「聚遠亭」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それより、いつも、あなたと一緒にいたいとおもっています。

그것보다, 항상, 당신과 함께 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって大きな手助けとなっている。

그것은 저에게 큰 도움이 되고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、父親ほどの年の男と婚約していた。

그녀는 아버지와 같은 나이의 남자와 결혼했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言おうとしていることは分かる。

당신이 말하려 하는 것은 안다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどそのとき点灯夫が街灯を消そうとしていた。

마침 그때 가로등 지기가 가로등을 끄려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

昨日、彼は大きな音で音楽を聴いていた。

어제, 그는 큰 소리로 음악을 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文

コモドオオトカゲのよだれには雑菌が多く含まれている。

코모도 왕도마뱀의 침에는 잡균이 많이 들어 있다. - 韓国語翻訳例文

大型バスでの来店はお断りしています。

대형 버스로 가게에 오는 것은 거절하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は暑い日が続いていますが、お元気でお過ごしですか。

올해는 더운 날이 계속되고 있는데, 건강히 지내시고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

長い間あなたのお父さんにお会いしていません。

오랫동안 당신의 아버지를 뵙지 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文

受付に女の人が座っています。

접수에 여자 분이 앉아 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は終わっていますか？

당신의 일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの事を真剣に想っています。

저는 당신을 진지하게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

受付に女の人が座っています。

접수처에 여자가 앉아 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は中学に通っています。

저는 중학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が送ったメールは届いていますか？

제가 보낸 메일은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

中高一貫の学校に通っていた。

나는 중고등학교를 같은 재단의 학교에 다녔다. - 韓国語翻訳例文

放課後スイミングに通っている。

나는 방과 후 수영에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

男が太鼓をたたいている。

남자가 북을 치고 있다 - 韓国語翻訳例文

毎日歩いて学校へ通っています。

저는 매일 걸어서 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

外国を訪れる計画をしている。

나는 외국을 방문할 계획을 세우고 있다. - 韓国語翻訳例文

耳介は音を集めて増幅している。

귓바퀴는 소리를 모으고 증폭시킨다. - 韓国語翻訳例文

侍達が通りを歩いている。

사무라이들이 길을 걷고 있다. - 韓国語翻訳例文

その店は通りに面している。

그 가게는 거리 쪽으로 나 있다. - 韓国語翻訳例文

商業科の高校に通っていました。

저는 상업 고등학교에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

コンサートはどこで行われていますか？

콘서트는 어디서 열리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私はオーストラリアに戻っています。

저는 오스트레일리아에 돌아와 있습니다. - 韓国語翻訳例文

変圧器等の設計を行っています。

변압기 등의 설계를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っている通りにします。

저는 당신이 말하는 대로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あのフライトは遅れています。

그 비행기는 지연되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

絵の学校に通っていましたか。

당신은 그림 학교를 다녔습니까? - 韓国語翻訳例文

ここは昔電気が通っていなかった。

여기는 옛날에 전기가 통하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

40人の生徒たちを教えています。

저는 40명의 학생들을 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

疲れている時よく音楽を聴きます。

저는 피곤할 때 자주 음악을 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ仕事が終わっていません。

저는 아직 일이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

その保育園に通っていました。

저는 그 보육원에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ダンス教室に通っている。

댄스 교실에 다니고 있다 - 韓国語翻訳例文

彼女は高校に通っている。

그녀는 고등학교에 다니고 있다 - 韓国語翻訳例文

バスで学校に通っています。

저는 버스로 학교에 다니고 있습니다.  - 韓国語翻訳例文

決まっている所だけ教えてください。

정해진 곳만 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

薬科大学に通っています。

저는 약대에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

エイズが治る事を信じている。

나는 에이즈가 나을 거라고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

女の人が髪の毛をかき分けている。

여자의 머리카락을 좌우로 나누고 있다. - 韓国語翻訳例文

それに本当に驚いています。

저는 그것에 정말 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

塾の生徒に英語を教えています。

저는 학원의 학생들에게 영어를 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の出来事も覚えていない。

나는 어제 일도 기억나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

学校でダンス部に通っていました。

학교에서 댄스부에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやって学校に通っていますか？

어떻게 학교에 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

当時の女にうつつを抜かしていた。

당시의 여자에게 제정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わって帰っています。

저는 일이 끝나서 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文