「背圧」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

自分のことで精一杯だろう。

내 코가 석 자일 텐데. - 韓国語翻訳例文

生徒たち自身が授業を進行する。

학생들 스스로가 수업을 진행한다. - 韓国語翻訳例文

彼は私用があり、欠席です。

그는 사적인 용무가 있어, 결석입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは生活に配慮しています。

우리는 생활을 배려하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先週箱根に行きました。

우리는 지난주에 하코네에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

他の学生と一緒に研究する。

다른 학생들과 함께 연구하다. - 韓国語翻訳例文

吉野ヶ里遺跡は日本で有名です。

요시노가리 유적은 일본에서 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の大切な孫です。

그들은 저의 소중한 손자입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼と同じくらい背が高い。

그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

あなたは正当であると思う。

나는 당신은 정당하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

自然豊かな田舎の生活も好きです。

자연이 풍부한 시골생활도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

便利な都会の生活が好きです。

편리한 도시의 생활이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、野球観戦に行きます。

내일, 야구관전에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私は陸上選手になりたいです。

저는 육상선수가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そこはヒグマの生息地である。

그곳은 큰 곰의 서식지이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは安全より利益を優先した。

그들은 안전보다 이익을 우선했다. - 韓国語翻訳例文

このフライトはキャンセルされた。

이 비행은 취소되었다. - 韓国語翻訳例文

推奨された使用法と規制

권장된 사용법과 규제 - 韓国語翻訳例文

あなたの親切に感謝します。

당신의 친절에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

分類されることの困難性

분류되는 것의 어려움 - 韓国語翻訳例文

私がこの意見に賛成する理由

제가 이 의견에 찬성하는 이유 - 韓国語翻訳例文

音楽界の第一線で活躍する。

음악계의 제일선에서 활약한다. - 韓国語翻訳例文

仕方なく挑戦しました。

저는 어쩔 수 없이 도전했습니다. - 韓国語翻訳例文

政治・経済は不得意です。

저는 정치, 경제는 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

戦争が無くなって欲しいと思う。

나는 전쟁이 사라지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

窓側の席に移りたいです。

저는 창가 자리로 옮기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は誰が責任者ですか？

오늘은 누가 책임자입니까? - 韓国語翻訳例文

交通渋滞が発生しました。

교통 정체가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文

好きって言われて嬉しいクセに。

좋아한다고 들어서 기쁘면서. - 韓国語翻訳例文

最近、民主化が達成された国

최근, 민주화가 달성된 나라 - 韓国語翻訳例文

他の男性と意見が合わなかった。

나는 다른 남성과 의견이 맞지 않았다. - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまでが大変だった。

생활에 익숙해질 때까지가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまで大変だった。

생활에 익숙해질 때까지 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

先週、ぎっくり腰になりました。

지난주, 허리를 삐끗했습니다. - 韓国語翻訳例文

どこの店が一番おいしいですか。

어디의 가게가 가장 맛있습니까? - 韓国語翻訳例文

明日、いつもの店で会おう。

내일, 평소의 그 가게에서 만나자. - 韓国語翻訳例文

予定の調整がつかなかった。

예정의 조정을 하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

いつからその経費が発生しますか。

언제부터 그 경비가 발생합니까? - 韓国語翻訳例文

いつからその費用が発生しますか。

언제부터 그 비용이 발생합니까? - 韓国語翻訳例文

いつも彼がお世話になっています。

항상 그가 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここは熱帯性気候に属しています。

여기는 열대성 기후에 속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを上手に説明できない。

그것을 잘 설명할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それを知らずに設定していたようだ。

그것을 모르고 설정한 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それを適切なサイズに拡大しました。

그것을 적절한 사이즈로 확대했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは修正したい箇所を見つけた。

그들은 수정하고 싶은 부분을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは服のセンスが同じ。

그들은 패션 센스가 똑같아. - 韓国語翻訳例文

ご親切、まことに痛み入ります。

친절, 매우 황송합니다. - 韓国語翻訳例文

仲間意識を大切にしている。

동료의식을 소중하게 여기고 있다. - 韓国語翻訳例文

全ての商品を修正する。

모든 상품을 수정한다. - 韓国語翻訳例文

本日はご出席ありがとうございます。

오늘은 출석 감사합니다. - 韓国語翻訳例文