 표시시킨다. - 韓国語翻訳例文
カイニ乗検定
카이 제곱 검정 - 韓国語翻訳例文
日本語字幕付き
일본어 자막 첨부 - 韓国語翻訳例文
毎日10時間寝る。
매일 10시에 잔다. - 韓国語翻訳例文
自分で作る庭
스스로 만드는 정원 - 韓国語翻訳例文
今虹を見ました。
저는 방금 무지개를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
茎突状の筋肉
줄기 모양의 근육 - 韓国語翻訳例文
二重線で消す。
이중선으로 지우다. - 韓国語翻訳例文
受講中人数
수강 중인 인원 - 韓国語翻訳例文
約二時間の後
약 두시간의 후 - 韓国語翻訳例文
日系人ですか?
당신은 일본계? - 韓国語翻訳例文
ジョン、何をしたの?
존, 뭐 했어? - 韓国語翻訳例文
一日は24時間だ。
하루는 24시간이다. - 韓国語翻訳例文
日系アメリカ人
일본계 미국인 - 韓国語翻訳例文
私にはそれにはたくさんの訓練が必要だと感じた。
나에게는 그것을 위해서는 많은 훈련이 필요하다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
その教育者はいじめの問題に真剣に取り組んでいる。
그 교육자는 왕따 문제에 진지하게 몰두하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は最近の演説に関して大臣に質問した。
그녀는 최근의 연설에 관해서 장관에게 질문했다. - 韓国語翻訳例文
彼女と別れてはじめて、彼女がどんなに素晴らしい女性だったかに気づいた。
그녀와 헤어지고 나서야, 그녀가 얼마나 멋진 여성이었는지 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
ステージに上がるとすぐに、彼女は自分が時間繋であることに気がついた。
무대에 올라가자마자 - 韓国語翻訳例文
人口は325万人です。
인구는 325만 명입니다 - 韓国語翻訳例文
ジョン、3日間ありがとう!
존, 3일간 고마워! - 韓国語翻訳例文
例文 |