意味 | 例文 |
「考えた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 837件
私は考えた。
나는 생각했다. - 韓国語翻訳例文
考えたいです。
생각하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
考えた結果
생각한 결과 - 韓国語翻訳例文
自殺まで考えた。
나는 자살까지 생각했다. - 韓国語翻訳例文
柔軟な考え方
유연한 사고방식 - 韓国語翻訳例文
あなたの考えが甘かった。
당신의 생각이 짧았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えが甘かった。
당신의 생각이 물렀었다. - 韓国語翻訳例文
考えを改めました。
저는 생각을 바꿨습니다. - 韓国語翻訳例文
私が考えた内容
내가 생각한 내용 - 韓国語翻訳例文
私の考えは覆された。
내 생각은 뒤엎어졌다. - 韓国語翻訳例文
いいことを考えた。
좋은 일을 생각했다. - 韓国語翻訳例文
それが私の考え方だ。
그것이 내 사고방식이다. - 韓国語翻訳例文
首を吊ろうと考えた。
나는 목을 매려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
考えながら食事をした。
나는 생각하면서 식사를 했다. - 韓国語翻訳例文
良い考えを思いついた。
나는 좋은 생각을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
しばらく考えたくない。
당분간 생각하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
その考えを変えました。
저는 그 생각을 바꿨습니다. - 韓国語翻訳例文
そこまでは考えなかった。
나는 거기까지는 생각하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
それを買いたいと考える。
그것을 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いい考えを思いついた。
나는 좋은 생각이 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文
よい考えを思いついた。
나는 좋은 생각을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
よく考えた方がいいよ。
당신은 잘 생각하는 편이 좋아. - 韓国語翻訳例文
考えただけで恐ろしい。
생각만 해도 무섭다. - 韓国語翻訳例文
私も考えてみます。
나도 생각해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
筋道を立てて考える。
순서를 세우고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私も同様の考えです。
저도 같은 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
狭量な考え方
좁은 생각 - 韓国語翻訳例文
私も考えてみます。
저도 생각해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私もそう考えます。
저도 그렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
基本的な考え方
기본적인 생각 - 韓国語翻訳例文
一旦、考え中です。
일단, 생각 중입니다. - 韓国語翻訳例文
この考え方を日本に広めたいと考えている。
이 생각을 일본에 널리 퍼뜨리고 싶다고 나는 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この考え方を日本に広めたいと考えております。
이 생각을 일본에 널리 퍼뜨리고 싶다고 저는 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この考え方を広めていきたいと考えております。
저는 이 생각을 널리 퍼뜨리고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
この考え方を日本に広めていきたいと考えております。
저는 이 생각을 일본에 널리 퍼뜨리고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私の考えはあなたの考えと違います。
제 생각은 당신의 생각과 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを考えたら、むかついた。
당신을 생각하니, 화가 났다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えは伝えられましたか?
당신의 생각은 전해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは節電について考えました。
우리는 절전에 대해서 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気かなと考えていた。
당신이 잘 지내고 있는지 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えを知りたいです。
당신의 생각을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は施設を作りたいと考えた。
그는 시설을 만들고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事を考えると、会いたくなる。
당신을 생각하면, 만나고 싶어진다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考え方は正しいです。
당신의 생각은 정확합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日あなたのことを考えていた。
나는 매일 너를 생각했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えは分かりました。
당신의 생각은 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
それからたくさん考えさせられた。
그리고 많이 생각했다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどう考えましたか?
당신은 어떻게 생각하셨나요? - 韓国語翻訳例文
あなたの考えを知りたいです。
저는 당신의 생각을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私が言ったのとは別の考え方
내가 말한 것과는 다른 사고 방식 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |