「籌画」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは彼が戻り次第送ります。

그것은 그가 돌아오는 대로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは早く回答が欲しい。

우리는 빠른 대답을 원한다. - 韓国語翻訳例文

書類を受け取ったとの連絡が入る。

서류를 받았다는 연락이 온다. - 韓国語翻訳例文

来週も同じ場面がありそうだ。

다음 주도 같은 장면이 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

現在、仕入先がありません。

현재, 구입처가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お店が混んでいるようです。

가게가 붐비고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

血液中のコレステロールが高い。

혈중 콜레스테롤이 높다. - 韓国語翻訳例文

中国に行ったことがないです。

중국에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

出発の準備ができている。

출발 준비가 되어있다. - 韓国語翻訳例文

寝不足で頭がまわらない。

수면 부족으로 머리가 아프다. - 韓国語翻訳例文

駐車場に私の車があります。

주차장에 제 차가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

欲しかった本が売り切れだった。

원했던 책이 품절이었다. - 韓国語翻訳例文

どこか関西風の味がします。

어딘가 관서풍 맛이 나네요. - 韓国語翻訳例文

今日の気温はいかがですか？

오늘 기온은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

送金の場合、必要書類があります。

송금의 경우, 필요 서류가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

本屋には何冊本がありますか。

책방에는 몇 권의 책이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このようなことを知っても意味がない。

이런 것을 알아도 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文

コストパフォーマンスが良い

비용 대비 효과가 좋다 - 韓国語翻訳例文

友人の父が日本に来ている。

친구의 아버지가 일본에 와 있다. - 韓国語翻訳例文

あれが私たちの会社です。

저것이 우리들의 회사입니다. - 韓国語翻訳例文

完成の見通しが立たない。

완성될 전망이 서지 않는다. - 韓国語翻訳例文

曲げることができる隙間ブラシ

구부릴 수 있는 틈새 브러시 - 韓国語翻訳例文

上手く伝えることができない。

능숙하게 전하는 것이 안 된다. - 韓国語翻訳例文

結果がわかるのは3,4日後でしょう。

결과를 알 수 있는 건 3, 4일 후겠죠. - 韓国語翻訳例文

今日、二人目の孫が生まれました。

오늘, 두 번째 손자가 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

私も早く赤ちゃんがほしいです。

저도 빨리 아기를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

インク残量がすぐに確認できる。

잉크 잔량을 바로 확인할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

タイミングが良かっただけです。

타이밍이 좋았을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

どちらかと言えば、バイクが好きです。

어느 쪽인가 하면, 오토바이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

どれかが欠けても成り立たない。

무언가가 빠져도 성립되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

何時にそちらに着くのがいいですか？

저는 몇 시에 그곳에 도착하는 것이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

歌いながら犬の散歩をする。

나는 노래를 부르면서 강아지 산책을 시킨다. - 韓国語翻訳例文

花子さんがすごい人だと思います。

저는 하나코 씨가 대단한 사람이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

わがままを言って申し訳ない。

나는 내 멋대로 말해서 미안하다. - 韓国語翻訳例文

すでにそれが大嫌いです。

저는 이미 그것이 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

具合が悪いので、今日は寝ます。

저는 몸 상태가 안 좋아서, 오늘은 잡니다. - 韓国語翻訳例文

五月から神奈川に住んでいます。

저는 5월부터 가나가와에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は運がいいことしか信じない。

나는 운이 좋다는 것 밖에 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文

そよ風が吹く中で踊った。

잔잔한 바람이 부는 중에 춤을 췄다. - 韓国語翻訳例文

ジーパンに穴があいている。

청바지에 구멍이 나 있다. - 韓国語翻訳例文

彼が状況報告してきた。

그가 상황 보고해 왔다. - 韓国語翻訳例文

私は修理が必要だと思う。

나는 수정이 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたを連れて行きたい所がある。

나는 당신을 데리고 가고 싶은 곳이 있다. - 韓国語翻訳例文

あまりバイオリンが上手ではない。

나는 바이올린을 너무 못한다. - 韓国語翻訳例文

ここに来て2年半が経ちました。

저는 이곳에 온 지 2년 반이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

この夏一番の思い出ができた。

나는 이번 여름에 최고의 추억이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

横浜に何度も行った事がある。

나는 요코하마에 몇 번이나 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

観光に関わる仕事がしたい。

나는 관광과 관련된 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

春より秋の方が好きです。

저는 봄보다 가을을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

英語の字幕があればよく分かる。

영어 자막이 있으면 잘 안다. - 韓国語翻訳例文