「肉醬」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私には休息が必要です。

전 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は特に忙しかったです。

오늘은 특히 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文

今日皆の役に立てたでしょうか。

오늘 모두에게 도움이 되었나요? - 韓国語翻訳例文

私は就職難に悩まされました。

저는 취업난에 시달렸습니다. - 韓国語翻訳例文

これは大変役に立つ情報です。

이것은 매우 도움이 되는 정보입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは想像以上に美しかった。

당신은 상상 이상으로 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文

太郎と幸せになって下さい。

타로와 행복해지세요. - 韓国語翻訳例文

彼女の指示に従って下さい。

그녀의 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文

物を作る事に興味があります。

물건을 만드는 것에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

出発の前に目的地を設定する。

출발 전에 목적지를 설정한다. - 韓国語翻訳例文

僕は中華街に行きました。

저는 차이나타운에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の目は非常に魅力的だ。

그녀는 눈이 매우 매력적이다. - 韓国語翻訳例文

三方を陸地や島に囲まれている。

삼면이 육지와 섬에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文

主力事業が頭打ちになる。

주력 사업이 한계점에 달하다. - 韓国語翻訳例文

時間に遅刻することがありますか？

시간에 지각하는 경우가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたも是非そこに行って下さい。

당신도 꼭 그곳에 가 주세요. - 韓国語翻訳例文

家族は私にとって大切な存在だ。

가족은 나에게 소중한 존재다. - 韓国語翻訳例文

僕は本当にだめな男です。

저는 정말로 안 될 놈입니다. - 韓国語翻訳例文

それについて後で連絡します。

그것에 대해서 나중에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の解決策についてどう思う？

내 해결책에 대해 어떻게 생각해? - 韓国語翻訳例文

何時に朝食を食べますか。

당신은 몇 시에 아침을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

横浜にあるホテルで食事をする。

나는 요코하마에 있는 호텔에서 식사한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに3件の報告をいたします。

저는, 당신에게 3건의 보고를 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

最後にもう一度これを送ります。

저는, 마지막으로 다시 한번 이것을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

また食事にでも行きましょう。

또 식사라도 하러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

登録回数に制限を設けました。

등록회수에 제한을 두었습니다. - 韓国語翻訳例文

その橋をバックに写真を撮りたい。

그 다리를 배경으로 사진을 찍고 싶다. - 韓国語翻訳例文

契約の期限と条件にしたがって……

예약의 기한과 조건에 따라...... - 韓国語翻訳例文

その曲を弾けるようになった。

나는 그곳을 칠 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文

試験合格を目指して勉強に励む。

시험 합격을 목표해서 공부에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文

Eメールで私たちに連絡しなさい。

E메일로 저희에게 연락하세요. - 韓国語翻訳例文

特に、インターネット上では

특히, 인터넷상에서는 - 韓国語翻訳例文

その地域に生息する生き物

그 지역에서 서식하는 생물 - 韓国語翻訳例文

彼に追って連絡するつもりです。

저는, 그에게 곧 연락할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに大学で出会う。

우리는 서로 대학에서 만난다. - 韓国語翻訳例文

あなたと気楽にお喋りしたい。

나는 당신과 편하게 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにできるだけ協力したい。

나는 당신에게 될 수 있는 한 협력하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

1月7日にそれを送りました。

저는 1월 7일에 그것을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言った言葉に苦しんでいる。

나는 당신이 한 말에 괴로워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

土工研究室に所属しています。

저는 토공 연구실에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は満足そうに見えた。

그녀는 만족하는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は満足そうに見える。

그녀는 만족하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

普段、洋服を買いに行きます。

저는 평소, 양복을 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は1月末に退職した。

그녀는 1월 말에 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文

さらに幾つか質問があります。

또 몇 가지 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

交通渋滞に遭って遅れた。

차량 정체 때문에 늦었다. - 韓国語翻訳例文

彼は大いに孤独を感じた。

그는 크게 고독을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

その問題について詳しいですね。

당신은 그 문제에 대해서 잘 아시네요. - 韓国語翻訳例文

なぜそのテーマに取り組んだのか。

당신은 왜 그 테마에 몰두했는가. - 韓国語翻訳例文

出荷を4/30に繰り上げできます。

출하를 4/30로 앞당길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文