「能登」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あの日の夕日がとても綺麗だった。

그 날의 노을이 매우 예뻤다. - 韓国語翻訳例文

私の犬は走るのがとても速い。

내 개는 달리는 것이 매우 빠르다. - 韓国語翻訳例文

彼の考え方の中心となる思想

그의 사고방식의 중심이 되는 사상 - 韓国語翻訳例文

これは何らかの規制の対象となる。

이것은 어떤 규제의 대상이 된다. - 韓国語翻訳例文

彼女の身長はとても伸びました。

그녀의 키는 매우 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文

明細の内訳は以下のとおりです。

명세 내역은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

周囲の温度との差異が生じる。

주위의 온도와 차이가 생긴다. - 韓国語翻訳例文

彼の哲学はとても否定的なものだ。

그의 철학은 매우 부정적이다. - 韓国語翻訳例文

その電車の運賃はとても高い。

그 전차의 운임은 매우 비싸다. - 韓国語翻訳例文

この中に同じものはひとつもない。

이 중에 같은 것은 하나도 없다. - 韓国語翻訳例文

私とあなたの顔の違いは眉毛だ。

나와 당신의 얼굴의 차이는 눈썹이다 - 韓国語翻訳例文

もっと良いものの方がいい。

더욱 좋은 것이 더 좋다. - 韓国語翻訳例文

そっちと時差はどのくらいなのかな？

거기와 시차는 어느 정도인 걸까? - 韓国語翻訳例文

この装置のことを十分に理解する。

나는 이 장치를 충분히 이해한다. - 韓国語翻訳例文

客との会議のために四国に行く。

고객과의 회의 때문에 시코쿠에 간다. - 韓国語翻訳例文

その店は路地の裏にひっそりと在る。

그 가게는 골목 뒤쪽에 덩그러니 있다. - 韓国語翻訳例文

我々の新型モデルは次のとおり

저희 신형 모델은 다음과 같이 - 韓国語翻訳例文

その人のビジネスに取り組んでいる。

그 사람의 비즈니스에 임하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その中年の男は少し太りすぎだ。

그 중년의 사내는 약간 과체중이다. - 韓国語翻訳例文

そのソフトの価格は妥当に思える。

그 소프트웨어의 가격은 타당하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

80歳代の人の数は増え続けている。

80대의 사람 수는 늘어나고 있다. - 韓国語翻訳例文

その話はいつのことですか？

그 이야기는 언제 일입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は自分の服のほとんどを売った。

그는 자신의 옷의 대부분을 팔았다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の家具のほとんどを売った。

그는 자신의 가구의 대부분을 팔았다. - 韓国語翻訳例文

私のものだという証拠がなかった。

내 것이라고 할 증거가 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの名前は何と読むのですか。

당신의 이름은 뭐라고 읽는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

目の前を鳥が飛んでゆくのが見える。

눈앞을 새가 날아가는 것이 보인다. - 韓国語翻訳例文

この言葉に馴染みがない人のために……

이 언어에 친숙하지 않는 사람을 위해서...... - 韓国語翻訳例文

この犬の名前は何と言いますか。

이 개의 이름은 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文

私のどんなところが興味あるの？

당신은 나의 어떤 점이 관심 있어? - 韓国語翻訳例文

その会社のことを何も知りません。

저는 그 회사에 대해 아무것도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

その会社のことを知りません。

저는 그 회사에 대해 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あの男の子は本当に君に似ている。

저 남자아이는 정말로 너를 닮았다. - 韓国語翻訳例文

彼の野球選手としての人生

그의 야구 선수로서의 인생 - 韓国語翻訳例文

今年の冬は暖冬の見込みである。

올해 겨울은 따뜻한 겨울이 예상된다. - 韓国語翻訳例文

私のことをどの様に思いますか？

당신은 저를 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文

その犬の名前はジェーンといいます。

그 개의 이름은 제인이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

その映画は今のところ人気が無い。

그 영화는 지금으로서는 인기가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼の夢は自分の店を持つことです。

제 꿈은 제 가게를 갖는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この雑誌のタイトルを取り替えた。

이 잡지 제목을 바꿨다. - 韓国語翻訳例文

突然の鐘の音があたりを満たした。

갑자기 종소리가 주위를 채웠다. - 韓国語翻訳例文

その件について彼のことを疑った。

나는 그 건에 대해서 그를 의심했다. - 韓国語翻訳例文

10歳のバスケットボールの天才

10살 농구 천재 - 韓国語翻訳例文

この写真は2000年に撮られたものです。

이 사진은 2000년에 찍힌 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼が忙しいのはいつものことである。

그가 바쁜 것은 항상 그렇다. - 韓国語翻訳例文

現在と過去の終わりのない対話

현재와 과거의 끝없는 대화 - 韓国語翻訳例文

私が言ったのとは別の考え方

내가 말한 것과는 다른 사고 방식 - 韓国語翻訳例文

彼の一生の友人として

그의 평생의 친구로서 - 韓国語翻訳例文

その休暇はとてもひどいものだった。

그 휴가는 아주 최악이었다. - 韓国語翻訳例文

その人はどのような人ですか？

그 사람은 어떤 사람입니까? - 韓国語翻訳例文