「股肉」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

挽肉にこしょうで下味をつける。

다진 고기에 후추로 밑간한다 . - 韓国語翻訳例文

他の国に行ったことはありますか？

다른 나라에 간 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

妖精の国は丘のむこうにある。

요정의 나라는 언덕 저편에 있다. - 韓国語翻訳例文

週末に何か特別なことした？

주말에 뭔가 특별한 일했어? - 韓国語翻訳例文

この件を特許庁に確認する。

나는 이 건을 특허청에 확인한다. - 韓国語翻訳例文

運動中に肉離れを起こしました。

저는 운동 중에 근육파열이 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな国に行ったことがある。

나는 여러 나라에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

コンセントの形は国によって異なる。

콘센트의 형태는 나라마다 다르다. - 韓国語翻訳例文

このドレスは何色に見えますか？

이 드레스는 무슨 색으로 보입니까? - 韓国語翻訳例文

どこの国に行ってみたいですか。

당신은 어느 나라에 가보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

どこの国に行きたいですか。

어느 나라에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

この服は、私に似合っていますか？

이 옷은 제게 어울립니까? - 韓国語翻訳例文

この中には何が含まれていますか。

이 안에는 무엇이 포함되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

また日本に来ることはありますか。

당신은 또 일본에 올 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに確認して欲しいことがある。

당신이 확인해 주었으면 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

そこには何かが隠れています。

그곳에는 무엇인가가 숨겨져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この人形は私に作られました。

이 인형은 제가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それについてこれから確認します。

그것에 관해서 앞으로 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このひもはゲートルを固く締めておくのに役立つ。

이 끈은 각반을 단단히 매두는 데에 효과적이다. - 韓国語翻訳例文

お客様のためにベストを尽くすことをお約束します。

고객을 위해 최선을 다할 것을 약속합니다. - 韓国語翻訳例文

利息は高くつくが、当座貸しで借りることにした。

이자는 비싸지만 당좌 대출에서 빌리는 것으로 했다. - 韓国語翻訳例文

音楽のくつろいだ快い気持ちにしばらく浸っていたかった。

음악의 편안한 기분에 잠시 젖어있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

幾度となくご支援頂きまことにありがたく存じます。

몇 번이나 지원해주셔서 정말 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼らに、今度はもう少し早く連絡してくれと言いました。

저는 그들에게, 이번에는 좀 더 빨리 연락해달라고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

小学生の時にその博物館に5回行ったことがある。

나는 초등학생 때 그 박물관에 5번 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

今回はカナダに行くことにするかもしれません。

저는 이번에는 캐나다에 가게 될지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは旅行に行くことになりました。

우리는 여행을 가게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は会社のために働くことに誇りを持っています。

저는 회사를 위해 일하는 것에 자부심을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏沖縄に行くことについてどう思う？

올해 여름에 오키나와에 가는 거에 대해서 어떻게 생각해? - 韓国語翻訳例文

昨日起こった自動車事故について私に教えてください。

어제 일어난 자동차 사고에 대해서 제게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の要求に応えてくれたことに感謝します。

저는 당신이 제 요구에 응해준 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

この納期に対して彼らに強く抗議している。

나는 이 납기에 대해서 그들에게 강하게 항의하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は夫と一緒に旅行に行くことです。

제 취미는 남편과 함께 여행을 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は宇宙飛行士になって月に行くことです。

제 꿈은 우주비행사가 돼서 달에 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ついにあなたに会えることを喜ばしく思います。

드디어 당신을 만날 수 있는 것을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

そこに参加できた事を本当に嬉しく思った。

나는 거기에 참여할 수 있었던 것을 정말 기쁘게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその銀行に行ってくれることに感謝します。

저는 당신이 그 은행에 가준 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今からイギリスに旅行に行くところです。

그녀는 이제 영국으로 여행을 가는 참입니다. - 韓国語翻訳例文

それには参考になることがたくさんありました。

그것에는 참고되는 것이 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この日は学校の近くの祭りに演奏をしに行きました。

이날은 학교 근처의 축제에 연주를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

学校に行くことにまだ緊張している。

나는 학교에 가는 것이 아직 긴장된다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は宇宙飛行士になって月に行くことです。

제 꿈은 우주 비행사가 되어 달에 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

日本では毎年、何人くらいの大学生が大学に行くことができますか？

일본에서는 매년, 몇 명 정도의 대학생이 대학에 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

旅行に持っていく荷物について教えてくれませんか。

여행에 가지고 갈 짐에 대해서 알려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

せっかくそこに行ったのにその作品は見れなかった。

모처럼 그곳에 갔는데 그 작품은 볼 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

そこに陸上競技をしに行くつもりです。

그곳에 육상 경기를 하러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

この冬、山形にスキーに行く計画です。

저는 이번 겨울에, 야마가타에 스키를 타러 갈 계획입니다. - 韓国語翻訳例文

この冬、山形にスキーに行く計画をしています。

저는 이번 겨울에, 야마가타에 스키를 타러 갈 계획을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の両親は私が留学に行くことに賛成した。

나의 부모님은 내가 유학 가는 것에 찬성했다. - 韓国語翻訳例文

今、語学学校に行く事にとても緊張しています。

저는 지금, 어학교에 가는 것에 매우 긴장해 있습니다. - 韓国語翻訳例文