「籌画」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを買うことができなかった。

나는 그것을 살 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

なんとかして英語が上手くなりたい。

나는 어떻게 해서든 영어를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ほとんど牛乳を飲んだことがない。

나는 거의 우유를 마신 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

たばこを吸わないほうがよい。

당신은 담배를 피우지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

本を買うことができましたか。

당신은 책을 살 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

和食で何が食べたいですか?

당신은 일식에서 무엇이 먹고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

いろんなメーカーのカメラがあった。

다양한 메이커의 카메라가 있었다. - 韓国語翻訳例文

いろんな種類のカメラがあった。

다양한 종류의 카메라가 있었다. - 韓国語翻訳例文

うちの子どもがお世話になっています。

우리 아이가 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

がんに対して治療を行う。

암에 대해 치료를 한다. - 韓国語翻訳例文

がんに対して手術を行う。

암에 대해 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文

この食べ物は好き嫌いが分かれる。

이 음식은 호불호가 갈린다. - 韓国語翻訳例文

この食材は火が通りにくい。

이 식재료는 익히기 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼の素朴な見方が好きだよ。

그의 소박한 생각이 좋아. - 韓国語翻訳例文

ドアには木彫りが施されていた。

문에는 목조불이 장식되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

これは彼がきのう買った辞書です。

이것은 그가 어제 산 사전입니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、お腹の贅肉がとれない。

하지만, 배의 군살이 빠지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

デートしたいけど、お金がない。

데이트하고 싶은데, 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今も仲がいいです。

우리는 지금도 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは自分たちが誇らしいです。

우리는 스스로가 자랑스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家にゴキブリが出た。

우리 집에 바퀴벌레가 나왔다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母は英語が読めない。

우리 할머니는 영어를 못 읽는다. - 韓国語翻訳例文

私の足元に一匹の魚がいた。

내 발밑에 한 마리의 물고기가 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは会議が延期される告知でした。

그것은 회의가 연기된다는 통지였습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに一つ聞きたいことがある。

당신에게 한가지 물어보고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えたことが嬉しいです。

당신을 만난 것이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく彼女を作る気が無かった。

당분간 여자친구를 만들 생각이 없었다. - 韓国語翻訳例文

英語を聞き取ることができません。

영어를 알아들을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は少しシャイなところがあります。

그는 조금 부끄럼을 타는 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らとは活発な議論が行われた。

그들과는 활발한 의논이 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそばにいるだけで癒される。

당신이 곁에 있는 것만으로도 치유된다. - 韓国語翻訳例文

あなたの存在が私を癒す。

당신의 존재가 나를 치유한다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても勇気がありますね。

당신은 매우 용기가 있네요. - 韓国語翻訳例文

日本から欲しいものがありますか？

일본에서 갖고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お香の香りが服に染み付いている。

향의 향기가 옷에 배어있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はピアノを弾くのが上手い。

그녀는 피아노를 잘 친다. - 韓国語翻訳例文

もっと効果的な痛み止めが必要だ。

더 효과적인 진통제가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

彼らは車で行く必要がある。

그들은 차로 갈 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

友達と遊んでいる時が好きです。

저는 친구와 놀 때가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がその庭を作りました。

그가 그 정원을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が旅行を計画している。

그가 여행을 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼こそ私が待ち続けていた人だ。

그야말로 내가 계속 기다렸던 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼には住む家がありません。

그에게는 살 집이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の表情が可愛いです。

그의 표정이 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたが7歳の時の友達です。

그는 당신이 7살 때의 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに会いたがっています。

그는 당신을 만나고 싶어 합니다. - 韓国語翻訳例文

視察が順調で安心です。

시찰이 순조로워 안심입니다. - 韓国語翻訳例文

書類を送ったほうが良いですか？

서류를 보내는 게 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

早急な返信ありがとうございました。

빠른 답장 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本では土地が狭くて困っている。

일본에서는 토지가 좁아 어려움을 겪는다. - 韓国語翻訳例文