「脳室」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この世のものとは思えない美しさ

이 세상의 것이라고는 믿기 힘든 아름다움 - 韓国語翻訳例文

吸収不良症候群の理由の１つは、肝臓や膵臓の病気である。

흡수 불량 증후군의 이유중 하나는, 간과 췌장의 병이다. - 韓国語翻訳例文

私の父は新しい仕事を見つけようと努めました。

저희 아버지는 새로운 일을 찾으려고 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文

先週月曜日に前立腺がんの手術をしました。

지난주 월요일에 전립선암 수술을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

女装しているのは次のうちの誰でしょうか？

여장을 하고 있는 것은 다음 중 누구일까요? - 韓国語翻訳例文

私は陰核切除の風習について彼女と議論した。

나는 음핵 절제의 풍습에 관해서 그녀와 논의했다. - 韓国語翻訳例文

この夏は高校野球が楽しみです。

이번 여름은 고등학교 야구가 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

この事実はノーカウントにしよう！

이 사실은 없었던 일로 하자. - 韓国語翻訳例文

彼女のように美しくなりたいです。

그녀같이 아름다워지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

どのように休日を楽しみますか。

당신은 어떻게 휴일을 즐깁니까? - 韓国語翻訳例文

この夏は高校野球が楽しみです。

이 여름은 고등학교 야구가 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

輸送の進捗状況について確認し合いましょう。

운송 진척 상황에 관해서 확인합시다. - 韓国語翻訳例文

年功主義は、日本的経営の主要な三つの特徴の一つであった。

연공주의는, 일본적 경영의 주요한 세가지 특징 중 하나였다. - 韓国語翻訳例文

私のこの夏の話題について話そうと思います。

저는 제 이번 여름의 화제에 대해서 이야기하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

そして、あなたにもう一つの事実を提供します。

그리고, 저는 당신에게 한 가지 더 사실을 제공하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはごみの分別方法について勉強しました。

그들은 쓰레기 분리수거 방법에 대해서 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

この件について、現在の進捗状況はいかがでしょうか？

이 건에 관해서, 현재의 진척 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

このシトー修道会の大修道院は12世紀に設立された。

이 시토 수도회의 대수도원은 12세기에 설립되었다. - 韓国語翻訳例文

その手紙の写しを添付します。

저는 그 편지의 사본을 첨부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ヒヨコの雌雄鑑別法の主要な２つは羽毛鑑別法と総排泄孔鑑別法である。

병아리의 암수 감별법의 주요한 2가지는 깃털 감별법과 총배설 구멍 감별법이다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたの文章が詩のようだと思う。

나는 언제나 당신의 문장이 시 같다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

競合他社が弊社製品と同等の機能を持つ製品を発売しました。

경합 타사가 폐사 제품과 동등한 기능을 가지는 제품을 발매했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの学校を視察訪問したいのですが、可能でしょうか。

당신의 학교를 사찰 방문하고 싶은데, 가능할까요? - 韓国語翻訳例文

その会社は空港を建設しました。

그 회사는 공항을 건설했습니다. - 韓国語翻訳例文

このパーツは修理が完了しました。

이 부분은 수리가 완료되었습니다. - 韓国語翻訳例文

どこの空港から出発しましたか。

어디 공항에서 출발했습니까? - 韓国語翻訳例文

その撮影は無事に終了しました。

그 촬영은 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

高校生の時に足を骨折しました。

저는 고등학생 때에 다리가 부러졌습니다. - 韓国語翻訳例文

承認のための必要条件

승인을 위한 필요조건 - 韓国語翻訳例文

あなたの明日の都合はどうですか？

당신의 내일 시간은 어떤가요? - 韓国語翻訳例文

母の夕食の準備を手伝う。

엄마의 저녁 식사 준비를 돕다. - 韓国語翻訳例文

機用品の積み込みの承認を受ける。

기기품의 적하 승인을 받다. - 韓国語翻訳例文

剣道でこの竹刀を使うのですか。

당신은 검도에서 이 죽도를 쓰는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

商品の品質改善の効果が出た。

상품의 품질 개선 효과가 나타났다. - 韓国語翻訳例文

この単語はどのように発音しますか。

이 단어는 어떻게 발음합니까? - 韓国語翻訳例文

ご希望の飲み物をお申し付け下さい。

원하는 음료수를 말씀해주세요. - 韓国語翻訳例文

この国の工業は発達している。

이 나라의 공장은 발달해 있다. - 韓国語翻訳例文

この単語はどのように発音しますか？

이 단어는 어떻게 발음합니까? - 韓国語翻訳例文

あの日の夕日がとっても美しかった。

그 날의 노을이 매우 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文

あの日の夕日がとても美しかった。

그 날의 노을이 매우 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文

アメリカの私立学校の姉妹校

미국의 사립 학교의 자매 학교 - 韓国語翻訳例文

その送料の見積もりを出します。

그 송료의 견적을 냅니다. - 韓国語翻訳例文

あの報道が、私たちの会社のイメージダウンにつながった。

그 보도가, 우리 회사의 이미지 악화로 이어졌다. - 韓国語翻訳例文

それはこの4つの方法のどれかに該当しますか？

그것은 이 4가지 방법 중 어느 것에라도 해당됩니까? - 韓国語翻訳例文

会社の歴史についてはこのくらいにしましょう。

회사의 역사에 대해서는 이 정도로 합시다. - 韓国語翻訳例文

私、藤井開発株式会社の輸出部の加藤と申します。

저, 후지이 개발 주식회사 수출부의 가토라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

築地は11か所ある東京の中央卸売市場の1つである。

츠키지는 11군데 있는 도쿄의 중앙 도매 시장 중 1개이다. - 韓国語翻訳例文

通常、品薄株の品借り料は高い。

보통, 품귀주의 품대료는 높다. - 韓国語翻訳例文

この暑さにもううんざりしています。

저는 이 더위에 이제 진절머리가 납니다. - 韓国語翻訳例文

車両の耐衝突性を向上させる

차량의 내 충돌성을 향상시키다 - 韓国語翻訳例文