「簸却」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

だからサンゴは削られて穴が開いた。

그래서 산호는 깎이고 구멍이 뚫렸다. - 韓国語翻訳例文

今日も一日素敵な日を。

오늘 하루도 멋진 날을 보내세요. - 韓国語翻訳例文

そして、数時間、昼寝で汗を流す。

그리고 몇 시간 동안, 나는 낮잠으로 땀을 흘린다. - 韓国語翻訳例文

その犬は人によく噛み付く。

그 개는 사람을 잘 문다. - 韓国語翻訳例文

それは私である必要はない。

그것은 나일 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

この文章は修正が必要です。

이 문서는 수정이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

そこはとても広くて大きいです。

그곳은 정말 넓고 큽니다. - 韓国語翻訳例文

御社の品番を特定できますか。

귀사의 제품번호를 특정할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

以下の商品を出荷して下さい。

다음의 상품을 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文

他の製品との互換性を作ること

다른 제품과의 호환성을 만들 것 - 韓国語翻訳例文

広大な広さの熱帯雨林

광대한 넓이의 열대 우림 - 韓国語翻訳例文

あなたを批判したくなかった。

당신을 비판하고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その人とどこで出会いましたか？

당신은 그 사람과 어디에서 만났습니까? - 韓国語翻訳例文

それを必要な誰かにあげましょう。

당신은 그것을 필요한 누군가에게 줍시다. - 韓国語翻訳例文

一晩中工事現場に居ました。

저는 밤새 공사 현장에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

災害が頻繁に発生する。

재해가 빈번하게 발생한다. - 韓国語翻訳例文

音楽中の表現に関する研究

음악 중의 표현에 관한 연구. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の椅子を後ろに引いた。

그는 자신의 의자를 뒤로 끌었다. - 韓国語翻訳例文

私はよくピアノを弾きます。

저는 자주 피아노를 칩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが引き続き活躍しますように。

당신이 계속 활약하기를. - 韓国語翻訳例文

私は普通ピアノを弾きます。

저는 보통 피아노를 칩니다. - 韓国語翻訳例文

私はたまにしかピアノを弾かない。

나는 가끔 피아노를 치지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私はほとんどピアノを弾かない。

나는 거의 피아노를 치지 않는다. - 韓国語翻訳例文

標準設定は現在の設定です。

표준 설정은 현재의 설정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼を尊敬する人さえいる。

그를 존경하는 사람조차 있다. - 韓国語翻訳例文

これで母の日はうまくいく！

이걸로 어머니날은 잘 될거야! - 韓国語翻訳例文

あれの見直しが必要と考えている。

그것의 재검토가 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ギターの弾き方が分かりません。

기타 치는 법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は売れると思います。

이 상품은 잘 팔린다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それぞれの基準を評価する。

각각의 기준을 평가한다. - 韓国語翻訳例文

あなたはもうお昼を食べましたか？

당신은 이미 점심을 먹으셨습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはまだお昼を食べていませんか？

당신은 아직 점심을 먹지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は既にイギリスに引っ越した。

그는 이미 영국으로 이사했다. - 韓国語翻訳例文

ある日強い風が吹いていた。

어느 날 강한 바람이 불었다. - 韓国語翻訳例文

脳梗塞だと疑われた人

뇌경색으로 의심된 사람 - 韓国語翻訳例文

来週の昼ご飯について議論した。

다음 주 점심에 관해서 의론했다. - 韓国語翻訳例文

誰か誘ってほしい人はいますか？

누군가 권유하고 싶은 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

政争の徹底管理が必要だ。

정쟁의 철저 관리가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

ある人が言うことが正しいこと

어떤 사람이 하는 말이 옳은 것 - 韓国語翻訳例文

すべての人の心と魂とともに

모든 사람의 마음과 영혼과 함께 - 韓国語翻訳例文

作品全ての形には意味がある。

작품의 모든 형태에는 의미가 있다. - 韓国語翻訳例文

事実に基づいた被害の証拠

사실에 근거한 피해의 증거 - 韓国語翻訳例文

性的暴力に苦しんだ人

성폭력에 시달린 사람 - 韓国語翻訳例文

もう一つ気になることがあります。

한 가지 신경 쓰이는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一つ聞きたいことがある。

한 가지 더 묻고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

全く別の種類の商品を買った。

전혀 다른 종류의 상품을 샀다. - 韓国語翻訳例文

貴女の電話番号は表示されました。

당신의 전화번호는 표시되었습니다. - 韓国語翻訳例文

フレッドがベスにコーヒーを淹れた。

프레드가 베스에게 커피를 냈다. - 韓国語翻訳例文

それは彼の左耳を打った。

그것은 그의 왼쪽 귀를 쳤다. - 韓国語翻訳例文

それともう一つあるのですが・・・

그리고 또 하나 있는데... - 韓国語翻訳例文