「素地」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それが馬鹿げていると感じますか。

그것이 우습다고 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

その女性は、女優であるに違いない。

그 여성은, 여배우임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

その会議はもうじき終わるはずです。

그 회의는 곧 끝날 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それは10時半から始まります。

그것은 10시 반부터 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

私の会社はそれを禁じている。

우리 회사는 그것을 금지하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのような事情であれば賛同します。

그런 사정이라면 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文

そのマネージャーには部下が50人居る。

그 매니저에게는 부하가 50명 있다. - 韓国語翻訳例文

その行者は彼女に水を求めた。

그 행인는 그녀에게 물을 요구했다. - 韓国語翻訳例文

その注文キャンセルに応じる。

그 주문 취소에 응한다. - 韓国語翻訳例文

それが神秘的だと感じた。

나는 그것이 신비롭다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを自分自身で分類した。

나는 그것을 나 자신이 분류했다. - 韓国語翻訳例文

その事実を前向きに受け止める。

그 사실을 긍정적으로 받아들인다. - 韓国語翻訳例文

それらもおなじように多様である。

그것들도 마찬가지로 다양하다. - 韓国語翻訳例文

それはこれとほぼ同じです。

그것은 이것과 거의 비슷합니다. - 韓国語翻訳例文

文脈上の要素

문맥상의 요소 - 韓国語翻訳例文

部屋の掃除をする。

방 청소를 한다. - 韓国語翻訳例文

部屋の掃除をした。

방 청소를 했다. - 韓国語翻訳例文

配送先の住所

배송지 주소 - 韓国語翻訳例文

メールの送受信

메일의 송수신 - 韓国語翻訳例文

遅い時間に帰る。

늦은 시간에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文

細い胡同の路地

좁은 후퉁의 골목 - 韓国語翻訳例文

部屋を掃除する。

방을 청소하다. - 韓国語翻訳例文

相当気が短い。

나는 꽤 성급하다. - 韓国語翻訳例文

迅速な対応力

신속한 대응력 - 韓国語翻訳例文

機械を掃除します。

기계를 청소합니다. - 韓国語翻訳例文

家事で忙しかった。

집안일로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

野蛮人の発想だ。

야만인의 발상이다. - 韓国語翻訳例文

AB間の相乗効果

AB간의 상승효과 - 韓国語翻訳例文

柔軟な発想

유연한 발상 - 韓国語翻訳例文

現実と理想の差

현실과 이상의 차이 - 韓国語翻訳例文

事故の恐れがある

사고 위험이 있다 - 韓国語翻訳例文

実数と複素数

실수와 복소수 - 韓国語翻訳例文

恐れの常套化

두려움의 상투화 - 韓国語翻訳例文

それはオフラインの世界と同じように、仮想現実空間でも当てはまりそうだ。

그것은 오프라인의 세계와 마찬가지로, 가상 현실 공간에서도 해당될 것이다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは忙しそうに見えます。

존은 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文

その走行実験を行った。

나는 그 주행 실험을 했다. - 韓国語翻訳例文

そこでジェーンとピアノを演奏した。

그래서 제인과 피아노를 연주했다. - 韓国語翻訳例文

それは虚偽の告訴状だった。

그것은 허위 고소장이었다. - 韓国語翻訳例文

それを急いで準備します。

저는 그것을 서둘러 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

急いでそれを準備します。

저는 서둘러 그것을 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そして私は大学受験で忙しい。

그리고 나는 대학 수험으로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

そこは予想以上に広かった。

그곳은 예상 이상으로 넓었다. - 韓国語翻訳例文

その工事には騒音が発生します。

그 공장에는 소음이 발생합니다. - 韓国語翻訳例文

いつ頃それを実装できるだろうか？

언제쯤 그것을 실제로 장착할 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

高校卒業生またはそれ以上

고교 졸업생 또는 그 이상 - 韓国語翻訳例文

そのうちスタジオに遊びに行きます。

저는 머지않아 스튜디오에 놀러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝彼女は忙しそうだった。

오늘 아침 그녀는 바빠 보였다. - 韓国語翻訳例文

それは輸送上の問題です。

그것은 배송 중의 문제입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女にそのメールを転送する。

그녀에게 그 메일을 전송한다. - 韓国語翻訳例文

それは私の想像以上だった。

그것은 내 상상 이상이었다. - 韓国語翻訳例文