| 例文 |
「肉醬」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28415件
保険会社に聞いて下さい。
보험 회사에 물어보세요. - 韓国語翻訳例文
今回総額は5000円になります。
이번 총액은 5000엔입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家に車はありますか？
당신의 집에 차는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
食べ物を口の中に入れなさい。
음식을 입 안에 넣으시오. - 韓国語翻訳例文
ここに生ゴミを捨てないで下さい。
여기에 음식 쓰레기를 버리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
車やバスを水没させたままにした。
차나 버스를 수몰된 상태로 두었다. - 韓国語翻訳例文
ギリシャは経済的に弱体化した。
그리스는 경제적으로 약체화했다. - 韓国語翻訳例文
彼は新幹線に乗り遅れたのだろう。
그는 신칸센에 타지 못한것 일거다. - 韓国語翻訳例文
水泳のテストに合格した。
나는 수영 시험에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
水泳の進級テストに合格した。
나는 수영 진급 시험에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
二人とも退職しています。
둘 다 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
君は僕に無茶なことを言う。
너는 나에게 터무니없는 말을 한다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ明確になりますか？
그것은 언제 명확해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
脱がずに服を着たままで良いです。
벗지 않고 옷을 입은 채여도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
コインをあなたの財布に入れて下さい。
동전을 당신의 지갑에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文
申請料はどこに送ればいいですか？
신청비는 어디로 보내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
隣り合った座席にして下さい。
옆자리 좌석으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
誰が来客の応対に出ましたか？
누가 손님 접대에 나왔나요? - 韓国語翻訳例文
告訴は全面的に取り下げられた。
고소는 전면적으로 철회되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたもVAクラスに通っているの？
당신도 Va반에 다니고 있어? - 韓国語翻訳例文
混乱した事態に直面する
혼란한 사태에 직면하다 - 韓国語翻訳例文
私に少し時間を下さい。
저에게 시간을 조금 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の家族は滋賀に行きました。
우리 가족은 시가에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の帰国日が3日後にずれました。
제 귀국일이 3일 후로 밀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
文章を理解するのに役立ちます。
문장을 이해하는데 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達に迷惑をかけるでしょう。
저는 당신들에게 폐를 끼칠 거에요. - 韓国語翻訳例文
彼は今年難関高校に合格した。
그는 올해 입학하기 어려운 고등학교에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは何時に朝食を食べますか。
그들은 몇 시에 아침을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
最後に改定された予算との比較
마지막으로 개정된 예산과의 비교 - 韓国語翻訳例文
犯罪の抑制に対するサポート
범죄의 억제에 대한 서포트 - 韓国語翻訳例文
すでに夕飯を作ってしまった。
나는 벌써 저녁을 만들어버렸다. - 韓国語翻訳例文
そのことをお客様に伝えます。
저는 그 일을 고객들에게 전합니다. - 韓国語翻訳例文
確実に情報が漏れている。
확실히 정보가 새고 있다. - 韓国語翻訳例文
極度の貧血になりました。
저는 극도의 빈혈이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
芸術大学に通っていました。
저는 예술 대학에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
国外に行ったことがありません。
저는 해외에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは結核にかかっています。
당신은 결핵에 걸려 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今すぐに夕食を食べなさい。
당신은 지금 바로 저녁을 먹으세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは最高に魅力的です。
당신은 최고로 매력적입니다. - 韓国語翻訳例文
朝食にパンを食べますか。
당신은 아침으로 빵을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに迷惑をかけるだろう。
그는 당신에게 폐를 끼칠 것이다. - 韓国語翻訳例文
1時間遅れで会社に着きました。
1시간 늦게 회사에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
口元が綻びそうになる。
입 주변이 트는 것 같이 되다. - 韓国語翻訳例文
このプロジェクトは延期になりました。
이 프로젝트는 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文
自己満足以外のなにものもない。
자기 만족 이외의 아무것도 아니다. - 韓国語翻訳例文
車にガソリンを給油する。
나는 차에 휘발유를 급유한다. - 韓国語翻訳例文
それは将来役に立つでしょう。
그것은 나중에 도움이 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この文書を彼に渡して下さい。
이 문서를 그에게 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ちょっと曇っているようにみえる。
약간 흐린 것 같이 보인다 . - 韓国語翻訳例文
私たちに昼ごはんを作って。
우리에게 점심을 만들어. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |