「細田派」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この件は一旦保留にしてください。

이 건은 일단 보류해주세요. - 韓国語翻訳例文

この費用はそちらで負担してください。

이 비용은 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文

体調管理は、気をつけてくださいね。

컨디션 관리는, 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

では明日、時間を知らせてください。

그럼 내일, 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

タオルは浴槽に入れないで下さい。

수건은 욕조에 넣지 마세요. - 韓国語翻訳例文

パスワードは大切に保管してください。

비밀번호는 소중히 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

お釣りは、赤いボタンを押してください。

거스름돈은, 빨간 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文

先ずは、一度ご自身でお試し下さい。

우선은, 한 번 스스로 시험해보세요. - 韓国語翻訳例文

トイレは短時間で済ませてください。

화장실은 짧은 시간 안에 해결해주세요. - 韓国語翻訳例文

では明日、時間を知らせてください。

그럼 내일, 시간을 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の車は気にしないで下さい。

제 차는 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

明日はあのCDを持って来てください。

내일은 저 CD를 가져와 주세요. - 韓国語翻訳例文

明日の朝は起こさないでください。

내일 아침은 깨우지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

それは自分の目で確かめてください。

그것은 자기 눈으로 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

歩行喫煙は絶対にやめてください。

보행 흡연은 반드시 그만두세요. - 韓国語翻訳例文

それはそちらで対応してください。

그것은 그쪽에서 대응해주세요. - 韓国語翻訳例文

この場所ではタバコをお控えください。

이 장소에서는 담배를 삼가세요. - 韓国語翻訳例文

だから貴方はそこでお待ちください。

그러니 당신은 그곳에서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

明日は家でゆっくりして下さい。

내일은 집에서 느긋하게 있으세요. - 韓国語翻訳例文

それは私に任せてください。

그것은 저에게 맡겨주세요. - 韓国語翻訳例文

それは小さい滝の写真です。

그것은 작은 폭포의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

明日は気をつけてお出かけ下さい。

내일은 조심해서 외출하세요. - 韓国語翻訳例文

明日は全員出て来て下さい。

내일은 모두 와주세요. - 韓国語翻訳例文

工事前までには片付けてください。

공사 전까지는 정리해주세요. - 韓国語翻訳例文

今度はゆっくりとご滞在ください。

이번에는 느긋이 머물러주세요. - 韓国語翻訳例文

手数料はそちらで負担してください。

수수료는 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文

それは私にお知らせ下さい。

그것은 저에게 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

ごめんなさい、私にはわからない。

미안, 나는 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

体調にはお気をつけください。

몸 상태에는 조심해주십시오. - 韓国語翻訳例文

私のことは気にしないで下さい。

저를 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私の悩み事は小さいことだ。

내가 고민하는 것은 작은 일이다. - 韓国語翻訳例文

私の母の足を揉んで下さい。

우리 어머니의 발을 안마해주세요. - 韓国語翻訳例文

重いものは下に置いてください。

무거운 물건은 밑에 내려놓아 주세요. - 韓国語翻訳例文

それは私に任せて下さい。

그것은 저에게 맡겨주세요. - 韓国語翻訳例文

食べ物は捨てないでください。

음식은 버리지 마세요. - 韓国語翻訳例文

詳しくは係員にお尋ね下さい。

자세하게는 담당자에게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

体調には気を付けてください。

몸 상태에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

館内では静かにしてください。

관내에서는 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

朝食は食べないで来てください。

아침은 아무것도 먹지 않고 와주세요. - 韓国語翻訳例文

ゴミは自分で片付けてください。

쓰레기는 스스로 치워주세요. - 韓国語翻訳例文

それについては私に聞いて下さい。

그것에 관해서는 제게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

そこには小さい子どもが沢山います。

그곳에는 어린아이들이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私のことはジムと呼んでください。

저는 짐이라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

今は、台湾で頑張って下さい。

지금은, 대만에서 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

ここは私にご馳走させてください。

이곳은 제가 사게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

足りないものはキャンセルしてください。

부족한 것은 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文

明日は、９時に来てください。

내일은, 9시에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

蜂が来たら、動かないでください。

벌이 오면 움직이지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが判断して回答を下さい。

당신이 판단하고 대답 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

お腹を温めて、早く寝て下さい。

배를 따뜻하게 하고, 빨리 주무세요. - 韓国語翻訳例文