「脳室」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

次の処理に移行しろ。

다음 처리로 이행해라. - 韓国語翻訳例文

その質問に回答します。

저는 그 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文

その石垣は美しいです。

그 돌담은 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文

脂質の摂取量が多い。

지방질 섭취량이 많다. - 韓国語翻訳例文

その質問を受けました。

저는 그 질문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その美容室に行きました。

저는 그 미용실에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

2011年の4月に生まれました。

저는 2011년 4월에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も外出しないの？

오늘도 외출 안 해? - 韓国語翻訳例文

私の猫が発情した。

내 고양이가 발정했다. - 韓国語翻訳例文

その事実を知って嬉しい。

그 사실을 알고 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

ビジネスの仲間と今月の活動について話し合いました。

사업 동료들과 이달의 활동에 관해서 이야기하였습니다. - 韓国語翻訳例文

当日、私たちはその契約内容について確認しましょう。

당일에, 우리는 그 계약 내용에 대해서 확인합시다. - 韓国語翻訳例文

工場の爆発で何百人もの労働者が失業した。

공장의 폭발로 몇 백명의 노동자들이 실업했다. - 韓国語翻訳例文

この暑さはいつまで続くのでしょうか。

이 더위는 언제까지 계속되는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

私の母の手術が成功しました。

제 어머니의 수술이 성공했습니다. - 韓国語翻訳例文

その批評家は、私の新しい小説について批判するような口調で評した。

그 비평가는, 나의 새 소설에 대해 비판하는 어조로 평했다. - 韓国語翻訳例文

下半期の事業の概況についてご説明申し上げます。

하반기 사업의 개황에 대해서 설명해 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

パソコン教室の新入生募集の為のチラシを作る。

컴퓨터 교실의 신입생 모집을 위한 전단지를 만든다. - 韓国語翻訳例文

彼女は介入療法の有効性について説明した。

그녀는 개입 요법의 유효성에 대해 설명했다. - 韓国語翻訳例文

本日の営業は終了しました。

오늘 영업은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文

反射する物質の熱放射率は通常低い。

반사하는 물질의 열 복사율은 보통 낮다. - 韓国語翻訳例文

どのようにその理由を説明しますか？

당신은 어떻게 그 이유를 설명하겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この仕事は普通の仕事とはちがう。

이 일은 보통 일과는 다르다. - 韓国語翻訳例文

納期の延期の件について、了承いたしました。

납기 연기 건에 대해서, 양해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

大量の放射能を放出する。

대량의 방사능을 방출한다. - 韓国語翻訳例文

いつまでにその資料を提出すれば宜しいでしょうか。

언제까지 그 자료를 제출하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

いつでしたら、あなたのご都合がよろしいでしょうか？

언제라면, 당신의 사정이 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文

いつでしたら、あなたのご都合がよろしいでしょうか？

언제라면, 당신의 시간이 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文

彼の後任としてごあいさつします。

그의 후임으로써 인사드립니다. - 韓国語翻訳例文

その件について勉強しました。

저는 그 건에 대해서 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の週末は退屈でした。

제 주말은 지루했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は五つ子の一人の赤ん坊を養子にした。

그녀는 다섯 쌍둥이 중 한명의 아기를 입양했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の失敗は、うかつにも程がある。

그녀의 실패는, 부주의에도 정도가 있다. - 韓国語翻訳例文

この季節が、来ると私はいつも憂うつになる。

이 계절이, 오면 나는 늘 우울해진다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも笑顔で楽しそうでした。

그는 항상 웃는 얼굴로 즐거워 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意向に従うつもりだ。

나는 당신의 의향에 따를 생각이다. - 韓国語翻訳例文

その費用を支払うつもりです。

저는 그 비용을 낼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

いつ出荷可能ですか？

언제 출하 가능입니까? - 韓国語翻訳例文

そこは緊急治療室の個室です。

그곳은 긴급 치료실의 독실입니다. - 韓国語翻訳例文

いつ棚卸しを行うのですか？

당신은 언제 재고 조사를 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも楽しそうです。

그녀는 항상 즐거워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

学業と部活の両立は難しい。

학업과 동아리의 양립은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

いつも日曜の朝に寝坊します。

저는 항상 일요일 아침에 늦잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文

新しい流通経路の確立

새로운 유통 경로의 확립 - 韓国語翻訳例文

その映画は寝てしまうほどつまらない。

그 영화는 잠들어버릴 정도로 지루하다. - 韓国語翻訳例文

二つのうちどちらが難しいですか？

둘 중에 어느 쪽이 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文

次の日うどんを作って食べました。

다음날 우동을 만들어 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

その花はいつか咲くでしょう。

그 꽃은 언젠가 필 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この電話を誰につなぎましょうか。

이 전화를 누구에게 연결할까요? - 韓国語翻訳例文

どうしてそれを思いついたのですか?

당신은 어떻게 그것을 생각해낸 것입니까? - 韓国語翻訳例文