| 例文 |
「籌画」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
何か可愛いものが好きです。
무엇인가 귀여운 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
何もすることが出来なくなる。
아무것도 할 수 없게 된다. - 韓国語翻訳例文
何もする気が起こらなかった。
어떤 것도 할 기분이 들지 않았다. - 韓国語翻訳例文
何回も人に騙された経験がある。
몇 번이나 사람에게 속은 경험이 있다. - 韓国語翻訳例文
機会があれば、またそこを訪問します。
기회가 있다면, 또 그곳을 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今、マンガを描いている途中です。
지금, 만화를 그리고 있는 도중입니다. - 韓国語翻訳例文
プレゼンテーションはいかがでしたか？
프레젠테이션은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
スーパーマーケットの空間が好きだ。
슈퍼마켓의 공간을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
先日はありがとうございました。
지난번엔 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機事故が発生しました。
비행기 사고가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文
頭が少しおかしい若い女
머리가 약간 이상한 젊은 여자 - 韓国語翻訳例文
ショーには派手さが欠けていた。
쇼에는 화려함이 빠져 있었다. - 韓国語翻訳例文
この素材には優れた可塑性がある。
이 소재에는 뛰어난 가소성이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は芝居をするのが上手だ。
그녀는 연기를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
子供たちには20分の遊び時間がある。
아이들에게는 20분의 놀이 시간이 있다. - 韓国語翻訳例文
大勢のポンペイ人が噴火で死んだ。
많은 폼페이인이 분화로 죽었다. - 韓国語翻訳例文
するとフッと明かりが消えた。
그러자 훅 하고 불이 꺼졌다. - 韓国語翻訳例文
西から太陽が昇る様に
서쪽에 해가 뜨는 것처럼 - 韓国語翻訳例文
アスパラガスは、細くて長い野菜です。
아스파라거스는, 가늘고 긴 채소입니다. - 韓国語翻訳例文
一家の主としての責任があります。
당신은, 한 집안의 주인으로서 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この曲は聞いたことがあります。
이 곡은 들은 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この洋服は着心地が良いです。
이 양복은 입는 감이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
それはハナコが軽いからでしょう？
그것은 하나코가 가벼워서지? - 韓国語翻訳例文
それはハナコが軽いからですよね？
그것은 하나코가 가벼워서지요? - 韓国語翻訳例文
彼女は魚と野菜が嫌いである。
그녀는 생선과 채소를 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今機嫌が悪いかもしれない。
그녀는 지금 기분 나쁠지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼女は散歩に行くのが大好きです。
그녀는 산책가는 것을 아주 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は注射が得意です。
그녀는 주사를 잘 놓습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は頭が痛いみたいです。
그녀는 머리가 아픈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼に相談した方が良い。
그녀는 그에게 상담하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
灯船の回転する明かりが見えた。
등선의 회전하는 불빛이 보였다. - 韓国語翻訳例文
午後9時に消灯らっぱが鳴った。
오후 9시에 소등 나팔이 울렸다. - 韓国語翻訳例文
ますからは舞台がとてもよく見えた。
칸막이 관람석에서는 무대가 아주 잘 보였다. - 韓国語翻訳例文
私にはとても大声の上司がいる。
나에게는 너무 큰 목소리의 상사가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はいかがわしい人と見なされている。
그는 음란한 사람으로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分のローライダーが自慢だ。
그는 자신의 로우라이더를 자랑한다. - 韓国語翻訳例文
文化会館で写真展が開かれた。
문화 회관에서 사진전이 열렸다. - 韓国語翻訳例文
パソコンがひどく遅くなった。
컴퓨터가 매우 느려졌다. - 韓国語翻訳例文
子どもたちが階段を駆け下りてきた。
아이들이 계단을 쏜살같이 내려왔다. - 韓国語翻訳例文
蛇が地面をずるずると這っている。
뱀이 지면을 스르륵 기어가고 있다. - 韓国語翻訳例文
野球が上手ではありません。
저는 야구를 잘 하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この歌は聞いたことがない。
이 노래는 들어본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ簡単なものが良い。
최대한 간단한 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
春は気持ちが明るくなります。
봄에는 기분이 밝아집니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は歌手になるのが夢です。
그녀는 가수가 되는 것이 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は上手に歌が歌える。
그녀는 노래를 잘 부를 수 있다. - 韓国語翻訳例文
神はいないが、理不尽な神はいる。
신은 없지만, 불합리한 신은 있다. - 韓国語翻訳例文
時計が羽をつけて飛び回っています。
시계가 날개를 달고 날아다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の準備が完了した。
나는 일 준비를 완료했다. - 韓国語翻訳例文
新しい言葉を学ぶ事が好きです。
저는 새 단어를 배우는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |